<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><?xml-stylesheet href="http://www.blogger.com/styles/atom.css" type="text/css"?><feed xmlns='http://www.w3.org/2005/Atom' xmlns:openSearch='http://a9.com/-/spec/opensearchrss/1.0/' xmlns:georss='http://www.georss.org/georss' xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'><id>tag:blogger.com,1999:blog-38908818</id><updated>2012-01-26T21:13:04.788-08:00</updated><category term='(Parasha) Jajam Gabriel Guiber'/><category term='comentario David'/><category term='el testamento en ladrillos'/><category term='palabra david'/><category term='personal david'/><category term='noticias'/><category term='cocina judia'/><category term='comentario en audio'/><category term='debates'/><category term='videos'/><category term='recursos biblicos'/><category term='cancion del mes'/><category term='comentarios'/><category term='el rincon anti-nazareno'/><category term='recomendaciones'/><category term='(Parasha) Jajam Daniel Ginerman'/><category term='comentario Dr. Piñero'/><category term='el maná diario de la tora'/><title type='text'>El israelita - בן ישראל</title><subtitle type='html'>++ שובה ישראל ++</subtitle><link rel='http://schemas.google.com/g/2005#feed' type='application/atom+xml' href='http://israelita.blogspot.com/feeds/posts/default'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/38908818/posts/default?max-results=100'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://israelita.blogspot.com/'/><link rel='hub' href='http://pubsubhubbub.appspot.com/'/><link rel='next' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/38908818/posts/default?start-index=101&amp;max-results=100'/><author><name>David Moshe Mena</name><uri>https://profiles.google.com/116911839828268424823</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='//lh6.googleusercontent.com/-wo3E2wp-Cxc/AAAAAAAAAAI/AAAAAAAABEk/M840wKoRHXY/s512-c/photo.jpg'/></author><generator version='7.00' uri='http://www.blogger.com'>Blogger</generator><openSearch:totalResults>168</openSearch:totalResults><openSearch:startIndex>1</openSearch:startIndex><openSearch:itemsPerPage>100</openSearch:itemsPerPage><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-38908818.post-9157181568485120497</id><published>2012-01-16T13:17:00.000-08:00</published><updated>2012-01-16T13:45:54.598-08:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='comentario David'/><title type='text'>++ LOS GENTILES DE LAS COMUNIDADES JUDÍAS QUE PABLO VISITÓ</title><content type='html'>Shalom amigos:&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;Siglo I de la era común, un movimiento está surgiendo en Judea (tierra de Israel) que está teniendo ecos dentro de todo el imperio romano y en especifico en las comunidades judías. Un sector dentro de los fieles judíos empezaron a proclamar que un hombre llamado Yeshoshúa era el Mesías del cual hablaron las Escrituras Sagradas de los judíos que debía ser muerto y de quién testificaban que había resucitado.&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;El movimiento nazareno original, nacido en un contexto judío y dentro de la tierra de Israel, se conducía directamente por la transmisión oral (testimonio) que los primero discípulos y seguidores de Yeshúa compartían al pueblo. Está documentado en Hechos 2 que, "judíos de todas las naciones bajo el sol" se habían reunido en Jerusalén, motivados por la celebración de Pentecostés o fiesta de las semanas (&lt;i&gt;heb&lt;/i&gt;. Shavuot) y ahí, entre ellos, el grupo de seguidores de Yeshúa comenzaron a manifestar sobrenaturalmente la proclamación de su fe en los méritos del Mesías. Muchos creyeron, más bien, documentado está que fueron por lo menos 3000 judíos piadosos "de las naciones bajo el sol" que se encontraban en ese lugar quienes decidieron ser parte de ese movimiento. Nos encontramos entonces que, aproximadamente en el año 33-35 e.C. los seguidores de Yeshúa eran solamente judíos, aquellos judíos de Judea quienes escucharon hablar a Yeshúa y ver sus milagros, éstos eran quienes estaban testificando todas aquellas cosas a otros judíos de la diáspora, es decir, los que vivían más&amp;nbsp;allá&amp;nbsp;de las fronteras de Israel y que particularmente se habían congregado para la fiesta de Shavuot. El movimiento se dirigió de esta manera judíos comenzaron a abrazar la fe en Yeshúa por el testimonio que estos judíos, los emisarios de Yeshúa, daban testimonio de él hasta que...&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;Factor los gentiles.&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;¿Quienes eran estos gentiles que estaban entrando al movimiento? Para responder esta pregunta hay que desglosar el término gentil que ha llegado a nuestros días ya que dentro de los círculos judaicos a veces se usa como una forma despectiva y general hacia los gentiles como personas idólatras o paganos.&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;En las Escrituras existen dos términos traducibles para 'nación' o 'pueblo'. Una es la palabra hebrea &lt;i&gt;goi&lt;/i&gt; (גּי) y la otra es la palabra &lt;i&gt;am&lt;/i&gt; (עם). No voy a entrar a detallar la diferencia que la escatología mesiánica aplica a estos dos términos hebreos, porque lo que quiero compartir es el contexto histórico con respecto a los no-judíos que tenían contacto con las comunidades judías del primer siglo.&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;Shaul y los gentiles.&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;Shaul fue el emisario encargado por Yeshúa, dada en una&amp;nbsp;revelación, de llevar su mensaje a los judíos entre las naciones donde había también gentiles. Al conjunto de naciones no-judías aquí se le aplica el término gentiles (goyim) de manera general. Pero entre las comunidades judías del siglo I, el tipo de gentil que convivía en ellas era un gentil diferente pero que para efectos prácticos de la &lt;i&gt;halajá&lt;/i&gt; judía (jurisprudencia de la Tora) seguían siendo no-judíos, es decir, &lt;i&gt;&lt;b&gt;goyim&lt;/b&gt;&lt;/i&gt;. Pablo aplica el término &lt;i&gt;goi&lt;/i&gt; para los no-judíos cuando expresa:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: #073763;"&gt;"¿Es Dios solamente Dios de los judíos? &amp;nbsp;¿No es también Dios de los gentiles? &amp;nbsp;Ciertamente, &amp;nbsp;también de los gentiles."&lt;/span&gt; (Rom 3:29)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pablo clasifica a los dos grupos, el Elohim (Dios) de los judíos que no es solo de los judíos sino de todos, incluidos el otro grupo, los gentiles, es decir, los que no son judíos. El término &lt;i&gt;goi&lt;/i&gt; usado por Shaul aquí no es despectivo y es el bíblico, porque etimológicamente gentiles deriva de gentilicio, de grupo de gentes. Hay una palabra castellana que se usa de forma positiva es, la gentileza, es la que expresa cortesía por parte de una persona, sea judía o no-judía.&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;¿Cómo podemos entender entonces que había gentiles que eran activos en las comunidades judías? La respuesta es: clasificando a los goyim (gentiles) de la siguiente manera:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;Los &lt;b&gt;paganos&lt;/b&gt; e &lt;b&gt;idólatras&lt;/b&gt;, estos &lt;i&gt;goyim&lt;/i&gt; (gentiles) eran no judíos que por obvias razones no convivían con los judíos a causa de la impureza que de sus acciones emanaba. También estaban los &lt;i&gt;gueri tosher&lt;/i&gt;&amp;nbsp;o &lt;b&gt;prosélitos&lt;/b&gt; o &lt;b&gt;conversos completos&lt;/b&gt; (a la religión judía), este tipo de &lt;i&gt;goyim&lt;/i&gt;&amp;nbsp;eran gentiles que decidieron abrazar por completo el pacto de Dios con Israel al grado de hacerse circuncidar y de esta forma adquirían el derecho legal a ser considerados como un natural, es decir, por la &lt;i&gt;halaja&lt;/i&gt; judía del siglo I (que se extiende hasta nuestros días), estos gentiles ya eran como un judío natural pero sin genealogía, tenía los mismos derechos y obligaciones que un judío por lo que no podía decirse ya que era un &lt;i&gt;goi&lt;/i&gt; (no-judío). Vamos de nuevo, en Israel había &lt;b&gt;extranjeros&lt;/b&gt; que eran &lt;i&gt;goi&lt;/i&gt;&amp;nbsp;porque no nacieron judíos, y que decidían hacer su conversión al judaísmo. Por su elección de abandonar oficialmente su paganismo y someterse a esta regularidad de la ley judía, tenían una obligación moral y un derecho de permanecer adorando a YHWH bajo las exigencias que a un judío normal se le requerían y demandaban (dentro de la religión judía). Otro grupo de &lt;i&gt;goyim&lt;/i&gt; (gentiles) y que existía en el siglo I en la comunidades judías expandidas fuera de la tierra de Israel, eran lo conocidos como &lt;i&gt;gueri hashair&lt;/i&gt;. Estos gentiles, eran considerados no-judíos por la halajá, pero que podían participar del servicio judío en las sinagogas en un lugar especial, de ahí que fueran conocidos como &lt;b&gt;extranjeros de la puerta&lt;/b&gt; y también a como aparecen en los escritos mesiánicos &lt;b&gt;temerosos de Dios&lt;/b&gt;;&amp;nbsp;a diferencia de los anteriores, eran los que vivían dentro de las comunidades judías y que para convivir armoniosamente dentro de ellas tenían que vivir regulados por cierta normatividad que la Tora aplicaba para ellos, pero sin hacer el rito de la circuncisión&amp;nbsp;volviéndose&amp;nbsp;judíos enteros halájicamente, más tarde eso vino a ser conocido como las leyes noájidas, o los mandamientos que aplican a los gentiles que no practican paganismo e idolatría y que quieren vivir dentro de Israel y sus sinagogas.&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;Con esto en mente vamos a leer lo que está documentado en los escritos nazarenos y uno de los ejemplos que me gusta usar es lo que aconteció con Pablo y Bernabé cuando fueron a la región de Antioquía de Pisidia.&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;En Hechos 13 se nos cuenta que Shaul y Bernabé "llegaron a Antioquía de Pisidia; y entraron en la sinagoga en shabbat (sábado) y se sentaron." (Hch 13:14b), después del servicio sabático, no sin el permiso de los principales de la sinagoga, Shaul tomó la palabra y dio un gran discurso, con una estructura similar a la que usó Pedro el día de Pentecostés que "cuando salieron ellos (Pablo y Bernabé) de la sinagoga de los judíos, los ¿gentiles? les rogaron que el siguiente shabbat les hablasen de estas cosas." (Hch 13:42). Analicemos.&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;1.- Shaul y Bernabe entraron a una sinagoga en shabbat.&lt;/div&gt;&lt;div&gt;2.- (En la sinagoga) Shaul dio un gran discurso.&lt;/div&gt;&lt;div&gt;3.- Los gentiles de esa sinagoga quedaron impactados por el mensaje de Pablo que le pidieron que el próximo shabbat lo esperaban en esa sinagoga.&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;La&amp;nbsp;pregunta&amp;nbsp;es válida ¿qué tipo de gentiles son? son gentiles paganos e idolatras, no; estos gentiles no son judíos legalmente, tenían acceso a la sinagoga porque los judíos los consideraban "Temerosos de Di-os". En el relato de Hechos 13 vemos al otro grupo de gentiles que mencionamos, los &lt;i&gt;guerim tosher&lt;/i&gt;, es decir, los prosélitos:&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style="color: #0c343d;"&gt;"Y despedida la congregación, muchos de los judíos y de los prosélitos piadosos siguieron a Pablo y a Bernabé, quienes hablándoles, les persuadían a que perseverasen en la gracia de Dios."&lt;/span&gt; (Hch 13:43)&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;Aquí se tenemos el marco histórico concretizado, una sinagoga compuesta por judíos, ex-gentiles ahora judíos (prosélitos) y "temerosos de Dios", que no es otra cosa que gentiles amigos de los judíos, reconocedores de la supremacía del Dios de Israel, pero que dentro de las mismas comunidades judías no eran judíos. Estos son los gentiles que estaban en la sinagoga a la cual fue Pablo, no eran judíos, pero ellos practicaban una especia de judaísmo para gentiles (como dije, esto hoy es el noajismo).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Continuando con nuestro relato de Hechos 13, el día llegó y nuevamente se congregaron, pero a diferencia del encuentro anterior, dice el autor de Hechos que se&amp;nbsp;reunió&amp;nbsp;"casi toda la ciudad", es decir, el auditorio de Pablo y Bernabé fue más amplio. Pablo y Bernabé comenzaron a predicar pero otro grupo de judíos (no los primero que alentaron a los emisarios) "&lt;span style="background-color: white; font-size: 16px;"&gt;rebatían lo que Pablo decía&lt;/span&gt;" pero al parecer se salió de control ese debate que comenzaron a blasfemar por lo que Shaul y Bernabe dejaron de manifiesto una gran verdad, que los judíos tenían prioridad para recibir el mensaje, pero dado que su resistencia fue tal, dijeron: "&lt;span style="background-color: white; font-size: 16px;"&gt;he aquí, nos volvemos a los gentiles.&lt;/span&gt;".&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;Aquí hay una contraposición, por un lado Shaul reconoce que el mensaje de redención debía ser llevado primero a los judíos, que de hecho muchos judíos naturales y conversos los aceptaron como sucedió en el primer encuentro, pero ahora, reunido una mayor cantidad de gente, aquellos otros judíos cerraron sus corazones a lo que Pablo predicaba, por eso señala que "volvería" a predicar a los gentiles, lo que causó que: "l&lt;span style="background-color: white; font-size: 16px;"&gt;os gentiles (no-judíos), oyendo esto, se regocijaban&lt;/span&gt;".&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Judíos, judíos conversos y no-judíos temerosos de Dios (gentiles), estos fueron quienes interactuaron en las sinagogas de Pablo. La legislación judía de la época enmarcaba la normatividad de cada uno de este tipo de creyentes, más tarde Pablo, ya en pleno apogeo de su mensaje entre los no-judíos afirmaría que no es necesario convertirse en judíos (hacerse circuncidar) por creer en la mesianidad de Yeshúa y tampoco para alcanzar la redención y promesas hechas a Israel. El factor Yeshúa de la teología de Pablo sería desarrollado y expuesto a estos no-judíos (gentiles).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Shalom.&lt;br /&gt;.David .M .Mena&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/38908818-9157181568485120497?l=israelita.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://israelita.blogspot.com/feeds/9157181568485120497/comments/default' title='Comentarios de la entrada'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=38908818&amp;postID=9157181568485120497&amp;isPopup=true' title='0 Comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/38908818/posts/default/9157181568485120497'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/38908818/posts/default/9157181568485120497'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://israelita.blogspot.com/2012/01/los-gentiles-de-las-comunidades-judias.html' title='++ LOS GENTILES DE LAS COMUNIDADES JUDÍAS QUE PABLO VISITÓ'/><author><name>David Moshe Mena</name><uri>https://profiles.google.com/116911839828268424823</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='//lh6.googleusercontent.com/-wo3E2wp-Cxc/AAAAAAAAAAI/AAAAAAAABEk/M840wKoRHXY/s512-c/photo.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-38908818.post-2149302208908114303</id><published>2012-01-10T13:17:00.000-08:00</published><updated>2012-01-10T13:19:05.740-08:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='recomendaciones'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='comentarios'/><title type='text'>++ LA CONFIANZA EN DIOS (CUENTO)</title><content type='html'>&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;&lt;b&gt;La confianza en Dios.&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;Durante los días de la Primer Guerra Mundial había mucho hambre en Jerusalem. Las personas caían en las calles por el hambre. Incluso el Rab Arie Levin, el tzadik de Jerusalem, no tenía comida en su casa, y no tenía medios para alimentar a sus hijos. Él escuchó que uno de los hombres ricos de la ciudad, alguien que ya había ayudado al Rab Arie en el pasado, estaba dando préstamos de dinero. La esposa del Rab Arie le suplicó que vaya hasta lo de este hombre e intente conseguir un préstamo. A pesar de que esto iba en contra de la naturaleza de Rab Arie, él se dió cuenta que bajo tales circunstancias no tenía otra opción.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="justify" style="background-color: white;"&gt;&lt;ol&gt;&lt;/ol&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify" dir="LTR" style="background-color: white;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;Y así Rab Arie fue a la casa de este hombre, pero para su asombro su requerimiento fue rechazado. Él le pidió al hombre rico una explicación sobre el rechazo a su pedido, pues él sabía que muchos otros estaban recibiendo los préstamos. La respuesta que recibió fue honesta y explícita: "&lt;i&gt;A otros yo debo prestarles dinero, pues ellos saben que yo tengo dinero, y si yo no les doy ellos me odiarán o se vengarán de mi. Pero yo sé que usted es un tzadik y no dañaría ni a una mosca. Y es por eso que estoy seguro que no me causará sufrimiento por causa de mi rechazo, y no tomará venganza ni me odiará&lt;/i&gt;".&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify" dir="LTR" style="background-color: white;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;Esta cruel explicación sobresaltó al Rab Arie, pero de todas maneras él encontró en su corazón lugar para perdonar al hombre, a pesar del hecho de que él no ayudaría al Rab Arie cuando sus hijos estaban hambrientos. Rab Arie regresó a casa y lloró: "&lt;i&gt;¿Señor del Universo, el no tomar venganza y no dañar a las personas, es una razón para morir de hambre?&lt;/i&gt;".&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify" dir="LTR" style="background-color: white;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;Su mujer lo escuchó y lo amonestó diciendo: "&lt;i&gt;Reb Arie, ¿dónde está tu confianza en D'os? ¿Ha desaparecido?&lt;/i&gt;". Y luego ella citó el versículo (Tehilim 146:3) que dice: "&lt;b&gt;No confíes en los ricos, en las personas de las cuales no se obtiene la salvación&lt;/b&gt;". Ella le dijo: "&lt;i&gt;tú lo has intentado&lt;/i&gt;". Y luego citó otro versículo (Tehilim 55:23): "&lt;b&gt;Tira tu carga a D'os y Él te sustentará&lt;/b&gt;".&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify" dir="LTR" style="background-color: white;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;En ese mismo día, misteriosamente, llegó desde otro país un sobre para el Rab Arie con una gran cantidad de dinero en su interior.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify" dir="LTR" style="background-color: white;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify" dir="LTR" style="background-color: white;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;Por | sabiduría judía&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify" dir="LTR" style="background-color: white;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;Vía | &lt;a href="http://www.judaismohoy.com/article.php?article_id=725"&gt;judaismohoy.com&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/38908818-2149302208908114303?l=israelita.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://israelita.blogspot.com/feeds/2149302208908114303/comments/default' title='Comentarios de la entrada'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=38908818&amp;postID=2149302208908114303&amp;isPopup=true' title='0 Comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/38908818/posts/default/2149302208908114303'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/38908818/posts/default/2149302208908114303'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://israelita.blogspot.com/2012/01/la-confianza-en-dios-cuento.html' title='++ LA CONFIANZA EN DIOS (CUENTO)'/><author><name>David Moshe Mena</name><uri>https://profiles.google.com/116911839828268424823</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='//lh6.googleusercontent.com/-wo3E2wp-Cxc/AAAAAAAAAAI/AAAAAAAABEk/M840wKoRHXY/s512-c/photo.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-38908818.post-1742341550094030182</id><published>2011-12-15T13:59:00.000-08:00</published><updated>2011-12-15T13:59:05.598-08:00</updated><title type='text'>++ ES MEJOR CONFIAR EN EL ETERNO AUN CON INCERTIDUMBRE (PARASHA VAYESHEB 5772)</title><content type='html'>&lt;br /&gt;&lt;div style="line-height: 16px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #666666; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;De la porción de esta semana&amp;nbsp;&lt;strong&gt;Vayesheb&lt;/strong&gt;, encontramos la historia de José "el interprete de sueños" y de cómo es vendido y despreciado por sus hermanos. Un plan grande estaba en operación en las circunstancias de la vida de José que a primera vista, a los ojos comunes, como muchas veces pasa en nuestras vidas, se pierden en el desespero y la ansiedad de que todo está saliendo mal y fuera de control. Sin embargo, aun en las circunstancia de contrariedad tenemos una esperanza si es que tenemos un corazón como el de Yoséf de vivir agradando al Eterno. Hoy en día no estamos lejos de las circunstancias de Yoséf, envidias, celos, enemistad entre vecinos, compañeros de trabajo, y a veces lamentablemente, entre amigos de la congregación. De la historia de José aprendí algo muy grande, si es verdad que estoy anhelando la Verdad, si es verdad que busco hacer la Voluntad del Santo bendito es y aun con eso, hay dificultades y problemas más de lo común, pudiera ser que, como quien dice "los planetas se están alineando", que no es otra cosa que El Eterno se encuentra INTERVINIENDO en nuestras vidas para pulir, para probar si ese deseo del corazón es superficial o no. Yo no sé ustedes, pero quiero experimentar, para honra del Eterno, la vida de Yoséf, entiendanme bien, estoy lejos de ser tzadik, pero me refiero al camino de llegar a serlo. Para empezar, en algo sí vivo como Yoséf, tengo problemas, dudas, pruebas que a veces no sé por dónde seré capaz de superar, y lo que me sostiene es la confianza en El Eterno, no por mis propios méritos sino por su Misericordia y Bondad.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="line-height: 16px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #666666; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="line-height: 16px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #666666; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;Está escrito: "&lt;em&gt;Y estuvo El Eterno con José...&lt;/em&gt;" la historia de Yoséf es esa, vivir confiando en El Eterno, temor al Eterno, fidelidad al Eterno, todo eso lo llevó a que su amo Potifar pudiera notar que un hombre con esas características es bendecido por el Cielo, así que, le confió toda su casa. Las pruebas siguieron vinieron, siempre vienen, Yoséf es acusado por negarse a tener relaciones con la mujer de su patrón, ahora vemos lo que causa la fidelidad, si al Eterno le somos fieles, también al prójimo, lo uno y lo otro no deben separarse. Carcel y angustia, experimentando la injusticia, aun desde el calabozo se dice: "&lt;em&gt;El Eterno estaba con Yoséf y le extendió su Misericordia...&lt;/em&gt;" Hay algo impresionante aquí, nunca la redención y salvación vendrá por nuestros méritos, es por Bondad y Misericordia, si fuera por nuestra propia justicia, Yoséf no tenía que haber sido vendido, maltratado ni encarcelado injustamente, es por eso que lo sabios de Israel opinan que uno de los errores que cometió Yoséf fue estando en la carcel (10 años estuvo Yoséf en la carcel). ¿Qué sucedió?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Dos sirvientes del Faraón fueron encarcelados también, el copero y panadero, ambos tuvieron un sueño profético, a uno para mal y otro para bien, al copero José le interpretó el sueño diciendo que pronto saldría de la carcel volvería a servir al rey como antes, así que, quizás pensó José: pues mira, cuando salgas usa tu influencia, acuerdate de mí e intercede por mí ante el faraón para que me deje libre también. ¿Y qué pasó? pues nada, efectivamente la interpretación del sueño del copero se cumplió y salió fuera de la carcel, pero el sirviente del Faraón se olvidó de Yoséf, como atestigua la Tora. Venía bien Yoséf, ¿no creen? la confianza siempre al Eterno, por eso dice el salmista:&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="line-height: 16px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #666666; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="line-height: 16px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #666666; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;"&lt;em&gt;&lt;strong&gt;Mejor es&lt;/strong&gt;&amp;nbsp;confiar en El Eterno, que confiar en el hombre&lt;/em&gt;" (Sal 118:8).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Quizás los sabios de Israel por eso comentan que a los 10 años que llevaba Yoséf encarcelado, se le añadieron dos más, como está escrito en la Tora que, después de los sueños de los sirvientes del rey ya habían pasado dos años más hasta que el mismo Faraón tuvo un sueño. No debemos equivocarnos, es mejor confiar en El Eterno AUN CON DUDAS, con inquietudes, que confiar en los hombres. Es mejor la incertidumbre mirando al Cielo, es decir, a Di-os, que confiar en que un amigo nuestro nos prestará dinero, o si el dolar sube, o si hay muchas ventas en nuestro negocio, siempre será mejor confiar en El Eterno que depositar nuestra confianza, seguridad y sustento en lo que ofrecen los hombres.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Shalom amigos en el Mesías Yeshúa, para ustedes y para mí, también.&lt;br /&gt;.David .M .M&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/38908818-1742341550094030182?l=israelita.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://israelita.blogspot.com/feeds/1742341550094030182/comments/default' title='Comentarios de la entrada'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=38908818&amp;postID=1742341550094030182&amp;isPopup=true' title='0 Comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/38908818/posts/default/1742341550094030182'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/38908818/posts/default/1742341550094030182'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://israelita.blogspot.com/2011/12/es-mejor-confiar-en-el-eterno-aun-con.html' title='++ ES MEJOR CONFIAR EN EL ETERNO AUN CON INCERTIDUMBRE (PARASHA VAYESHEB 5772)'/><author><name>David Moshe Mena</name><uri>https://profiles.google.com/116911839828268424823</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='//lh6.googleusercontent.com/-wo3E2wp-Cxc/AAAAAAAAAAI/AAAAAAAABEk/M840wKoRHXY/s512-c/photo.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-38908818.post-6303328746644640455</id><published>2011-11-14T13:41:00.001-08:00</published><updated>2011-11-14T14:09:06.697-08:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='comentario David'/><title type='text'>++ 10 LECCIONES DE LA VIDA DE AVRAHAM AVINU</title><content type='html'>En la porción de la Ley que se estudia esta semana (&lt;i&gt;Jayei Sara&lt;/i&gt;) vemos cómo Sara, esposa de Avraham nuestro patriarca, muere a la edad de 127 años. La Tora cuenta de cómo Avraham se acercó a los hijos de Het para comprar un terreno donde sepultar a su amada, esto, para que intercedieran por él ante Efrón hijo de Zohar y que éste le vendiera la cueva de Macpela. Entonces se narra un dialogo entre Avraham y el hijo de Zohar sobre la compra de ese terreno. Del testimonio y actitud de Avraham aprendemos al menos 10 lecciones que reproduzco a continuación según explicadas por algunos sabios de Israel.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;1.- Aunque la persona sea muy rica y tenga todas las propiedades del mundo, finalmente la única propiedad que le quedará es "el sepulcro"; como vemos en Avraham que aunque toda la tierra de Canaan le fue prometida, lo primero que le tocó adquirir legalmente de esa tierra fue un terreno para sepulcro. [Bajhye]&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;2.- Los tzadikim (justos, piadosos) no aceptan regalos. [Bajhye]&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;3.- Los tzadikim no discuten precio, aún que sientan que le está pidiendo más de la cuenta, sobretodo cuando se trata de una mitzvá (mandamiento).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;4.- Los tzadikim saben agradecer con hummildad la intermediación de alguien para cual quier trato. [Siforno]&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;5.- La categoria de la tierra santa aún para ser enterrado allí, es de inmenso valor. [Eb'n Ezra]&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;6.- La adquisición de la cueva de Macpela, es el principio el cumplimiento de la promesa de Di-os a Avraham de otorgarle toda la tierra de Canaan. [Eb'n Ezra]&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;7.- Aún teniendo aquella promesa de Di-os de concederle la tierra, no lo exigió sino que suplicó. [Eb'n Ezra]&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;8.- Avraham fue respetado por los pobladores de aquella región que lo llamaron "principe de Di-os", con esto se cumplía la promesa de El Eterno de hacerlo famoso. [Ramba'n]&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;9.- Se nos muestra el sitio del sepulcro patriarcal, ya que estamos obligados a reconocer, valorar y respetar las tumbas de los tzadikim. [Ramba'n]&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;10.- Fue una de las 10 pruebas de Avraham, que a pesar de haberle prometido Di-os toda la tierra, no tenía ni siquiera dónde enterrar a su esposa; Sin embargo jamás se quejó. [Ramba'n]&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Yo agrego una más basada en la premisa del Ramba'n y Eb'n Ezra, Avraham duerme esperando en esa promesa donde El Eterno le dará toda la tierra de Canaan, Avraham duerme esperando la resurrección de los muertos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Shalom a todos.&lt;br /&gt;.David .Mena&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/38908818-6303328746644640455?l=israelita.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://israelita.blogspot.com/feeds/6303328746644640455/comments/default' title='Comentarios de la entrada'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=38908818&amp;postID=6303328746644640455&amp;isPopup=true' title='0 Comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/38908818/posts/default/6303328746644640455'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/38908818/posts/default/6303328746644640455'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://israelita.blogspot.com/2011/11/10-lecciones-de-la-vida-de-avraham.html' title='++ 10 LECCIONES DE LA VIDA DE AVRAHAM AVINU'/><author><name>David Moshe Mena</name><uri>https://profiles.google.com/116911839828268424823</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='//lh6.googleusercontent.com/-wo3E2wp-Cxc/AAAAAAAAAAI/AAAAAAAABEk/M840wKoRHXY/s512-c/photo.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-38908818.post-2160143961093391889</id><published>2011-10-21T10:52:00.000-07:00</published><updated>2011-12-14T17:55:51.723-08:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='comentario Dr. Piñero'/><title type='text'>++ ANTROPOMORFISMOS NO EVITADOS POR LOS TRADUCTORES DE LA LXX</title><content type='html'>&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #333333;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="color: #666666; font: normal normal normal 1.6em/normal arial; margin-bottom: 0.5em; margin-top: 0.5em; padding-bottom: 0em; padding-left: 0em; padding-right: 0em; padding-top: 0em;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; font-size: 16px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 26px;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: small;"&gt;&lt;span style="line-height: 38px;"&gt;Ejemplos de antropomorfismos no evitados por los sabios que tradujeron la versión al griego de la &lt;/span&gt;&lt;a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Septuaginta" style="line-height: 38px;"&gt;Biblia hebrea&lt;/a&gt;&lt;span style="line-height: 38px;"&gt;, mejor conocida como la &lt;/span&gt;&lt;a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Septuaginta" style="line-height: 38px;"&gt;Septuaginta&lt;/a&gt;&lt;span style="line-height: 38px;"&gt; (LXX).&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: white; font-size: small; line-height: 24px;"&gt;Las excepciones a la tendencia antiantropomórfica que fue objeto de la postal anterior pueden quizás explicarse en algunos casos. Presento algunos ejemplos:&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font: normal normal normal 1.6em/normal arial; line-height: 1.5em; margin-bottom: 0.5em; margin-top: 0.5em; padding-bottom: 0em; padding-left: 0em; padding-right: 0em; padding-top: 0em;"&gt;&lt;span style="background-color: white; line-height: 1.5em;"&gt;&lt;span style="color: #666666; font-size: small;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: #666666; font-size: small;"&gt;• En el texto griego del&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: #666666;"&gt;&lt;strong style="background-color: white; font-size: medium; line-height: 1.5em; margin-bottom: 0em; margin-left: 0em; margin-right: 0em; margin-top: 0em; padding-bottom: 0em; padding-left: 0em; padding-right: 0em; padding-top: 0em;"&gt;libro del Génesis,&lt;/strong&gt;&lt;span style="background-color: white; font-size: small; line-height: 1.5em;"&gt;&amp;nbsp;como en el hebreo, el Señor “huele” el aroma del sacrificio de Noé, y “desciende” a Sodoma para enterarse de los actos horribles contra la moral que allí tienen lugar; pero los traductores tuvieron en cuenta aquí el contexto de las “historias épicas”, tan típicas de la literatura en lengua griega en el que estos antropomorfismos se insertan, y por ello no hallaron inconveniente en admitir tales antropomorfismos, pues no creían que ofendieran a los oídos griegos.&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: white; font-size: small; line-height: 1.5em;"&gt;&lt;br /&gt;• En el caso de&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;strong style="background-color: white; font-size: medium; line-height: 1.5em; margin-bottom: 0em; margin-left: 0em; margin-right: 0em; margin-top: 0em; padding-bottom: 0em; padding-left: 0em; padding-right: 0em; padding-top: 0em;"&gt;Éxodo 33,11&lt;/strong&gt;&lt;span style="background-color: white; font-size: small; line-height: 1.5em;"&gt;&amp;nbsp;el texto hebreo dice literalmente: “Yahvé hablaba con Moisés cara a cara, como habla un hombre con su compañero (heb.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;strong style="background-color: white; font-size: medium; line-height: 1.5em; margin-bottom: 0em; margin-left: 0em; margin-right: 0em; margin-top: 0em; padding-bottom: 0em; padding-left: 0em; padding-right: 0em; padding-top: 0em;"&gt;reá&lt;/strong&gt;&lt;span style="background-color: white; font-size: small; line-height: 1.5em;"&gt;)”, es decir, con otro hombre. Los LXX, por su parte, vierten “como un hombre habla con su amigo”. Por tanto, de las dos posibles significaciones del hebreo reá (“compañero”, “amigo”), los LXX han elegido esta última (griego phílos). Así, la expresión hebrea se enriquece.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #333333; font-size: 10px;"&gt;&lt;div style="color: #666666; font: normal normal normal 1.6em/normal arial; line-height: 1.5em; margin-bottom: 0.5em; margin-top: 0.5em; padding-bottom: 0em; padding-left: 0em; padding-right: 0em; padding-top: 0em;"&gt;Además, se ha señalado con justeza a propósito de este caso que, como el vocablo&amp;nbsp;&lt;strong style="color: #666666; margin-bottom: 0em; margin-left: 0em; margin-right: 0em; margin-top: 0em; padding-bottom: 0em; padding-left: 0em; padding-right: 0em; padding-top: 0em;"&gt;phílos&lt;/strong&gt;aparece solamente dos veces en el Pentateuco griego (la segunda vez en Dt 13,6), el cambio de significado es claramente intencional: desde el siglo IV a.C. los filósofos griegos habían insistido en que los hombres buenos y sabios son amigos de los dioses y disfrutan de su particular favor. Moisés aparece así indirectamente como un filósofo.&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #666666; font: normal normal normal 1.6em/normal arial; line-height: 1.5em; margin-bottom: 0.5em; margin-top: 0.5em; padding-bottom: 0em; padding-left: 0em; padding-right: 0em; padding-top: 0em;"&gt;Mucha trascendencia, sin duda, para la teodicea (literalmente “defensa de Dios” o “declaración que Dios es justo” = tratado sobre qué es Dios) filosófica tuvo la decisión de los LXX de sustituir sistemáticamente el nombre de&amp;nbsp;&lt;strong style="color: #666666; margin-bottom: 0em; margin-left: 0em; margin-right: 0em; margin-top: 0em; padding-bottom: 0em; padding-left: 0em; padding-right: 0em; padding-top: 0em;"&gt;Elohim (literalmente “dioses”) por el abstracto theós&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;(Dios) y el de Yahvé (o Adón, Adonai) por el gr. Kýrios, “Señor” o, a veces, “el Señor” (sin más determinaciones). El último vocablo, utilizado sin ningún complemento, constituía en el mundo griego una cierta novedad, pues es raro encontrar el nombre de “Kýrios” como epíteto simple de la divinidad en la Grecia antigua.&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #666666; font: normal normal normal 1.6em/normal arial; line-height: 1.5em; margin-bottom: 0.5em; margin-top: 0.5em; padding-bottom: 0em; padding-left: 0em; padding-right: 0em; padding-top: 0em;"&gt;&lt;strong style="color: #666666; margin-bottom: 0em; margin-left: 0em; margin-right: 0em; margin-top: 0em; padding-bottom: 0em; padding-left: 0em; padding-right: 0em; padding-top: 0em;"&gt;Esta substitución tuvo varios efectos&lt;/strong&gt;:&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #666666; font: normal normal normal 1.6em/normal arial; line-height: 1.5em; margin-bottom: 0.5em; margin-top: 0.5em; padding-bottom: 0em; padding-left: 0em; padding-right: 0em; padding-top: 0em;"&gt;• En primer lugar, “Señor” pasó a ser casi un nombre personal de Dios evitando una denominación demasiado judía (Yahvé) y cargada de tabúes.&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #666666; font: normal normal normal 1.6em/normal arial; line-height: 1.5em; margin-bottom: 0.5em; margin-top: 0.5em; padding-bottom: 0em; padding-left: 0em; padding-right: 0em; padding-top: 0em;"&gt;• En segundo, la expresión no tenía las connotaciones negativas del griego despótēs (“dueño”, “amo”), pero a la vez conllevaba la idea de una dominación suprema a la vez que personal, una dominación con tintes negativos (piénsese en el castellano “despota”).&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #666666; font: normal normal normal 1.6em/normal arial; line-height: 1.5em; margin-bottom: 0.5em; margin-top: 0.5em; padding-bottom: 0em; padding-left: 0em; padding-right: 0em; padding-top: 0em;"&gt;• Pero más importante aún era la helenización del monoteísmo judío concentrando la multiplicidad de los nombres de Dios en la Biblia hebrea (El, Elohim, Yahvé, Adonai, Elyón, El-Saday, Sebaoth) en prácticamente dos&amp;nbsp;&lt;strong style="color: #666666; margin-bottom: 0em; margin-left: 0em; margin-right: 0em; margin-top: 0em; padding-bottom: 0em; padding-left: 0em; padding-right: 0em; padding-top: 0em;"&gt;Kýrios y Theós&lt;/strong&gt;&amp;nbsp;(“Señor” / “Dios”).&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #666666; font: normal normal normal 1.6em/normal arial; line-height: 1.5em; margin-bottom: 0.5em; margin-top: 0.5em; padding-bottom: 0em; padding-left: 0em; padding-right: 0em; padding-top: 0em;"&gt;De este modo los LXX griegos&amp;nbsp;&lt;strong style="color: #666666; margin-bottom: 0em; margin-left: 0em; margin-right: 0em; margin-top: 0em; padding-bottom: 0em; padding-left: 0em; padding-right: 0em; padding-top: 0em;"&gt;acentuaban el monoteísmo&lt;/strong&gt;&amp;nbsp;ante cualquier lector pagano desorientado por la multiplicidad de nombres divinos. Puede decirse que este hábito de los traductores contribuyó a universalizar la religión del Dios único y a allanar el camino para la extensión de la idea de que la divinidad única de los filósofos helenísticos coincidía con el Dios al que adoraban los judíos.&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #666666; font: normal normal normal 1.6em/normal arial; line-height: 1.5em; margin-bottom: 0.5em; margin-top: 0.5em; padding-bottom: 0em; padding-left: 0em; padding-right: 0em; padding-top: 0em;"&gt;Por | &lt;b&gt;Dr. Antonio Piñero&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;Vía | &lt;a href="http://blogs.periodistadigital.com/antoniopinero.php/2011/10/19/p303626#more303626"&gt;el blog de Antonio Piñero&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/38908818-2160143961093391889?l=israelita.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://israelita.blogspot.com/feeds/2160143961093391889/comments/default' title='Comentarios de la entrada'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=38908818&amp;postID=2160143961093391889&amp;isPopup=true' title='0 Comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/38908818/posts/default/2160143961093391889'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/38908818/posts/default/2160143961093391889'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://israelita.blogspot.com/2011/10/antropomorfismos-no-evitados-por-los.html' title='++ ANTROPOMORFISMOS NO EVITADOS POR LOS TRADUCTORES DE LA LXX'/><author><name>David Moshe Mena</name><uri>https://profiles.google.com/116911839828268424823</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='//lh6.googleusercontent.com/-wo3E2wp-Cxc/AAAAAAAAAAI/AAAAAAAABEk/M840wKoRHXY/s512-c/photo.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-38908818.post-6417567718453462650</id><published>2011-09-22T14:09:00.000-07:00</published><updated>2011-09-22T15:27:05.250-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='comentario David'/><title type='text'>++ PARASHA NITZAVIM 5771 -LA MALA ACTITUD QUE LLEVA A LA DESTRUCCIÓN</title><content type='html'>Shalom amigos:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Parashá Nitzavím (de pie). De cuando el pueblo de Israel fue congregado por Moisés el último día de su vida, para renovar el pacto y juramento hecho en Sinaí. Se enlista una serie de maldiciones, los sabios cuentan 98 maldiciones de lo más horrible que podemos imaginar, hay que leerlo para tener idea de lo impactante que resultan.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pues bien, después de exponer todas esas maldiciones que nos vendrán si tenemos en poco la Voluntad del Creador, la Tora coloca un caso especial de un hombre o mujer con una actitud comprometedora con esta gran revelación.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;"Si después de haber escuchado los términos de este juramento (y las maldiciones), alguno de ustedes se cree demasiado bueno y piensa: 'Todo me ha de salir bien, aunque haga yo lo que me dé la gana', él será la causa de la ruina de todos.&amp;nbsp;" (Dt 29:19)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Cuando El Eterno se reveló en el monte Sinaí a todo Israel y les confirió su Voluntad por medio de Moisés, todas las demás naciones quedaron bajo maldición a causa de la gran Verdad que Israel estaba recibiendo. Este estatus del israelita lo colocaba en un nivel en el que sus decisiones tenían consecuencias como se manifiesta en los términos del pacto, si obedecemos la Tora seremos bendecidos, pero si desobedecemos nos vendrán las maldiciones. Aquí los sabios de Israel hablan de la relación especial como la de un hombre con su mujer. El Eterno se ha comprometido a nunca divorciar a Israel (la mujer), pero ésta puede caer en la tontería de ser infiel, pues una mujer que sabe que nunca será aborrecida nada le impediría ser infiel y cometer actos desagradables, por eso, enseñan los sabios, El Eterno fijó estos términos en donde no habrá un exterminio total o divorcio (para buscarse otro pueblo) sino que habrá castigo terrible y tremendo a la falta del compromiso. Es en este hilo que la Tora habla de la persona que piensa para sí "todo me irá bien, aunque haga lo que yo quiera" y todos sabemos que hacer lo que uno quiere por extensión es hacer lo contrario a lo que El Eterno demanda. Este israelita no podía ser juzgado en la ignorancia en la que quedaron los gentiles, por eso la sentencia de exterminio total en la que la ira del Amo del mundo cae sobre él.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Es una actitud, sé de la supervisión de HaShem, pero no me someto, es como decir, no me llegaran las maldiciones. Lamentablemente queridos nazarenos y temerosos del Di-os de Israel, a veces se cae en esta actitud y el juicio que pesa sobre nosotros es tremendo. Bendito sea El Eterno que tenemos provisión legal para que en nuestro sincero y profundo arrepentimiento no tengamos ni la mínima pizca de volver a ofender a nuestro Hacedor. Los sabios dijeron: el que dice, pecaré y me arrepentiré en día del Perdón (Yom Kipur) no le son perdonadas las iniquidades, porque el mismo Día de Expiación que quiso usar para justificar el pecado lo condenará. Es la misma actitud de quien dice: "iré en mi camino y no me llegarán las maldiciones" tremenda tontería de la mente. Nosotros estamos condicionados, nuestros padres estuvieron bajo el monte y la siguiente generación ratificó el juramento, las maldiciones está ahí para que el miedo haga su función&amp;nbsp;pedagógica de llevarnos a la Voluntad del Boré Olam, para después (que nos llegaron las cosas dichas en la Tora) allegarnos por amor y fidelidad completa. Evitemos esa actitud que lastimosamente he visto en nuestros días, los que gozaron de la gracia de redención en la autoridad de nuestro Maestro Santo y que después tuvieron por poca cosa su sangre, el emisario Shaul hablaría del gran juicio que hay sobre la cabeza de aquellos que abrazando la Verdad después la despreciaron.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Dichosos los amadores de la verdad, los que reconocen lo dicho la Tora cuando dice: "Las cosas secretas pertenecen a YHWH nuestro Di-os; &amp;nbsp;mas las reveladas son para nosotros y para nuestros hijos para siempre, &amp;nbsp;para que cumplamos todas las palabras de esta Tora.&amp;nbsp;" &amp;nbsp;(Dt 29:29)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Busquemos y hagamos, pues, la verdad, el camino que nos enseña Yeshúa nuestro Maestro para que alcancemos la vida prometida en la Tora.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Shalom en nombre de su Majestad, Yeshúa, el Rey de Israel.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/38908818-6417567718453462650?l=israelita.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://israelita.blogspot.com/feeds/6417567718453462650/comments/default' title='Comentarios de la entrada'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=38908818&amp;postID=6417567718453462650&amp;isPopup=true' title='0 Comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/38908818/posts/default/6417567718453462650'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/38908818/posts/default/6417567718453462650'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://israelita.blogspot.com/2011/09/parasha-nitzavim-5771-elijo-la-vida.html' title='++ PARASHA NITZAVIM 5771 -LA MALA ACTITUD QUE LLEVA A LA DESTRUCCIÓN'/><author><name>David Moshe Mena</name><uri>https://profiles.google.com/116911839828268424823</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='//lh6.googleusercontent.com/-wo3E2wp-Cxc/AAAAAAAAAAI/AAAAAAAABEk/M840wKoRHXY/s512-c/photo.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-38908818.post-3837528369470981365</id><published>2011-09-06T14:32:00.000-07:00</published><updated>2011-09-06T14:42:40.967-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='comentario David'/><title type='text'>++ PARASHA KI TETZÉ 5771 - DE HIJO REBELDE A HIJO OBEDIENTE</title><content type='html'>Shalom amigo y amigas:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Esta semana leemos la parasha Ki tetzé (cuando vayas) a guerrear. Esta porción de la Ley es la que más mandamientos enlista de todas las parashiot (74 mitzvot). De entre ellos aparece el del &lt;i&gt;ben sorér&lt;/i&gt; (el hijo descarriado):&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;blockquote&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #073763;"&gt;Si alguien tiene un hijo desobediente y rebelde, que no hace caso de lo que le dicen sus padres, y que ni siquiera cuando lo castigan los obedece,&amp;nbsp;sus padres deberán llevarlo ante el tribunal de los ancianos de la ciudad,&amp;nbsp;y decirles: 'Nuestro hijo es desobediente y rebelde; no nos obedece en nada, es un pervertido y un borracho. '&amp;nbsp;Entonces todos los hombres de la ciudad lo matarán a pedradas. Así acabarán ustedes con la maldad que haya en medio de su pueblo y , al saberlo, los israelitas sentirán temor.&lt;/span&gt; (Dt 21:18-21)&lt;/blockquote&gt;El &lt;i&gt;ben sorér&lt;/i&gt; (hijo rebelde) no tenía la mayoría de edad según la Tora (13 años), los sabios de Israel dicen que, todo lo que le sucede para mal a los hijos antes de su mayoría de edad, es responsabilidad de los padres. En otras palabras, las enfermedades y crisis emocionales de los hijos antes de su &lt;i&gt;bar mitzvá&lt;/i&gt; (mayoría de edad según la tradición de Israel), están sujetas a las acciones de los padres. Pero aquí, el &lt;i&gt;ben sorér&lt;/i&gt;, es lo opuesto, les trae una deshonra grande a los padres con su forma de proceder y la Tora provee de semejante mandamiento para exponer esta situación y remediarla. Los padres no son negligentes y reprenden al hijo, pero este último no escucha, es necio y se da a la vida fácil ("&lt;i&gt;es un pervertido y un borracho&lt;/i&gt;"). En honor a la verdad, el castigo es grande, la pena capital, y esta tiene relación&amp;nbsp;precisamente&amp;nbsp;con otro gran mandamiento, el de honrar a los padres.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En el caso del &lt;i&gt;ben sorér&lt;/i&gt;, la Tora agota las alternativas, "no escucha", de modo que se procede con la sentencia. Está escrito con respecto a la honra de padre y madre:&lt;br /&gt;&lt;blockquote&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #073763;"&gt;El que hiriere a su padre o a su madre, morirá&lt;/span&gt; (Ex 21:15)&lt;/blockquote&gt;Aquí aprendemos que la deshonra de nuestros padres la podemos llevar a cabo desde pequeños. Los sabios de Israel&amp;nbsp;[Sanhedrin 72]&amp;nbsp;traen una explicación al por qué el hijo desobediente es juzgado con tremenda severidad; no es que el hijo sea juzgado por la situación actual, sino por el futuro. La Tora expone el principio de que, un joven con esas características de rebeldía, poco a poco irá&amp;nbsp;desarrollándolas&amp;nbsp;al punto de que su deseo por placeres materiales sean incontrolables, es entonces cuando ya, en su mayoría de edad y cuando pueda desatar todos sus impulsos, no parará hasta saciarlos al grado de si es necesario, para él, engañar, robar hasta llegar al asesinato, es entonces cuando sea presentado a un &lt;i&gt;beit din&lt;/i&gt; (juzgado competente) se dé la sentencia: pena de muerte.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Cuan importante es honrar a los padres y cuan importante es educar a los hijos. De esto tenemos una lección crucial. Los sabios dicen: "Toda actitud de un niño es una señal de lo que será de mayor multiplicado por 1000". ¿de qué habla nuestro hijo? ¿es más obediente que rebelde? la conciencia de esta realidad que nos expresa la Tora nos puede ahorrar días de tristeza y amargura, pues los hijos son una extensión de nosotros. Yo como padre tengo mucho camino por recorrer, ahora mas que nunca censuro las frases comunes: "es niño, déjalo que crezca y va a aprender" y otra muy dicha: "no es tan grave lo que hizo".&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Este mandamiento del &lt;i&gt;ben sorér&lt;/i&gt;, difícilmente ha sido observado a través de la historia de nuestro pueblo, el Talmud afirma que el 'hijo descarriado' nunca ha existido ni existirá jamás y pregunta ¿si no ha existido ni existirá, para qué fue escrito? responden los sabios: para estudiar Tora. En verdad que se aprenden grandes cosas y se adquiere sabiduría de los juicios del Eterno.&amp;nbsp;Yo agrego que, nos enseña algo en relación con nuestro Padre celestial. &amp;nbsp;Nosotros somos hijos de Di-os, y a través de la historia, del Eterno se puede decir que sí ha llevado a cabo la premisa del &lt;i&gt;ben sorér&lt;/i&gt; (hijo descarriado) cuando el pueblo de Israel se ha entercado en su maldad, cuando ha desobedecido la voz de HaShem y no ha querido cumplir su Voluntad, es entonces que el Padre, entrega al juicio a su hijo (Israel). Los exilios y demás calamidades de nuestro pueblo se deben a la deshonra que causamos al Nombre de nuestro Elohim (Di-os), por eso Él nos quiere instruir de esta manera, pues la finalidad del mandamiento del &lt;i&gt;ben sorér&lt;/i&gt; era para: "&amp;nbsp;así quitarás el mal de en medio de ti," de esta forma, cuando El Eterno nos ha entregado a nuestros enemigos, nos invita para que desde allí le busquemos y limpiemos nuestros corazones. Los castigos extremos a parte de ejecutar la sentencia divina eran para despertar en nosotros el arrepentimiento sincero, es así que El Eterno "quita el mal en medio de nosotros", de esta forma le podemos seguir temiendo Su Nombre para después amarle completamente.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Que El Eterno les bendiga a ustedes y a mí también.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/38908818-3837528369470981365?l=israelita.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://israelita.blogspot.com/feeds/3837528369470981365/comments/default' title='Comentarios de la entrada'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=38908818&amp;postID=3837528369470981365&amp;isPopup=true' title='0 Comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/38908818/posts/default/3837528369470981365'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/38908818/posts/default/3837528369470981365'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://israelita.blogspot.com/2011/09/parasha-ki-tetze-5771-de-hijo-rebelde.html' title='++ PARASHA KI TETZÉ 5771 - DE HIJO REBELDE A HIJO OBEDIENTE'/><author><name>David Moshe Mena</name><uri>https://profiles.google.com/116911839828268424823</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='//lh6.googleusercontent.com/-wo3E2wp-Cxc/AAAAAAAAAAI/AAAAAAAABEk/M840wKoRHXY/s512-c/photo.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-38908818.post-2454953416266048349</id><published>2011-08-31T16:47:00.000-07:00</published><updated>2011-08-31T16:47:40.943-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='el maná diario de la tora'/><title type='text'>++ MANA DIARIO DE LA TORA (SHOFTIM 48-5)</title><content type='html'>&lt;br /&gt;&lt;div align="center" class="ecxMsoNormal" style="text-align: center;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 24pt;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #444444; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;Shoftim 48-5&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center" class="ecxMsoNormal" style="text-align: center;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 16pt;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #444444; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;Jueces&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center" class="ecxMsoNormal" style="text-align: center;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 16pt;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #444444; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;Deuteronomio 18:14 – 19:13&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center" class="ecxMsoNormal" style="margin-left: 1.7pt; text-align: center;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14pt;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #444444; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;Por Ketriel Blad&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="ecxMsoNormal" style="margin-left: 18pt; text-indent: -18pt;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 12pt;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #444444; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center" class="ecxMsoNormal" style="text-align: center;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 12pt;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #444444; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;Un profeta de en medio de ti, de tus hermanos, como yo, te levantará el SEÑOR tu Dios; a él oiréis… Un profeta como tú levantaré de entre sus hermanos, y pondré mis palabras en su boca, y él les hablará todo lo que yo le mande. (Deut. 18:15, 18 LBLA)&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="ecxMsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 12pt;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #444444; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="ecxMsoNormal"&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14pt;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #444444; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;¿En qué se parecen Moshé y Yeshúa?&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="ecxMsoNormal"&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 12pt;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #444444; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="ecxMsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 30.05pt;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 12pt;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #444444; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;&lt;br /&gt;Los muchos profetas que han surgido en Israel han cumplido funciones importantes. Todos ellos han cumplido parte de esta profecía, pero ninguno ha estado a la par de Moshé. Por lo tanto tiene que haber uno que se asemeja a Moshé en muchas áreas de su vida, para que haya un cumplimiento pleno de esta escritura. Hay mucha similitud entre Yeshúa y Moshé, desde su nacimiento hasta su muerte. La vida y ministerio de Moshé constituye una sombra profética de Yeshúa. Vamos a ver algunas cosas de la vida de Moshé que se asemejan a la de Yeshúa:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="ecxMsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 30.05pt;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 12pt;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #444444; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="ecxMsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 30.05pt;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #444444; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 12pt;"&gt;&lt;br /&gt;1) Moshé fue rechazado por su propio pueblo cuando vino la primera vez.&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 12pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="ecxMsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 30.05pt;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 12pt;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #444444; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="ecxMsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 30.05pt;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 12pt;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #444444; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;&lt;br /&gt;En Éxodo 2:14a está escrito: “¿Quién te ha puesto por gobernante y juez sobre nosotros?” Esta fue la primera vez que Moshé intentó llegar al corazón de sus hermanos. Pero no le reconocieron. En esto encontramos un evento profético que habla de lo que iba a pasar con el Yeshúa en su primera venida a su pueblo (Juan 1:11). &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="ecxMsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 30.05pt;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 12pt;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #444444; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;&lt;br /&gt;Tristemente la mayoría del pueblo de Israel no le recibió cuando vino, y él fue rechazado por los líderes y jueces de la nación judía, que eran los suyos. Por esto él les fue quitado durante mucho tiempo para luego ser presentado otra vez con poder, igual que Moshé.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="ecxMsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 30.05pt;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 12pt;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #444444; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="ecxMsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 30.05pt;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #444444; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 12pt;"&gt;&lt;br /&gt;2) Moshé volvió a Israel después de mucho tiempo.&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 12pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="ecxMsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 30.05pt;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 12pt;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #444444; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;&lt;br /&gt;En Éxodo 2:23a está escrito: “Y aconteció que pasado mucho tiempo...” Aunque Moshé estuvo lejos de su pueblo durante mucho tiempo, su corazón estaba con ellos. Después de cuarenta años Moshé fue enviado de vuelta a Egipto para enfrentar al Faraón y sacar a los hijos de Israel de su poder. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="ecxMsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 30.05pt;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 12pt;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #444444; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;&lt;br /&gt;De la misma manera Yeshúa va a volver, después de mucho tiempo, a Israel con la autoridad de HaShem para liberar definitivamente a los hijos de Israel de la opresión del sistema del Nuevo Orden Mundial.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="ecxMsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 30.05pt;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 12pt;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #444444; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="ecxMsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 30.05pt;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #444444; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 12pt;"&gt;&lt;br /&gt;3) Moshé fue enviado para liberar al pueblo de la esclavitud bajo el Faraón en Egipto.&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 12pt;"&gt; &lt;br /&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="ecxMsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 30.05pt;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 12pt;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #444444; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;&lt;br /&gt;En Éxodo 3:10b está escrito: “Para que saques a mi pueblo, los hijos de Israel, de Egipto.” El Faraón simboliza al satán. Egipto simboliza el mundo, y la esclavitud de nuestros padres simboliza la esclavitud de los seres humanos bajo el poder del pecado que mora en ellos. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="ecxMsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 30.05pt;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 12pt;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #444444; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;&lt;br /&gt;Como Moshé fue enviado para liberar al pueblo de Israel del poder del Faraón, así Yeshúa vino para liberarnos del poder del satán. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="ecxMsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 30.05pt;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 12pt;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #444444; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;&lt;br /&gt;Como Moshé fue enviado para liberar al pueblo de Israel de la tierra de Egipto, así Yeshúa vino para liberar a los hijos de Avraham del sistema de este mundo. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="ecxMsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 30.05pt;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 12pt;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #444444; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;&lt;br /&gt;Como Moshé fue enviado para liberar al pueblo de Israel de la esclavitud, así Yeshúa vino para liberarnos de la esclavitud del pecado, como está escrito en la carta a los Romanos 6:5-7: “Porque si hemos sido unidos a él en la semejanza de su muerte, ciertamente lo seremos también en la semejanza de su resurrección, sabiendo esto, que nuestro viejo hombre fue colgado en un madero con él, para que nuestro cuerpo de pecado fuera destruido, a fin de que ya no seamos esclavos del pecado; porque el que ha muerto, ha sido libertado del pecado.”&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="ecxMsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 30.05pt;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 12pt;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #444444; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="ecxMsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 30.05pt;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #444444; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 12pt;"&gt;&lt;br /&gt;4) Moshé hizo milagros extraordinarios.&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 12pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="ecxMsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 30.05pt;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 12pt;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #444444; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="ecxMsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 30.05pt;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 12pt;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #444444; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;&lt;br /&gt;En Éxodo 4:5a está escrito: “Por esto creerán que se te ha aparecido HaShem...” Moshé fue enviado para hacer milagros extraordinarios. No hemos visto ningún hombre en la tierra, hasta venir Yeshúa, que haya podido hacer milagros tan grandes como los que hizo Moshé. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="ecxMsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 30.05pt;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 12pt;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #444444; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;&lt;br /&gt;No cabe duda de que los milagros hechos por Yeshúa, documentados en los cuatro libros llamados Evangelios, constituyen una evidencia de que él es el cumplimiento de la promesa de un profeta como Moshé, con la autoridad del Padre para hacer toda clase de milagros extraordinarios, entre ellos abrir los ojos de los ciegos, limpiar a los leprosos, restaurar a los paralíticos, expulsar a los demonios y levantar a los muertos. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="ecxMsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 30.05pt;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 12pt;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #444444; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;&lt;br /&gt;En Juan 15:24 está escrito: “Si yo no hubiera hecho entre ellos las obras que ningún otro ha hecho, no tendrían pecado; pero ahora las han visto, y me han odiado a mí y también a mi Padre.”&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="ecxMsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 30.05pt;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 12pt;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #444444; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;&lt;br /&gt;Como Moshé fue enviado a hacer milagros extraordinarios para enfrentar al maligno y liberar al pueblo, así Yeshúa vino con todo el poder del cielo para destruir las obras del  satán y liberar al pueblo de Israel y al mundo entero, de las consecuencias de la esclavitud del pecado. &lt;br /&gt;    &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="ecxMsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 30.05pt;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 12pt;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #444444; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;&lt;br /&gt;Hay muchas más áreas de la vida de Moshé que son paralelas con Yeshúa, pero vamos a parar aquí recordando las palabras de Juan 5:39, 46 que dicen: “Examináis las Escrituras, porque vosotros pensáis que en ellas tenéis vida eterna; y ellas son las que dan testimonio de mí... Porque si creyerais a Moshé, me creeríais a mí, porque de mí escribió él.”&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="ecxMsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 30.05pt;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 12pt;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #444444; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="ecxMsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 30.05pt;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 12pt;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #444444; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;&lt;br /&gt;¡Bendito sea el Eterno por haber cumplido su promesa en Yeshúa!&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="ecxMsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 30.05pt;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 12pt;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #444444; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="ecxMsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 30.05pt;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 12pt;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #444444; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;&lt;br /&gt;Ketriel&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Por | Stefan Ketriel Blad&lt;br /&gt;Vía | Gracias a la lista toramesiánica&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/38908818-2454953416266048349?l=israelita.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://israelita.blogspot.com/feeds/2454953416266048349/comments/default' title='Comentarios de la entrada'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=38908818&amp;postID=2454953416266048349&amp;isPopup=true' title='0 Comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/38908818/posts/default/2454953416266048349'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/38908818/posts/default/2454953416266048349'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://israelita.blogspot.com/2011/08/mana-diario-de-la-tora-shoftim-48-5.html' title='++ MANA DIARIO DE LA TORA (SHOFTIM 48-5)'/><author><name>David Moshe Mena</name><uri>https://profiles.google.com/116911839828268424823</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='//lh6.googleusercontent.com/-wo3E2wp-Cxc/AAAAAAAAAAI/AAAAAAAABEk/M840wKoRHXY/s512-c/photo.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-38908818.post-7628384653066415740</id><published>2011-08-29T10:56:00.000-07:00</published><updated>2011-08-29T11:45:40.074-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='comentarios'/><title type='text'>++ ¿CUALES ERAN LAS ESCRITURAS QUE USABAN LOS DISCÍPULOS DE YESHUA?</title><content type='html'>Shalom amigos:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En una ocasión el emisario Shaul (Pablo) le escribió al discípulo Timoteo diciendo:&lt;br /&gt;&lt;blockquote&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #073763;"&gt;"&lt;b&gt;&lt;u&gt;Toda la Escritura&lt;/u&gt; es inspirada por Di-os y útil para enseñar, &amp;nbsp;para reprender, &amp;nbsp;para corregir y para instruir en la justicia&lt;/b&gt;"&lt;/span&gt; (2 Tim 3:17)&lt;/blockquote&gt;Nuestro amigo Erick Vivanco hace la siguiente pregunta:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;¿Cuáles eran las escrituras que desde niño había aprendido Timoteo? ¿Cuáles&lt;br /&gt;eran las escrituras que Shaúl llamaba inspiradas?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La respuesta en un breve comentario que podemos leer dando [&lt;a href="http://dl.dropbox.com/u/29372258/CUALES%20ERAN%20LAS%20ECRITURAS%20QUE%20USABAN%20LOS%20ALUMNOS%20DE%20YESHUA.pdf"&gt;click aquí&lt;/a&gt;]&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Por | Erick Vivanco&lt;br /&gt;Vía | &lt;a href="http://dabarqodesh.blogspot.com/2011/08/cuales-eran-las-escrituras-que-usaban.html"&gt;dabarqodesh.blogspot.com&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/38908818-7628384653066415740?l=israelita.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://israelita.blogspot.com/feeds/7628384653066415740/comments/default' title='Comentarios de la entrada'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=38908818&amp;postID=7628384653066415740&amp;isPopup=true' title='2 Comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/38908818/posts/default/7628384653066415740'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/38908818/posts/default/7628384653066415740'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://israelita.blogspot.com/2011/08/cuales-eran-las-escrituras-que-usaban.html' title='++ ¿CUALES ERAN LAS ESCRITURAS QUE USABAN LOS DISCÍPULOS DE YESHUA?'/><author><name>David Moshe Mena</name><uri>https://profiles.google.com/116911839828268424823</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='//lh6.googleusercontent.com/-wo3E2wp-Cxc/AAAAAAAAAAI/AAAAAAAABEk/M840wKoRHXY/s512-c/photo.jpg'/></author><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-38908818.post-1167676180635552865</id><published>2011-08-25T14:30:00.000-07:00</published><updated>2011-08-25T14:35:13.441-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='comentario David'/><title type='text'>++ PARASHA REE 5771 - BUSCANDO LA BENDICIÓN DE SU PRESENCIA</title><content type='html'>Shalom amigos:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Está escrito en la Tora:&lt;br /&gt;&lt;blockquote&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #073763;"&gt;&lt;b&gt;"...el lugar que YHWH vuestro Di-os escogiere de entre todas vuestras tribus, &amp;nbsp;para poner allí su Nombre para su habitación, &amp;nbsp;ése &lt;i&gt;buscaréis&lt;/i&gt;, &amp;nbsp;y allá iréis."&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; (Dt 12:5)&lt;/blockquote&gt;La parashá de esta semana es &lt;i&gt;Reé&lt;/i&gt; (mira, ve) haciendo referencia a lo que El Eterno ha puesto delante de nosotros, la bendición y la maldición que hay en hacer y no hacer su Voluntad. Queridos nazarenos y temerosos del Di-os de Israel, no hay mayor bendición que andar en la presencia del Creador. Es por eso de la gran dicha de Israel cuando el Templo está en pie, y Moisés, en el texto citado, estaba haciendo referencia al lugar que HaShem elegiría para hacer residir en el su Nombre, ese lugar fue Jerusalén, en el monte Sión. Pero la Tora nos dice algo profundo:&lt;br /&gt;&lt;blockquote&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #073763;"&gt;&lt;i&gt;leshijnó &lt;b&gt;&lt;u&gt;tedrishú&lt;/u&gt;&lt;/b&gt;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;a Su morada &lt;u&gt;&lt;b&gt;HABÉIS DE BUSCAR&lt;/b&gt;&lt;/u&gt;&lt;/span&gt;&lt;/blockquote&gt;Y sabemos que El Eterno, cuando mandó construir el primer tabernáculo en el desierto, era para residir en nosotros como está escrito:&lt;br /&gt;&lt;blockquote&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #073763;"&gt;"Y que me hagan un santuario para que &lt;b&gt;yo habite &lt;u&gt;entre ellos&lt;/u&gt;&lt;/b&gt;"&lt;/span&gt; (Ex 25:8)&lt;/blockquote&gt;El Eterno hubiese dicho: háganme un mishkán para que YO HABITE EN ÉL, pero esa no es la intención de El Eterno sino la habitar en nosotros y que nosotros le busquemos. No me sorprende que se le vengan a la mente textos de los escritos nazarenos, pues ese ha sido siempre el propósito de Elohim. Nosotros debemos anhelar su presencia y como nos manda la Torá buscar su morada (Su presencia). Buscar su Presencia significa pasar pruebas, obstáculos, dificultades, hacer valer nuestra declaración de fe con firmeza y certeza, buscando amar a nuestro Di-os con todo nuestro corazón, alma y fuerzas.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Queridos nazarenos y temerosos del Di-os Verdadero, busquemos la &lt;i&gt;Shejiná&lt;/i&gt;, la Inspiración Santa que nos capacita para andar en la bendición que se nos mostró, para andar en el camino de libertad, para testificar de la Verdad, pidamos a nuestro Padre bueno que nos provea de su Espíritu de Santidad y que nunca nos apartemos de Él y por consecuencia elevemos nuestras manos continuamente y no desfallezcamos por que la redención nuestra está cerca.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Shalom en su Majestad, el Rey de Israel.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/38908818-1167676180635552865?l=israelita.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://israelita.blogspot.com/feeds/1167676180635552865/comments/default' title='Comentarios de la entrada'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=38908818&amp;postID=1167676180635552865&amp;isPopup=true' title='0 Comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/38908818/posts/default/1167676180635552865'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/38908818/posts/default/1167676180635552865'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://israelita.blogspot.com/2011/08/parasha-ree-5771-buscando-la-bendicion.html' title='++ PARASHA REE 5771 - BUSCANDO LA BENDICIÓN DE SU PRESENCIA'/><author><name>David Moshe Mena</name><uri>https://profiles.google.com/116911839828268424823</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='//lh6.googleusercontent.com/-wo3E2wp-Cxc/AAAAAAAAAAI/AAAAAAAABEk/M840wKoRHXY/s512-c/photo.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-38908818.post-7608937934314866125</id><published>2011-08-25T09:17:00.000-07:00</published><updated>2011-08-25T09:18:32.807-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='comentarios'/><title type='text'>++ ¿TODO LO QUE LOS FARISEOS LES DIGAN: "HAGANLO Y GUARDENLO"?</title><content type='html'>&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"&gt;Shalom amigos y amigas:&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"&gt;Aquí comparto un breve comentario (de mi amigo y hermano Erick) que trata sobre una afirmación que encontramos en los escritos nazarenos, desde una perspectiva hebraica que arroja mucha luz a lo que realmente el Maestro Santo de Nazareth quizo enseñarnos.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: #fff8f4; line-height: 18px;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="color: #444444; line-height: normal; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;span style="font-family: verdana;"&gt;En Mateo 23:1-3 versión Reina Valera 1960 leemos que dice:&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;blockquote&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;span style="font-family: verdana;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #073763;"&gt;Entonces habló Yeshúa a la gente y a sus discípulos,&amp;nbsp;diciendo: En la cátedra de Moisés se sientan los escribas y los fariseos.&amp;nbsp;&lt;b&gt;&lt;u&gt;Así que,&amp;nbsp;todo lo que os digan que guardéis,&amp;nbsp;guardadlo y hacedlo&lt;/u&gt;&lt;/b&gt;; más no hagáis conforme a sus obras, porque dicen,&amp;nbsp;y no hacen.&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"&gt; (Mateo 23:1-3)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #444444; font-family: verdana; line-height: normal;"&gt;Antes de comenzar, es importante destacar que no todos los Fariseos eran “hipócritas”, no todos eran unos falsos siervos del Eterno, había unos que se destacaban por su sinceridad y honestidad. Pero, el mensaje de Yeshúa que dirigía a los Fariseos de su época&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;b style="color: #444444; font-family: verdana; line-height: normal;"&gt;&lt;u&gt;es para los “hipócritas y falsos”&lt;/u&gt;&lt;/b&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #444444; font-family: verdana; line-height: normal;"&gt;&amp;nbsp;no para los honestos y verdaderos. Debemos sacar de nuestra mente que “Fariseo” es igual o peor que “hipócrita”. No, “Los Fariseos” eran una “secta u organización” humana más dentro del Judaísmo del siglo 1, y como tal, se les debe de respetar y poner en el lugar debido. Todas las religiones tienen miembros hipócritas y falsos, pero también tienen miembros honestos y verdaderos, así sucedía con los fariseos.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"&gt;Cuando &amp;nbsp;Yeshúa pronuncia &amp;nbsp;(aparentemente) &amp;nbsp;las palabras que leemos en los&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"&gt;versos 2 y 3 del capítulo 23 de Mateo, sus discípulos debieron haber quedado&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"&gt;muy confundidos, pues ¿Cómo les manda a que guarden y hagan todo lo que&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"&gt;los Fariseos hacían, si él mismo les había enseñado a no sujetarse a las&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"&gt;tradiciones de los “ancianos del fariseísmo” que iban contra el espíritu de la&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"&gt;Toráh&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #444444; font-family: verdana; line-height: normal;"&gt;¿Le interesa?&amp;nbsp;[&lt;/span&gt;&lt;a href="http://dl.dropbox.com/u/29372258/Todo%20lo%20que%20os%20digan%20que%20guard%C3%A9is.pdf" style="font-family: verdana; line-height: normal;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #0b5394;"&gt;Click aquí para continuar leyendo&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #444444; font-family: verdana; line-height: normal;"&gt;]&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #444444; font-family: verdana; line-height: normal;"&gt;Por | Erick Vivanco&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #444444; font-family: verdana; line-height: normal;"&gt;Vía | &lt;/span&gt;&lt;a href="http://dabarqodesh.blogspot.com/2011/08/todo-lo-que-los-fariseos-les-digan.html" style="font-family: verdana; line-height: normal;"&gt;dabarqodesh.blogspot.com&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="color: #444444; line-height: normal; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/38908818-7608937934314866125?l=israelita.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://israelita.blogspot.com/feeds/7608937934314866125/comments/default' title='Comentarios de la entrada'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=38908818&amp;postID=7608937934314866125&amp;isPopup=true' title='1 Comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/38908818/posts/default/7608937934314866125'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/38908818/posts/default/7608937934314866125'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://israelita.blogspot.com/2011/08/todo-lo-que-los-fariseos-les-digan.html' title='++ ¿TODO LO QUE LOS FARISEOS LES DIGAN: &quot;HAGANLO Y GUARDENLO&quot;?'/><author><name>David Moshe Mena</name><uri>https://profiles.google.com/116911839828268424823</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='//lh6.googleusercontent.com/-wo3E2wp-Cxc/AAAAAAAAAAI/AAAAAAAABEk/M840wKoRHXY/s512-c/photo.jpg'/></author><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-38908818.post-1895893844611727139</id><published>2011-08-17T12:19:00.000-07:00</published><updated>2011-08-17T12:19:20.729-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='el rincon anti-nazareno'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='comentario David'/><title type='text'>++ PARASHA EKEV 5771 - LA RESURRECCIÓN</title><content type='html'>Shalom amigos y amigas.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La parashá que se lee esta semana es Ekev, que viene siendo una expresión más o menos como: "consecuencias" o "por cuanto" (se cumplen los mandamientos).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Lo que quiero resaltar de esta porción es el siguiente texto:&lt;br /&gt;&lt;blockquote&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #073763;"&gt;"...para que sean muchos los días de ustedes y los días de sus hijos sobre el suelo (la tierra) que YHWH juró a sus antepasados que les daría..."&lt;/span&gt; (de la LXX)&lt;/blockquote&gt;El contexto de esta cita es un Moisés dando sus últimas indicaciones al pueblo de Israel, recordándole todos los episodios amargos y extraordinarios que vieron con sus ojos,&amp;nbsp;así&amp;nbsp;como la forma en que fueron sostenidos y de cómo lo seguirán estando si aman y cumplen la Voluntad de Elohim (Di-os).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Bueno, este texto, por si no se habían dado cuenta está hablando de la esperanza de la resurrección, de aquella de la cual hablaron los profetas y siervos del Eterno. igual, lo que sucede muchas veces es que crecimos con este axioma y está tan arraigado a nuestras creencias que pasa desapercibida esta realidad cuando leemos las Escrituras hebreas. Yo escribo este comentario por que me he topado con gente que no cree en tejiat hametim, que no es otra cosa que la resurrección de entre los muertos; por lo que siempre quiero sustentar mi convicciones no solamente por lo que leí o escuché sino por lo que yo mismo he podido comprobar y que está presente en la Tora.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Hablar de la resurrección de los muertos en la Tora, con texto claves y precisos, nos coloca en una posición de seguridad y de confianza en el caminar que llevamos, pues, no podemos ignorar esta esperanza entre las que anhelamos participar para bien. Con este pequeño analisis de la cita expuesta al comienzo de esta entrada podremos tener la seguridad de que nuestras fe no está sostenidad sobre espejismos y malabares, sino en la Tora que nos da vida y alimento para nuestras almas.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Quiero recordar nada más lo que David escribió en uno de sus salmos y que muchos de ustedes conocen de memoria, David dijo:&lt;br /&gt;&lt;blockquote&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #073763;"&gt;"abre mis ojos y miraré las maravillas de tu Torá"&lt;/span&gt; (Sal 119:18)&lt;/blockquote&gt;Cuantos de nosotros no decimos este texto desde la mañana! para andar entre las profundidades de su Voluntad y no nada más en la superficie. Por eso de la gran ventaja que tienen aquellos que entienden y hablan el idioma Kadosh, es decir, el hebreo. Aquellos quienes tienen fluidez para interpretar desde la fuente hebrea las palabras y expresiones que muchas veces se nos quedan ocultas o veladas en las traducciones (a cualquier idioma). Y cómo no queridos nazarenos y temerosos del Elohim de Israel, debemos y quizás proponernos el aprender el hebreo bíblico para gozarnos en las maravillas de la Tora de las cuales habló David. Aquí va solo una probadita.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Bien, sabemos que El Eterno, el Di-os de Abraham, Isaac y Jacob les juró y prometió que le daría a ellos la tierra de Canaán como una propiedad para siempre, tanto a ellos como a sus hijos, sus descendientes. El Creador le había dicho a Abraham nuestro patriarca, que su descendencia sería esclavizada en Egipto, pero que ciertamente Él, por su fidelidad y misericordia sacaría a los hijos de Israel para traerlos a la tierra de Canaán, expulsar a las naciones que la habitaban y ellos establecerse ahí como una heredad para los hijos de Abraham, Isaac y Jacob. Como ustedes ya conocen esto, pasemos al punto.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La mayoría de las versiones al castellano vierten Dt 11:21 de forma noble, pero la mayoría deja pasar la potencia de esa declaración de Moisés, por cierto que aquí tenemos un punto importante, Moisés salvo su mejor opinión es buena fuente y su declaración sobre lo que él creía nos posibilita a confiar aun en lo que más adelante los siervos de YHWH vinieron a recalcar. El pasaje dice que El Eterno quiere que le amemos y obedezcamos para que siempre estemos nosotros y nuestros hijos en la tierra que juró dar nuestros padres, Abraham, Isaac y Jacob que les daría a ellos. Aquí tenemos un aparente error gramatical, tenemos dos opciones, o Moisés sabía lo que decía o Moisés es un charlatan, veamos por qué.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En la Tora leemos:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #073763;"&gt;"Cuando YHWH tu Di-os te haya introducido en la tierra que juró a tus padres Abraham, &amp;nbsp;Isaac y Jacob que te &lt;u&gt;&lt;b&gt;daría&lt;/b&gt;&lt;/u&gt;,"&lt;/span&gt; (Dt 6:10)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;El contexto es claro y gramaticalmente correcto, Moisés hablando al pueblo de Israel exaltando la buena tierra que YHWH estaba dando a los hijos de Israel. La expresión &lt;i&gt;&lt;b&gt;daría a ti&lt;/b&gt;&lt;/i&gt;, transliterada es &lt;i&gt;latet laj&lt;/i&gt;, pues es &lt;b&gt;a ustedes&lt;/b&gt;, el pueblo de Israel de quien se está hablando. Pero en Dt 11:21 hay una pequeña diferencia. Leamos otra vez el texto:&lt;br /&gt;&lt;blockquote&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #073763;"&gt;"(la tierra) que YHWH juró a sus antepasados que les daría (a ellos)..."&lt;/span&gt;&lt;/blockquote&gt;En hebreo está escrito:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; font-size: large;"&gt;לתת להם&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Esto traducido es '&lt;i&gt;daría a ellos&lt;/i&gt;'. Porque LAHEM (a ellos) está escrito con la letra Hei (&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white;"&gt;ה&lt;/span&gt;) y debió decir: &lt;i&gt;latet lajem&lt;/i&gt; (que le daría: &lt;i&gt;a ustedes&lt;/i&gt;) con la letra Kaf (&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white;"&gt;כ&lt;/span&gt;). Con esto se entendería que YHWH prometió dar la tierra de Canaán a sus padres pero que ahora (el instante en que Moisés les está hablando) sería el momento que les &lt;i&gt;daría a USTEDES&lt;/i&gt; (LATET LAJEM) la tierra. Pero no amigos, no es NINGUNA CASUALIDAD que aparezca con Hei, para enseñarnos que Moisés hablaba de que la promesa todavía es para ELLOS, ¿quienes? Abraham, Isaac y Jacob. Comparemos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En Dt 7:21 aparece:&amp;nbsp;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; font-size: large;"&gt;לתת ל&lt;u&gt;ה&lt;/u&gt;ם &lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white;"&gt;| &lt;i&gt;latet la&lt;u&gt;h&lt;/u&gt;em&lt;/i&gt; | daría a &lt;u&gt;ellos&lt;/u&gt;&lt;br /&gt;En Dt 7:21 NO aparece:&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; font-size: large;"&gt;לתת ל&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"&gt;&lt;u&gt;כ&lt;/u&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; font-size: large;"&gt;ם&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white;"&gt;&amp;nbsp;| &lt;i&gt;latet la&lt;u&gt;j&lt;/u&gt;em&lt;/i&gt; | daría a &lt;u&gt;ustedes&lt;/u&gt;.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white;"&gt;Miren que impresionante! una letra cambia todo el sentido del texto. ¿cómo tenemos seguridad de que esto es así? El profeta Ezequiel trae luz sobre este asunto cuando dijo:&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;blockquote&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #073763;"&gt;"Habitarán en la tierra que di a mi siervo Jacob, &amp;nbsp;en la cual habitaron vuestros padres; &amp;nbsp;&lt;b&gt;en ella habitarán &lt;/b&gt;&lt;u style="font-weight: bold;"&gt;ellos&lt;/u&gt; (¿?), &amp;nbsp;sus hijos y los hijos de sus hijos para siempre"&lt;/span&gt; (Ez 37:25)&lt;/span&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white;"&gt;El contexto de esta cita ya deben de conocerlo, El Eterno, por medio de analogías le muestra a Ezequiel la reunificación de las 12 tribus de Israel divididas en dos reinos, pero que habría de llegar un día en que no serían más dos reinos sino uno solo. Es entonces que el Creador afirma que habitaremos la tierra que le dio a Jacob nuestro patriarca, en la cual habitaron nuestros antepasados y de aquí aprendemos algo muy grande, esto puede referirse tanto a nuestro ancestros que entraron a la tierra de Israel bajo el comando de Josué, pero también puede referirse a nuestros patriarcas Abraham, Isaac y Jacob, pues, la promesa dada a ellos es de que, ellos y su descendencia habitarían la tierra de Canaán para siempre. Sabemos que esa promesa aun está por cumplirse, la promesa en la que nunca más ninguna de las tribus de Israel estará alejada de la tierra prometida, la historia nos muestra que Israel fue dividido en dos reinos, la Casa de Judá y la Casa de Israel, que las tribus que componían al reinado norteño fueron exiliadas para no volver a ser identificadas y que los judíos (Casa de Judá) han sido igual dispersados por todo el mundo. La promesa a nuestros padres, Abraham, Isaac y Jacob es, según consta en nuestra sagrada Tora: &lt;/span&gt;&lt;blockquote&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white;"&gt;"Y te daré a ti, y a tu descendencia después de ti, la tierra en que moras, toda la tierra de Canaán en heredad perpetua; &amp;nbsp;y seré el Di-os de ellos" (Gen 17:8)&lt;/span&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white;"&gt;El "daré a ti" que YHWH le afirma a Abraham, lo cumplirá de acuerdo a la extensión que Ezequiel nos mostró cuando dice:&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;blockquote&gt;"&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #073763;"&gt;en ella habitarán ellos&lt;/span&gt; (hem, con la letra hei)&lt;/span&gt;"&lt;/blockquote&gt;Si no hubiera referencias de la esperanza de resurrección de los muertos, Ezequiel (al igual que Moisés) hubieran dicho:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;blockquote&gt;"&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #073763;"&gt;en ella habitarán USTEDES&lt;/span&gt; (jem, con la letra kaf)"&lt;/blockquote&gt;Es un hecho que en los días de Josué no pudo haberse cumplido esta profecía (pues no tendría sentido que Ezequiel lo profetizara), el sólo hecho de que haya más profecías aun cuando en los días de Josués las 12 tribus de Israel tomaron posesión de la tierra de Canaán nos muestra que la profecía apuntaba a algo más grande. Este texto de Ezequiel, quizás el más claro aunque no el único, traza a la perfección y compatibiliza lo dicho por Moisés nuestro maestro.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Algunos karaítas (rama del judaísmo) no aceptan la resurrección de los muertos perpetuando así la postura de algunos saduceos de la época del primer siglo. Hay otros que argumentan que la promesa de heredad hecha a los patriarcas ya tuvo lugar, pero esto no es así del todo, pues Abraham mismo dio testimonio de que él aun esperaba la manifestación completa de esa promesa que Di-os le había dado. Hace unos meses elaboré un breve comentario al respecto llamado ++&lt;a href="http://israelita.blogspot.com/2010/04/avraham-nos-confirman-la-esperanza-de.html"&gt; Abraham confirma la esperanza de la resurrección&lt;/a&gt; que sin duda recomiendo que leean al terminar este.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Shalom amigos y amigas.&lt;br /&gt;.David .Mena&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/38908818-1895893844611727139?l=israelita.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://israelita.blogspot.com/feeds/1895893844611727139/comments/default' title='Comentarios de la entrada'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=38908818&amp;postID=1895893844611727139&amp;isPopup=true' title='0 Comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/38908818/posts/default/1895893844611727139'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/38908818/posts/default/1895893844611727139'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://israelita.blogspot.com/2011/08/parasha-ekev-5771-la-resurreccion.html' title='++ PARASHA EKEV 5771 - LA RESURRECCIÓN'/><author><name>David Moshe Mena</name><uri>https://profiles.google.com/116911839828268424823</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='//lh6.googleusercontent.com/-wo3E2wp-Cxc/AAAAAAAAAAI/AAAAAAAABEk/M840wKoRHXY/s512-c/photo.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-38908818.post-1426881629761144087</id><published>2011-08-11T11:08:00.000-07:00</published><updated>2011-08-11T11:35:38.594-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='comentarios'/><title type='text'>++ HASHEM ES TODO</title><content type='html'>&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="font-family: 'Times New Roman', Times, serif; line-height: 20px;"&gt;Esta semana leemos el mandato que sintetiza el principio de la Unidad de Di-s&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: xx-small;"&gt;&lt;i&gt;&lt;b&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #0b5394;"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #0b5394;"&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;1)&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;:&amp;nbsp;&lt;i style="color: black;"&gt;"Y sabrás hoy, y lo llevarás hacia tu corazón, que Hashem es el Di-s en el Cielo, arriba, y sobre la Tierra, abajo, no hay más"&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: black; font-family: 'Times New Roman', Times, serif; line-height: 20px;"&gt;El reconocimiento de que "Hashem es el Di-s" se subdivide aquí en tres aspectos: 1) "en el Cielo" 2) "sobre la Tierra" 3) "no hay más".&lt;/div&gt;&lt;div style="color: black; font-family: 'Times New Roman', Times, serif; line-height: 20px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: black; font-family: 'Times New Roman', Times, serif; line-height: 20px;"&gt;¿Qué significa "no hay más"?. Explica el Midrash: "Incluso en el espacio del mundo".&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: 'Times New Roman', Times, serif; line-height: 20px;"&gt;Se pregunta sobre esto&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: xx-small;"&gt;&lt;i&gt;&lt;b&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #0b5394;"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #0b5394;"&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;2)&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;: ¿Cuál es la necesidad de detallar tanto? ¿Acaso se le ocurriría a alguien que hay un Di-s adicional, jas veshalom, que se esconde debajo de la tierra, en las aguas subterráneas o en el espacio, como para requerir de un mandato especial que excluya a esta posibilidad y por ello advierta tan enfáticamente, en términos de "y sabrás... y lo llevarás a tu corazón"?&lt;/div&gt;&lt;div style="color: black; font-family: 'Times New Roman', Times, serif; line-height: 20px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: black; font-family: 'Times New Roman', Times, serif; line-height: 20px;"&gt;&lt;b&gt;No hay otra Existencia&lt;br /&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: black; font-family: 'Times New Roman', Times, serif; line-height: 20px;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: 'Times New Roman', Times, serif; line-height: 20px;"&gt;En las enseñanzas del Jasidismo se explica&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: xx-small;"&gt;&lt;i&gt;&lt;b&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #0b5394;"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #0b5394;"&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;3)&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;, que este versículo tiene como objetivo no sólo negar la existencia de otra divinidad, jas veshalom, sino esclarecernos que no hay existencia alguna fuera de Hashem. El Altísimo es la única y absoluta existencia que hay- tanto en el Cielo, como en la Tierra y también en el espacio.&lt;/div&gt;&lt;div style="color: black; font-family: 'Times New Roman', Times, serif; line-height: 20px;"&gt;La percepción del mundo y sus criaturas (luego de haber sido creados por Di-s) como poseedores de una existencia independiente, es una fantasía, producto de nuestra imposibilidad de ver la fuerza Divina que sostiene a toda la existencia. Si pudiéramos ver la verdad, veríamos que todo es Hashem y que Hashem es todo. La creación no posee existencia ni sostén propios puesto que fue creada de la nada. Por ende, toda su existencia - literalmente, cada instante- proviene de la fuerza Divina que la sostiene y llena&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: xx-small;"&gt;&lt;i&gt;&lt;b&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #0b5394;"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #0b5394;"&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;4)&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;. Por lo tanto, la verdad es que "no hay más fuera de Él"&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: xx-small;"&gt;&lt;i&gt;&lt;b&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #0b5394;"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #0b5394;"&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;5)&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;.&lt;/div&gt;&lt;div style="color: black; font-family: 'Times New Roman', Times, serif; line-height: 20px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: black; font-family: 'Times New Roman', Times, serif; line-height: 20px;"&gt;&lt;b&gt;Los Componentes de la Creación&lt;br /&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: black; font-family: 'Times New Roman', Times, serif; line-height: 20px;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: black; font-family: 'Times New Roman', Times, serif; line-height: 20px;"&gt;Podría pensarse que sólo "el Cielo", o sea las creaciones espirituales más elevadas, sólo ellas pueden contener a la Fuerza Divina. Por eso agrega la Torá: "y sobre la Tierra, abajo" que también las criaturas inferiores, las materiales, también ellas están "llenas" de la fuerza del Creador.&lt;/div&gt;&lt;div style="color: black; font-family: 'Times New Roman', Times, serif; line-height: 20px;"&gt;Pero tampoco con esto es suficiente, puesto que al fin y al cabo "la Tierra" es mencionada como creación de los Diez Dichos&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: xx-small;"&gt;&lt;i&gt;&lt;b&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #0b5394;"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #0b5394;"&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;6)&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;con los cuales fue creado el mundo. ¿Pero qué ocurre con las diferentes y múltiples criaturas que existen "en el espacio del mundo", que no se mencionan en absoluto con relación a los Diez Dichos con los cuales fue creado el mundo?&lt;/div&gt;&lt;div style="color: black; font-family: 'Times New Roman', Times, serif; line-height: 20px;"&gt;¿Acaso también ellas están llenas de la fuerza del Altísimo y no poseen existencia propia? Agrega la Torá y enfatiza: "no hay más". Hay una sola existencia- "Hashem es el Di-s".&lt;/div&gt;&lt;div style="color: black; font-family: 'Times New Roman', Times, serif; line-height: 20px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: black; font-family: 'Times New Roman', Times, serif; line-height: 20px;"&gt;&lt;b&gt;Todas las Actividades&lt;br /&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: black; font-family: 'Times New Roman', Times, serif; line-height: 20px;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: black; font-family: 'Times New Roman', Times, serif; line-height: 20px;"&gt;Esta subdivisión existe, simbólicamente, también en la vida de todo hombre. Hay un "cielo" de la persona, su alma Divina. Hay una "tierra", el cuerpo material, que es el recipiente propio para la luz del alma. Pero también hay un "espacio del mundo"- todos los actos del hombre en el transcurso del día.&lt;/div&gt;&lt;div style="color: black; font-family: 'Times New Roman', Times, serif; line-height: 20px;"&gt;Nos dice aquí la Torá que hay que "introducir" a Di-s no sólo en el "cielo"- en la vida del alma, y no sólo "en la Tierra"- en el cuerpo material, sino también en el espacio del mundo- en todos los actos y emprendimientos del hombre. Todo debe estar al servicio y ser un medio para la Santidad Divina, y debe servir para preparar al mundo entero, en todos sus componentes, a ser un recipiente para la revelación de la verdad Divina absoluta, tal como se revelará en la verdadera y completa redención del Mashíaj.&lt;/div&gt;&lt;div style="color: black; font-family: 'Times New Roman', Times, serif; line-height: 20px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: black; font-family: 'Times New Roman', Times, serif; line-height: 20px;"&gt;&lt;b&gt;(Likutei Sijot Tomo 29, Pág. 26)&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="font-size: 16px;"&gt;Vía | &lt;a href="http://www.es.chabad.org/library/article_cdo/aid/541255/jewish/Hashem-es-Todo.htm"&gt;es.chabad.org&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-size: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-size: 16px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; font-size: small; line-height: normal;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;table class="h3" id="footnoteTable" style="color: #535766; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px; line-height: normal;"&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr&gt;&lt;td class="h3b" colspan="2" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif, 'MS sans serif'; font-weight: bold;"&gt;Notas al Pie&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr id="footnoteTR1a541255" valign="top"&gt;&lt;td style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif, 'MS sans serif';"&gt;1.&lt;/td&gt;&lt;td style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif, 'MS sans serif';"&gt;Devarim 4:39&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr id="footnoteTR2a541255" valign="top"&gt;&lt;td style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif, 'MS sans serif';"&gt;2.&lt;/td&gt;&lt;td style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif, 'MS sans serif';"&gt;Shaar HaIjud VehaEmuná cap.1&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr id="footnoteTR3a541255" valign="top"&gt;&lt;td style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif, 'MS sans serif';"&gt;3.&lt;/td&gt;&lt;td style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif, 'MS sans serif';"&gt;(Tania III, versión castellana Kehot Sudamericana, pag 15 ) Ahí, cap.6 (pag. 66)&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr id="footnoteTR4a541255" valign="top"&gt;&lt;td style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif, 'MS sans serif';"&gt;4.&lt;/td&gt;&lt;td style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif, 'MS sans serif';"&gt;Ahí Cap. 2 en adelante (Tania III, versión castellana, pag. 21)&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr id="footnoteTR5a541255" valign="top"&gt;&lt;td style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif, 'MS sans serif';"&gt;5.&lt;/td&gt;&lt;td style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif, 'MS sans serif';"&gt;Devarim 4:35&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr id="footnoteTR6a541255" valign="top"&gt;&lt;td style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif, 'MS sans serif';"&gt;6.&lt;/td&gt;&lt;td style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif, 'MS sans serif';"&gt;Ver en Avot Cap. 5 Mishná 1&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/38908818-1426881629761144087?l=israelita.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://israelita.blogspot.com/feeds/1426881629761144087/comments/default' title='Comentarios de la entrada'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=38908818&amp;postID=1426881629761144087&amp;isPopup=true' title='0 Comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/38908818/posts/default/1426881629761144087'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/38908818/posts/default/1426881629761144087'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://israelita.blogspot.com/2011/08/hashem-es-todo.html' title='++ HASHEM ES TODO'/><author><name>David Moshe Mena</name><uri>https://profiles.google.com/116911839828268424823</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='//lh6.googleusercontent.com/-wo3E2wp-Cxc/AAAAAAAAAAI/AAAAAAAABEk/M840wKoRHXY/s512-c/photo.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-38908818.post-8854718999920223991</id><published>2011-08-10T10:03:00.000-07:00</published><updated>2011-08-10T10:04:35.102-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='(Parasha) Jajam Daniel Ginerman'/><title type='text'>++ ¡SHALOM AHORA! PARASHA VAETJANÁN 5765 POR JAJAM DANIEL GINERMAN</title><content type='html'>&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #444444; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; font-size: 12px;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #444444; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;¡Shalóm&amp;nbsp;Ahora!&amp;nbsp;Que&amp;nbsp;no&amp;nbsp;falte&amp;nbsp;tu&amp;nbsp;voz&amp;nbsp;en&amp;nbsp;el&amp;nbsp;clamor&lt;br /&gt;porque&amp;nbsp;termine&amp;nbsp;esta&amp;nbsp;farsa&amp;nbsp;y&amp;nbsp;amanezca&amp;nbsp;por&amp;nbsp;fin&amp;nbsp;la&amp;nbsp;Redención&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="left"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #444444; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;&lt;br /&gt;Javerím, queridos amigos, Shalóm:&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="left"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"&gt;Quién pudiera hoy escribir, desde el dolor que transige el alma, las palabras precisas que mitiguen la profunda desazón, la frustración y la rabia. Quién se sentará hoy, con serenidad indiferente, y dirá algo, lo que sea, que escape del contexto del pueblo de Israel que sufre la traición del enemigo interno que actúa desde dentro de nuestras propias entrañas, cual un tumor drenando las fuerzas de un cuerpo espiritual que lucha por vivir, y ensuciando una tierra que nos es connatural y sabe llorar como nosotros.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #444444; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #444444; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;"VaEtjanán", comienza diciendo nuestra parasháh: "Y supliqué a Hashém en ese momento", relata Moshéh al pueblo de Israel, avanzando en el resumen que completará antes de consumar su despedida. El valor numérico de "VaEtjanán", en letras hebreas, es 515: el mismo de "Shiráh" (canto, poesía); y el mismo de "Tefiláh" (plegaria). Moshéh está relatando al pueblo acerca del máximo ruego que hizo a Hashém. La sentencia era clara: Moshéh no entraría a la tierra de Israel, sino que moriría en el desierto. Moshéh sabe que, si continúa al mando de su pueblo, le será &amp;nbsp;dado construir el Beit-HaMikdásh; y el Beit-HaMikdásh, el Templo construido por él, jamás será destruido. Bien otra habría de ser la historia -también lo sabe- si Hashém no revoca la sentencia, y le obliga a morir en el desierto. De modo que hace un último intento: "VaEtjanán".&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #444444; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;Nos enseña Rash"i al respecto que el tipo de plegaria llamada "tejináh" (de cuyo nombre se construye "VaEtjanán") tiene la siguiente peculiaridad: en ella, el hombre no pide nada al Creador en función de los méritos que pueda haber hecho para merecer lo pedido. En la "tejináh", se suplica a Hashém "matanát-jinám", un "regalo gratuito", un acto de bondad suprema concedido al llanto y a la súplica mismas, una acción de pura misericordia aislada de todo el contexto vital de quien se entrega a suplicar. Pero hay más: ésta, es la última de apenas tres ocasiones en que Moshéh le expresa al Creador: "no dejaré de pedir hasta que me Indiques claramente si Aceptarás mi pedido". Esto es "VaEtjanán".&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #444444; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;Mas, ¡cuán lejos de nosotros la capacidad de dirigirnos así al Creador!, cuán poco sabemos y cuán poco mérito tenemos, y cuán mínima nuestra estatura espiritual. Ni siquiera la generación de Mordejái y Esther tenían capacidad de establecer tal tipo de comunicación con Hashém. Por consiguiente -leemos en Esther 4- se entregaron a un "alarido grande y amargo" (ze'akáh guedoláh umaráh), gritaron desde el fondo de sus corazones pidiendo ser salvados de la tragedia que se cernía sobre el pueblo todo. Cuando al "alarido grande y amargo" se &amp;nbsp;suma "be-béji", con llanto, volvemos a tener la misma cifra 515 que para los otros tres niveles mencionados de plegaria frente al Creador. Esa cifra 515 de la plegaria que, cuando se junta con el Nombre impronunciable en que se manifiesta la Misericordia de Hashém, cuyo valor numérico es 26, da por resultado 541: el valor de la palabra "Israel".&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #444444; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;Es que la existencia de Israel es dialéctica: para que sea realidad la singularidad trascendental de Israel, tiene que existir esa comunicación biunívoca, en uno de cuyos polos se encuentra nuestra plegaria, y en el otro, Hashém, atento a nosotros, desde Su expresión en el Nombre Sagrado de los Rajamím, el nombre de la misericordia divina. De ese diálogo nace la vitalidad de Israel.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #444444; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;Pero, ¿qué hacer, cuando nos enseñó Rabí El'azár (Tratado de Berajót 32b): "Desde el día en que se destruyó el Beit-HaMikdásh, se cerraron los pórticos de la tefiláh"?. El mismo nos responde a continuación: "los pórticos del llanto no se cerraron": hay que aprender a entrañar el dolor inmenso por el exilio espiritual que vivimos, y llorar, llorar sinceramente clamando a Hashém por Redención, para renovar la comunicación, para restablecer el lazo que dará lugar, otra vez be"H, al resurgir de la luz sagrada de Israel.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #444444; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;Son días de golpearnos el pecho, de aprender a elevar el "alarido grande y amargo" y llorar, porque nos cerca la oscuridad y nos ha invadido, y ahora nos ataca desde dentro sin pudor. Hay que romper la costra de indiferencia que ha alentado la profanidad en nuestros corazones, poner a latir el alma, y de pronto, despertar por fin al pavor de lo que nos rodea, abrir la conciencia a percibirlo hasta que se nos haga por completo insoportable, y por fin, sí, entonces, llorar a gritos pidiendo GueUláh, pidiendo que la luz de la Verdad hienda las terribles tinieblas que nos pesan. Ejercer nuestra vocación de belleza y consagración, cual desde el canto cuando triunfales en la revelación y la consagración, hoy desde el llanto.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #444444; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;Y sabemos desde siempre que el Mal acecha siempre aguardando su oportunidad, aguardando que Israel se desconecte de Hashém por un instante siquiera para poder enquistársele dentro. Tal aconsejó el brujo Bil'ám a Balák rey de Moáb en su momento: si quieres vencer a Israel, tienes que desconectarlo de su sacralidad, tienes que tentarlo para que profane su lazo con el Creador. Y entonces: las doncellas moabitas, la prostitución, la vergüenza, la mortandad en el seno del pueblo, sálvenos Hashém de todo ello. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Así, hoy, cuando quienes lideran a gran parte del pueblo de Israel le mantienen desconectado adrede de la matriz sagrada de la Toráh y le revuelcan en fangos paganos, volvemos a saber en carne propia que, sólo si (Vaikrá -Números- 18) "Y cuidaréis para vosotros mis estatutos y mis juicios, y no hagáis ninguna de esas inmundicias (...)", en ese caso, "no os vomitará la tierra" de Israel, y no os expulsará de ella. Mas, de lo contrario, la tierra creada para la sacralidad, la tierra milagrosa en cuyo centro se halla el sitio del Templo que conecta el mundo inferior con los Mundos Superiores, no soportará la iniquidad, la conducta inmoral de Israel; y es entonces cuando la desgracia se cierne sobre pueblo y tierra por igual, exiliados ambos en sí mismos, en la humillación y el grito que brota de todos los pechos concientes, que clamamos por Shalóm.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #444444; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;Hemos hablado mucho acerca del "Shalóm", la paz judía de la plenitud verdadera. No esta vergüenza que, desde la herencia maldita del imperio romano, intentan los malvados de turno vendernos otra vez. Ya lo denunció lacónicamente &amp;nbsp;Cayo Cornelio Tácito, hace cerca de dosmil años: "Ubi solitudinem faciunt, pacem appellant" (Al lugar en que hacen un desierto, lo llaman paz).&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #444444; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;Parashát Devarím, la semana pasada, culminó con la sentencia "Ló TiraUm", "no les temerás" (a tus enemigos, a los enemigos de la Verdad). Esa promesa está sustanciada en el lazo biunívoco entre Israel y el Creador, en la consagración, en el ejercicio y la sabiduría de la Toráh como herramientas exclusivas para producir la enmienda -tikún- de la Creación. Sobre el final de "VaEtjanán" (Devarím -Deuteronomio- 7:9), se repite el compromiso, advirtiendo que Hashém cuida y preserva "haberít ve hajésed", "el pacto y la piedad" para Israel conectado a su Toráh. Si a la sentencia "Ló Tiraúm" le sumamos la garantía "bí" (dicho por Hashém: "en Mí", o sea, apoyado y garantizado por Mí, y "a Mi cuenta"; ver por ejemplo Bereshít -Génesis- 22:16), su valor numérico es 700: el mismo que el de "haberít ve hajésed", el pacto (con Hashém) y la piedad (para con nuestros semejantes): la conducta que Israel debe enmendar en su vida para obtener la Redención, y liberarse del temor y la derrota que nos inflige, hoy mismo con saña, la ceguera producto del mal.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #444444; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;Quiera Hashém que seamos capaces, de enmendarnos, de sensibilizarnos, de llorar sinceramente, de pedir con acierto y sin mezquindad, de ser Bien y hacer el Bien. Y quiera Hashém abrir para nosotros las puertas de la Misericordia, liberarnos ya mismo del yugo depravado y cruel de los enemigos internos y externos de Israel, y atraer la pronta Redención, luz y belleza de Shalóm verdadero para todos, pronto, ya en nuestros días, Amén.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #444444; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #444444; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;Shabát shalóm, con mi bendición para vosotros,&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Por | Daniel Ginerman&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #444444; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;Vía | Facebook y &lt;a href="http://eduplanet.net/mod/forum/discuss.php?d=728"&gt;eduplanet.net&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/38908818-8854718999920223991?l=israelita.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://israelita.blogspot.com/feeds/8854718999920223991/comments/default' title='Comentarios de la entrada'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=38908818&amp;postID=8854718999920223991&amp;isPopup=true' title='0 Comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/38908818/posts/default/8854718999920223991'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/38908818/posts/default/8854718999920223991'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://israelita.blogspot.com/2011/08/shalom-ahora-parasha-vaetjanan-5765-por.html' title='++ ¡SHALOM AHORA! PARASHA VAETJANÁN 5765 POR JAJAM DANIEL GINERMAN'/><author><name>David Moshe Mena</name><uri>https://profiles.google.com/116911839828268424823</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='//lh6.googleusercontent.com/-wo3E2wp-Cxc/AAAAAAAAAAI/AAAAAAAABEk/M840wKoRHXY/s512-c/photo.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-38908818.post-3197865896134823538</id><published>2011-08-08T12:04:00.000-07:00</published><updated>2011-08-08T12:04:03.486-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='comentarios'/><title type='text'>++ YESHÚA Y EL SHEMÁ (DECLARACIÓN DE FE ISRAELITA)</title><content type='html'>&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #444444;"&gt;"&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: #fff8f4; font-size: 13px; line-height: 18px;"&gt;Una de las pruebas más contundentes que tenemos respecto de la estrecha relación que tuvo el Mesías Yehoshua con la Toráh, es su respuesta a los escribas cuando le preguntaron;&amp;nbsp;&lt;b&gt;“Maestro (Rabí) ¿Cuál es el primer mandamiento de todos?”&lt;/b&gt;. Todo Judío o Israelita profesante de la Toráh sabrá cual es la respuesta a esa pregunta. Sobre todo uno que guarde la Toráh y que quiere poner por obra los mandamientos del Eterno. Yehoshua como un judío e Israelita que era, sabía muy bien la respuesta, a la interrogante que le habían planteado los estudiosos de la época, y les contesto muy acertadamente, como está documentado en el escrito de la buena noticia (mesoráh) de Mordekai (Marcos), veamos... [&lt;a href="http://dl.dropbox.com/u/29372258/Yeshua%20y%20el%20Shema.pdf"&gt;Continuar leyendo&lt;/a&gt;]&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Vía | &lt;a href="http://dabarqodesh.blogspot.com/2011/07/yeshua-y-el-shema-el-primer-mandamiento.html"&gt;Dabar Qodesh&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;Por | Erick Vivanco&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/38908818-3197865896134823538?l=israelita.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://israelita.blogspot.com/feeds/3197865896134823538/comments/default' title='Comentarios de la entrada'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=38908818&amp;postID=3197865896134823538&amp;isPopup=true' title='0 Comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/38908818/posts/default/3197865896134823538'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/38908818/posts/default/3197865896134823538'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://israelita.blogspot.com/2011/08/yeshua-y-el-shema-declaracion-de-fe.html' title='++ YESHÚA Y EL SHEMÁ (DECLARACIÓN DE FE ISRAELITA)'/><author><name>David Moshe Mena</name><uri>https://profiles.google.com/116911839828268424823</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='//lh6.googleusercontent.com/-wo3E2wp-Cxc/AAAAAAAAAAI/AAAAAAAABEk/M840wKoRHXY/s512-c/photo.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-38908818.post-225048950564734260</id><published>2011-08-03T17:58:00.000-07:00</published><updated>2011-08-03T17:58:30.482-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='comentario David'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='comentario en audio'/><title type='text'>++ PARASHA DEVARIM 5771 - AUDIO</title><content type='html'>Shalom amigos:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Aquí comparto un breve comentario en audio de la parashá de esta semana: Devarim. De la responsabilidad de aceptar un reclamo, tomando el ejemplo de Moshé rabenu como ejemplo para detectar cuando es real y amoroso. No cometamos el error de despreciar la amonestación.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;object height="81" width="100%"&gt; &lt;param name="movie" value="http://player.soundcloud.com/player.swf?url=http%3A%2F%2Fapi.soundcloud.com%2Ftracks%2F20384834&amp;amp;show_comments=true&amp;amp;auto_play=false&amp;amp;color=228cb3"&gt;&lt;/param&gt;&lt;param name="allowscriptaccess" value="always"&gt;&lt;/param&gt;&lt;embed allowscriptaccess="always" height="81" src="http://player.soundcloud.com/player.swf?url=http%3A%2F%2Fapi.soundcloud.com%2Ftracks%2F20384834&amp;amp;show_comments=true&amp;amp;auto_play=false&amp;amp;color=228cb3" type="application/x-shockwave-flash" width="100%"&gt;&lt;/embed&gt; &lt;/object&gt;   &lt;a href="http://soundcloud.com/menazuri/parasha-devarim-5771-el-que"&gt;Parasha Devarim 5771 - El que ama reprocha&lt;/a&gt; by &lt;a href="http://soundcloud.com/menazuri"&gt;David Mena&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;Por | .David .Mena&lt;br /&gt;Vía | Soundcloud.com&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/38908818-225048950564734260?l=israelita.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://israelita.blogspot.com/feeds/225048950564734260/comments/default' title='Comentarios de la entrada'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=38908818&amp;postID=225048950564734260&amp;isPopup=true' title='0 Comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/38908818/posts/default/225048950564734260'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/38908818/posts/default/225048950564734260'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://israelita.blogspot.com/2011/08/parasha-devarim-5771-audio.html' title='++ PARASHA DEVARIM 5771 - AUDIO'/><author><name>David Moshe Mena</name><uri>https://profiles.google.com/116911839828268424823</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='//lh6.googleusercontent.com/-wo3E2wp-Cxc/AAAAAAAAAAI/AAAAAAAABEk/M840wKoRHXY/s512-c/photo.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-38908818.post-7341682251426143238</id><published>2011-07-29T15:30:00.000-07:00</published><updated>2011-07-29T15:31:21.927-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='videos'/><title type='text'>++ [VIDEO] ISRAEL: VERSIÓN ESPAÑOLA</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: center;"&gt;Interesante vídeo de la TV española sobre el conflicto árabe-israelí.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;iframe frameborder="0" height="300" src="http://player.vimeo.com/video/26505363?byline=0&amp;amp;portrait=0" width="400"&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://vimeo.com/26505363"&gt;Israel: Versión española&lt;/a&gt; from &lt;a href="http://vimeo.com/user7796890"&gt;isrve&lt;/a&gt; on &lt;a href="http://vimeo.com/"&gt;Vimeo&lt;/a&gt;.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;Por | Gracias a la lista toramesiánica&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;Vía | &lt;a href="http://vimeo.com/26505363"&gt;Vimeo.com&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/38908818-7341682251426143238?l=israelita.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://israelita.blogspot.com/feeds/7341682251426143238/comments/default' title='Comentarios de la entrada'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=38908818&amp;postID=7341682251426143238&amp;isPopup=true' title='0 Comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/38908818/posts/default/7341682251426143238'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/38908818/posts/default/7341682251426143238'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://israelita.blogspot.com/2011/07/video-israel-version-espanola.html' title='++ [VIDEO] ISRAEL: VERSIÓN ESPAÑOLA'/><author><name>David Moshe Mena</name><uri>https://profiles.google.com/116911839828268424823</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='//lh6.googleusercontent.com/-wo3E2wp-Cxc/AAAAAAAAAAI/AAAAAAAABEk/M840wKoRHXY/s512-c/photo.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-38908818.post-304324676850831275</id><published>2011-07-13T16:59:00.000-07:00</published><updated>2011-07-13T16:59:29.031-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='comentario David'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='comentario en audio'/><title type='text'>++ PARASHA BALAK Y PINJAS 5771 - AUDIO</title><content type='html'>Breve comentario en audio de la parashá Balak y Pinjás. No siempre decir la Voluntad de Di-os garantiza ser un siervo fiel a Él y también vemos en la actitud de Pinjás que el celo por la Verdad acompañada de acciones tienen su recompensa.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;object height="81" width="100%"&gt; &lt;param name="movie" value="http://player.soundcloud.com/player.swf?url=http%3A%2F%2Fapi.soundcloud.com%2Ftracks%2F18983933&amp;amp;show_comments=true&amp;amp;auto_play=false&amp;amp;color=228cb3"&gt;&lt;/param&gt;&lt;param name="allowscriptaccess" value="always"&gt;&lt;/param&gt;&lt;embed allowscriptaccess="always" height="81" src="http://player.soundcloud.com/player.swf?url=http%3A%2F%2Fapi.soundcloud.com%2Ftracks%2F18983933&amp;amp;show_comments=true&amp;amp;auto_play=false&amp;amp;color=228cb3" type="application/x-shockwave-flash" width="100%"&gt;&lt;/embed&gt; &lt;/object&gt;   &lt;a href="http://soundcloud.com/menazuri/parasha-balak-pinjas-5771"&gt;Parasha Balak - Pinjas 5771 entre el brujo obsesionado y el obsesionado por la verdad&lt;/a&gt; by &lt;a href="http://soundcloud.com/menazuri"&gt;David Mena&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;Por | .David .Mena&lt;br /&gt;Vía | &lt;a href="http://soundcloud.com/menazuri/parasha-balak-pinjas-5771"&gt;soundcloud.com&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/38908818-304324676850831275?l=israelita.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://israelita.blogspot.com/feeds/304324676850831275/comments/default' title='Comentarios de la entrada'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=38908818&amp;postID=304324676850831275&amp;isPopup=true' title='0 Comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/38908818/posts/default/304324676850831275'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/38908818/posts/default/304324676850831275'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://israelita.blogspot.com/2011/07/parasha-balak-y-pinjas-5771-audio.html' title='++ PARASHA BALAK Y PINJAS 5771 - AUDIO'/><author><name>David Moshe Mena</name><uri>https://profiles.google.com/116911839828268424823</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='//lh6.googleusercontent.com/-wo3E2wp-Cxc/AAAAAAAAAAI/AAAAAAAABEk/M840wKoRHXY/s512-c/photo.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-38908818.post-2953216614926300781</id><published>2011-07-07T13:31:00.000-07:00</published><updated>2011-07-07T13:31:34.973-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='comentario Dr. Piñero'/><title type='text'>++ LA FORMACION DEL CANON DE LOS LIBROS SAGRADOS DEL ANTIGUO TESTAMENTO</title><content type='html'>&lt;div style="color: #666666; font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important; font: normal normal normal 1.6em/normal arial; line-height: 1.5em; margin-bottom: 0.5em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0.5em; padding-bottom: 0em; padding-left: 0em; padding-right: 0em; padding-top: 0em;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Por | Dr. Antonio Piñero&lt;br /&gt;Via | &lt;a href="http://blogs.periodistadigital.com/antoniopinero.php/2011/07/01/la-formacion-del-canon-del-antiguo-testa"&gt;blog de Antonio Piñero&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #666666; font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important; font: normal normal normal 1.6em/normal arial; line-height: 1.5em; margin-bottom: 0.5em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0.5em; padding-bottom: 0em; padding-left: 0em; padding-right: 0em; padding-top: 0em;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;La autoridad asignada a los textos legales e históricos del pueblo israelita, que contribuían poderosamente a la conformación de su identidad propia, y cuya formación hemos delineado a grandes rasgos en las dos postales anteriores, tuvo el efecto de que, pasados unos cinco cuatro o siglos tras el retorno del exilio de Babilonia, los libros que contenían tales mitos fundacionales del pueblo de Israel y su leyes ancestrales fueran adquiriendo el estatus de “sagrados”. Pero sólo bastante más tarde, al parecer después del 135, es cuando se cierra definitivamente, o casi, este proceso con la constitución expresa de un canon o lista de libros de la Biblia (Antiguo Testamento de los cristianos) para el judaísmo que luego acepta también el cristianismo (quien por su cuenta, como es sabido, añade otros procedentes de la Biblia traducida al griego = los Setenta).&lt;br style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important; margin-bottom: 0em; margin-left: 0em; margin-right: 0em; margin-top: 0em; padding-bottom: 0em; padding-left: 0em; padding-right: 0em; padding-top: 0em;" /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="margin-bottom: 0em; margin-left: 0em; margin-right: 0em; margin-top: 0em; padding-bottom: 0em; padding-left: 0em; padding-right: 0em; padding-top: 0em;"&gt;&lt;a href="" id="more297986" name="more297986" style="color: #990000; font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important; margin-bottom: 0em; margin-left: 0em; margin-right: 0em; margin-top: 0em; padding-bottom: 0em; padding-left: 0em; padding-right: 0em; padding-top: 0em; text-decoration: none;"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;br style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important; margin-bottom: 0em; margin-left: 0em; margin-right: 0em; margin-top: 0em; padding-bottom: 0em; padding-left: 0em; padding-right: 0em; padding-top: 0em;" /&gt;&lt;strong style="color: #666666; font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important; margin-bottom: 0em; margin-left: 0em; margin-right: 0em; margin-top: 0em; padding-bottom: 0em; padding-left: 0em; padding-right: 0em; padding-top: 0em;"&gt;Según J. Trebolle&lt;/strong&gt;&amp;nbsp;(artículo de la revista “BANDUE” IV citado en la postal 188-06), ya en el Antiguo Oriente en general&amp;nbsp;&lt;strong style="color: #666666; font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important; margin-bottom: 0em; margin-left: 0em; margin-right: 0em; margin-top: 0em; padding-bottom: 0em; padding-left: 0em; padding-right: 0em; padding-top: 0em;"&gt;existía el concepto común de una cierta ‘canonicidad’ implícita&lt;/strong&gt;&amp;nbsp;acerca de los textos jurídicos y de historias fundacionales, sagradas, que se creían con el paso del tiempo que procedían de los cielos, que debían ser transmitidas con escrupulosa fidelidad, que debían ser guardados y custodiados en espacios sagrados y contenían promesas de bendiciones para quienes los respetaran y maldiciones para los que no lo hicieren.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #666666; font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important; font: normal normal normal 1.6em/normal arial; line-height: 1.5em; margin-bottom: 0.5em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0.5em; padding-bottom: 0em; padding-left: 0em; padding-right: 0em; padding-top: 0em;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;strong style="color: #666666; font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important; margin-bottom: 0em; margin-left: 0em; margin-right: 0em; margin-top: 0em; padding-bottom: 0em; padding-left: 0em; padding-right: 0em; padding-top: 0em;"&gt;En Mesopotamia y en Egipto&lt;/strong&gt;, desde tiempos inmemoriales se habían constituido cánones (listas) de obras que eran tenidas como sagradas, y por ello fueron copiadas, traducidas a otras lenguas (por ejemplo, del sumerio al asirio y de ahí al caldeo o babilonio) y que eran estudias e imitadas por escuelas de escribas adscritas a un templo o al palacio real. Así los textos clásicos mesopotámicos quedaron ya fijados en torno al siglo XI a.C. en formas que perduraron a lo largo de un milenio. El ejemplo típico, ya mencionado, es la epopeya de Gilgamés: se fija un texto convertido en tradicional y sacro (intervienen los dioses) desde sus orígenes sumerios hasta su forma canónica neoasiria.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #666666; font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important; font: normal normal normal 1.6em/normal arial; line-height: 1.5em; margin-bottom: 0.5em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0.5em; padding-bottom: 0em; padding-left: 0em; padding-right: 0em; padding-top: 0em;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;strong style="color: #666666; font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important; margin-bottom: 0em; margin-left: 0em; margin-right: 0em; margin-top: 0em; padding-bottom: 0em; padding-left: 0em; padding-right: 0em; padding-top: 0em;"&gt;En los textos del Mar Muerto&lt;/strong&gt;, cuando observamos cómo se han transmitido ciertos manuscritos, hoy llamados bíblicos, caemos en seguida en la cuenta de que se estaban dando los inicios de un proceso de “canonización” de textos sagrados --del Pentateuco y de los profetas sobre todo--, que se adelanta en siglos a la definitiva declaración del canon rabínico de Escrituras. Se han hallado numerosas copias de la Torá y de los Profetas, y de algunos “Escritos” (“Ley, Profetas, Escritos” = Biblia del Antiguo Testamento).&amp;nbsp;&lt;strong style="color: #666666; font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important; margin-bottom: 0em; margin-left: 0em; margin-right: 0em; margin-top: 0em; padding-bottom: 0em; padding-left: 0em; padding-right: 0em; padding-top: 0em;"&gt;La autoridad, o sacralidad, de un libro se percibe por datos externos de los manuscritos&lt;/strong&gt;. Así los textos de Qumrán del Pentateuco sobresalen por su mayor tamaño, por el mejor cuidado de la caligrafía y por el número superior de copias. Además fueron los que se metieron en jarras de cerámica para que se conservaran mejor.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #666666; font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important; font: normal normal normal 1.6em/normal arial; line-height: 1.5em; margin-bottom: 0.5em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0.5em; padding-bottom: 0em; padding-left: 0em; padding-right: 0em; padding-top: 0em;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Que en el siglo I, en la época de Jesús, el Pentateuco era ya “canónico” aún sin declaración expresa, se nota también por otro hecho. En las obras de Filón de Alejandría hay 2260 citas bíblicas... pero ¡el 97% son del Pentateuco!&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #666666; font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important; font: normal normal normal 1.6em/normal arial; line-height: 1.5em; margin-bottom: 0.5em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0.5em; padding-bottom: 0em; padding-left: 0em; padding-right: 0em; padding-top: 0em;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Pero, a la vez, llama mucho la atención hoy día el que&amp;nbsp;&lt;strong style="color: #666666; font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important; margin-bottom: 0em; margin-left: 0em; margin-right: 0em; margin-top: 0em; padding-bottom: 0em; padding-left: 0em; padding-right: 0em; padding-top: 0em;"&gt;el texto fuera entonces bastante fluido, no totalmente fijo&lt;/strong&gt;. Era más “canónica” la sustancia que la letra de los textos sacros. Encontramos en muchos casos variantes notables respecto al texto del Pentateuco que se fijará con firmeza sólo después del funesto año 70 y sobre todo después del 135 d.C. Así, por ejemplo,&amp;nbsp;&lt;strong style="color: #666666; font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important; margin-bottom: 0em; margin-left: 0em; margin-right: 0em; margin-top: 0em; padding-bottom: 0em; padding-left: 0em; padding-right: 0em; padding-top: 0em;"&gt;respecto al libro del Éxodo&lt;/strong&gt;&amp;nbsp;existían en el siglo I cuatro tipos de texto diferente que correspondían a cuatro estadios de una labor editorial:&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #666666; font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important; font: normal normal normal 1.6em/normal arial; line-height: 1.5em; margin-bottom: 0.5em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0.5em; padding-bottom: 0em; padding-left: 0em; padding-right: 0em; padding-top: 0em;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;• El de la traducción de los LXX&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #666666; font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important; font: normal normal normal 1.6em/normal arial; line-height: 1.5em; margin-bottom: 0.5em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0.5em; padding-bottom: 0em; padding-left: 0em; padding-right: 0em; padding-top: 0em;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;• El texto protomasorético (la “masora” es la vocalización del texto consonántico bíblico ya fijo realizada en torno al siglo VII d.C. por copistas hebreos de la zona de Tiberíades, texto del que proceden los manuscrito medievales de la Biblia que usamos hoy como científicos = el B19 de Leningrado [siglo XI d.C.]; o el Códice de Alepo del siglo X d.C.].&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #666666; font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important; font: normal normal normal 1.6em/normal arial; line-height: 1.5em; margin-bottom: 0.5em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0.5em; padding-bottom: 0em; padding-left: 0em; padding-right: 0em; padding-top: 0em;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;• El texto presamaritano&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #666666; font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important; font: normal normal normal 1.6em/normal arial; line-height: 1.5em; margin-bottom: 0.5em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0.5em; padding-bottom: 0em; padding-left: 0em; padding-right: 0em; padding-top: 0em;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;• El Pentateuco samaritano clásico&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #666666; font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important; font: normal normal normal 1.6em/normal arial; line-height: 1.5em; margin-bottom: 0.5em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0.5em; padding-bottom: 0em; padding-left: 0em; padding-right: 0em; padding-top: 0em;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Había además en Qumrán textos “parabíblicos” que contaban la misma historia que el Pentateuco, pero de un modo libre, y que la&amp;nbsp;&lt;strong style="color: #666666; font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important; margin-bottom: 0em; margin-left: 0em; margin-right: 0em; margin-top: 0em; padding-bottom: 0em; padding-left: 0em; padding-right: 0em; padding-top: 0em;"&gt;completaban y corregían&lt;/strong&gt;, como las copias del libro de los&amp;nbsp;&lt;strong style="color: #666666; font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important; margin-bottom: 0em; margin-left: 0em; margin-right: 0em; margin-top: 0em; padding-bottom: 0em; padding-left: 0em; padding-right: 0em; padding-top: 0em;"&gt;Jubileos&lt;/strong&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #666666; font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important; font: normal normal normal 1.6em/normal arial; line-height: 1.5em; margin-bottom: 0.5em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0.5em; padding-bottom: 0em; padding-left: 0em; padding-right: 0em; padding-top: 0em;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Así pues, los manuscritos del Mar Muerto y sus +- 250 textos bíblicos nos hacen pensar que la formación de los libros sagrados fue así en grandes rasgos:&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #666666; font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important; font: normal normal normal 1.6em/normal arial; line-height: 1.5em; margin-bottom: 0.5em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0.5em; padding-bottom: 0em; padding-left: 0em; padding-right: 0em; padding-top: 0em;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;•&amp;nbsp;&lt;strong style="color: #666666; font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important; margin-bottom: 0em; margin-left: 0em; margin-right: 0em; margin-top: 0em; padding-bottom: 0em; padding-left: 0em; padding-right: 0em; padding-top: 0em;"&gt;Etapa de formación de tradiciones orales&lt;/strong&gt;&amp;nbsp;y de leyes de grupos preisraelitas e israelitas que se forman a imitación de modelos del Antiguo Oriente y… en contraposición a los mitios egipcios. Se trata de legislación básica del grupo de hebreos, de afirmación de la existencia de una divinidad propia (y luego única)y de la Alianza con ella. Esta fase dura desde los siglos XII a.C. al siglo VIII a.C.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #666666; font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important; font: normal normal normal 1.6em/normal arial; line-height: 1.5em; margin-bottom: 0.5em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0.5em; padding-bottom: 0em; padding-left: 0em; padding-right: 0em; padding-top: 0em;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;•&amp;nbsp;&lt;strong style="color: #666666; font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important; margin-bottom: 0em; margin-left: 0em; margin-right: 0em; margin-top: 0em; padding-bottom: 0em; padding-left: 0em; padding-right: 0em; padding-top: 0em;"&gt;Fijación por escrito&lt;/strong&gt;&amp;nbsp;de diversos bloques (primero los legislativos y luego los históricos), en torno al siglo VIII a.C.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #666666; font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important; font: normal normal normal 1.6em/normal arial; line-height: 1.5em; margin-bottom: 0.5em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0.5em; padding-bottom: 0em; padding-left: 0em; padding-right: 0em; padding-top: 0em;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;•&amp;nbsp;&lt;strong style="color: #666666; font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important; margin-bottom: 0em; margin-left: 0em; margin-right: 0em; margin-top: 0em; padding-bottom: 0em; padding-left: 0em; padding-right: 0em; padding-top: 0em;"&gt;Reunión y edición de diversos bloques&lt;/strong&gt;&amp;nbsp;o colecciones de tradiciones legislativas e historia fundacional en la época del exilio en Babilonia (como el redactor recoge una copia previa y básica del Deuteronomio, “Libro de la Ley”, anterior, a este personaje o personajes se llama “deuteronomista”)&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #666666; font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important; font: normal normal normal 1.6em/normal arial; line-height: 1.5em; margin-bottom: 0.5em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0.5em; padding-bottom: 0em; padding-left: 0em; padding-right: 0em; padding-top: 0em;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;• Esta recopilación/edición sigue a la vuelta a Israel después del exilio y debió de concluir hacia el siglo V a.C.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #666666; font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important; font: normal normal normal 1.6em/normal arial; line-height: 1.5em; margin-bottom: 0.5em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0.5em; padding-bottom: 0em; padding-left: 0em; padding-right: 0em; padding-top: 0em;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;•&amp;nbsp;&lt;strong style="color: #666666; font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important; margin-bottom: 0em; margin-left: 0em; margin-right: 0em; margin-top: 0em; padding-bottom: 0em; padding-left: 0em; padding-right: 0em; padding-top: 0em;"&gt;Lento proceso de siglos de “canonización”/sacralización del Pentateuco&lt;/strong&gt;. A este bloque se añaden textos de Profetas que claman en pro de la fidelidad a la Alianza con Yahvé, cuyo núcleo está en el Pentateuco. Este carácter sagrado y semi canónico se hace visible en Qumrán, donde los manuscritos del Pentateuco, de los Profetas y de los Salmos reciben un cuidado e importancia especiales. Este proceso de canonización implícita se observa no sólo en Filón de Alejandría, sino también en el Jesús de los evangelios canónicos que utiliza ciertos textos bíblicos como plenamente sagrados. También en los cristianos primitivos -judíos normalmente- que al principio sólo tienen como Biblia propia estos textos considerados sagrados.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #666666; font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important; font: normal normal normal 1.6em/normal arial; line-height: 1.5em; margin-bottom: 0.5em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0.5em; padding-bottom: 0em; padding-left: 0em; padding-right: 0em; padding-top: 0em;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;•&lt;strong style="color: #666666; font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important; margin-bottom: 0em; margin-left: 0em; margin-right: 0em; margin-top: 0em; padding-bottom: 0em; padding-left: 0em; padding-right: 0em; padding-top: 0em;"&gt;&amp;nbsp;Formación de una lista expresa&lt;/strong&gt;&amp;nbsp;de libros sagrados = canon de las Escrituras en un proceso también algo lento y complicado, que va desde le 70, pasando por el 135 y concluye al final del siglo II.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #666666; font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important; font: normal normal normal 1.6em/normal arial; line-height: 1.5em; margin-bottom: 0.5em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0.5em; padding-bottom: 0em; padding-left: 0em; padding-right: 0em; padding-top: 0em;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; line-height: 24px;"&gt;Saludos cordiales de Antonio Piñero.&lt;br style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important; margin-bottom: 0em; margin-left: 0em; margin-right: 0em; margin-top: 0em; padding-bottom: 0em; padding-left: 0em; padding-right: 0em; padding-top: 0em;" /&gt;Universidad Complutense de Madrid&lt;br style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important; margin-bottom: 0em; margin-left: 0em; margin-right: 0em; margin-top: 0em; padding-bottom: 0em; padding-left: 0em; padding-right: 0em; padding-top: 0em;" /&gt;&lt;strong style="color: #666666; font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important; margin-bottom: 0em; margin-left: 0em; margin-right: 0em; margin-top: 0em; padding-bottom: 0em; padding-left: 0em; padding-right: 0em; padding-top: 0em;"&gt;www.antoniopinero.com&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/38908818-2953216614926300781?l=israelita.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://israelita.blogspot.com/feeds/2953216614926300781/comments/default' title='Comentarios de la entrada'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=38908818&amp;postID=2953216614926300781&amp;isPopup=true' title='2 Comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/38908818/posts/default/2953216614926300781'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/38908818/posts/default/2953216614926300781'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://israelita.blogspot.com/2011/07/la-formacion-del-canon-de-los-libros.html' title='++ LA FORMACION DEL CANON DE LOS LIBROS SAGRADOS DEL ANTIGUO TESTAMENTO'/><author><name>David Moshe Mena</name><uri>https://profiles.google.com/116911839828268424823</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='//lh6.googleusercontent.com/-wo3E2wp-Cxc/AAAAAAAAAAI/AAAAAAAABEk/M840wKoRHXY/s512-c/photo.jpg'/></author><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-38908818.post-2231822430211060460</id><published>2011-07-01T17:00:00.000-07:00</published><updated>2011-07-01T17:02:15.023-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='el rincon anti-nazareno'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='comentario David'/><title type='text'>++ RESPONDIENDO Y EXPONIENDO (PARTE 1)</title><content type='html'>Shalom amigos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;El Eterno me ha rodeado de amigos y conocidos temerosos de su Nombre y celosos de la verdad. Tengo amigos cristianos y judíos a quienes no juzgo por sus creencias y con quienes en su oportunidad han tocado temas bíblicos conmigo en un ambiente de shalom (paz) que nos nutre en el estudio de las Escrituras independientemente de la inclinación teológica que&amp;nbsp;poseemos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Hoy voy a contestar a una serie de argumentos levantados contra la fe nazarena que sin más comparto a continuación.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En una de las publicaciones de blog hice la siguiente cita (hablando de la esperanza de la resurrección):&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;"&lt;i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: blue;"&gt;Dt. 32:39 - "Ved ahora que yo, yo soy, Y no hay elohim conmigo;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: blue;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: blue;"&gt;&lt;b style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;Yo hago morir, y yo hago&amp;nbsp;&lt;u style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;vivir&lt;/u&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: blue;"&gt;; Yo hiero, y yo sano; Y no hay quien pueda librar de mi mano."&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: blue;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;" [Todo el artículo lo pueden &lt;a href="http://www.amyisrael.net/resurreccion1.htm"&gt;leer aquí&lt;/a&gt;*&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ahora citemos el comentario:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;"&lt;i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #222222;"&gt;Esta persona, e inclusive otra de la lista de correo (que también tiene blog y página web), dicen que este pasaje habla de la "resurrección de los muertos". Pero el contexto del Tanak muestra que lo que procuran crear es un espejismo típico; y típico de quienes necesitan encontrar en un texto santo un asidero para las mentiras del paganismo y el misticismo.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #222222;"&gt;Dice Elohim que El hace morir y hace vivir.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #222222;"&gt;Veamos un pasaje de la misma Torah:&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #222222;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: blue;"&gt;Gn. 2:7 - "Entonces YHWH Elohim formó al hombre del polvo de la tierra, y&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;b style="color: blue; font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;sopló en su nariz aliento de&amp;nbsp;&lt;u style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;vida&lt;/u&gt;&lt;/b&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: blue;"&gt;, y fue el hombre un ser viviente."&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: blue;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;Está muy claro que lo que hizo Elohim no fue resucitar un puñado de polvo para crear un hombre. En el estricto sentido, se nos dice que Elohim creó al hombre con elementos de la tierra, e insuflando aliento de vida le hizo vivir, que es exactamente lo que nos dice Dt. 32:39. Lo mismo hace El con todo ser que vive; en su mano está su vida.&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: blue;"&gt;Job 12:10 - "En su mano está el alma de todo viviente, y el hálito de todo el género humano."&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: blue;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;Es decir, es el dueño de la vida de todo ser que la tiene; por tanto sin duda es quien hace vivir y causa la&amp;nbsp; vida; pero de allí a suponer una escalofriante parodia del regreso de los muertos es algo que solo agregan mentes imaginativas al texto de la Torah, y los místicos maestros del libro de Daniel, Enoc, los del Nuevo Testamento, y tantos otros.&lt;/i&gt;"&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;[Hasta aquí la cita de nuestro amigo]&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Bien, hablando de espejismos, no se respondió adecuadamente a la fuerza de la cita. El Eterno, YHWH, hablando claramente y no de entre los límites que nos rigen en la ciencias biológicas, manifiesta: "&lt;b&gt;&lt;i&gt;Yo hago morir&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;", por supuesto, Él decreta cuando una persona llega a su fin, pero también dice: "&lt;i&gt;&lt;b&gt;Y hago vivir&lt;/b&gt;&lt;/i&gt;". Para un apoyo anti-resurrección de los muertos, el orden (natural y biológico) en que debió de expresarse El Eterno debió ser: "&lt;i&gt;yo hago vivir y luego morir&lt;/i&gt;" porque amigos, sin duda este es el proceso natural. Nacer, reproducirse y morir. Sucede amigos, que salvo su mejor opinión, la Tora no está escrita al azar ni bajo las limitantes científicas de nuestra era (anteriores o por venir). Que el Amo del Mundo haga morir y vivir nos habla de su soberanía. Nuestro amigo trae ejemplos del Tanaj, bien, pero esto lejos de escatimar nuestra esperanza en el poder de YHWH, lo aclara, pues, como el mismo Amo del mundo declara, él da la vida y los textos expuestos por nuestro amigo no hacen sino eco de esa gran verdad que sabemos, pero para algunos lo difícil de entender es que nuestro Elohim no solo da vida, no solo hace cesar la vida a los seres vivientes, sino como una expresión de su inmenso poder, él hace vivir de nuevo. Vamos a una declaración práctica en el Tanak de una sierva de Elohim que al levantar una plegaria a YHWH dijo (1 Samuel 2:1-10):&lt;br /&gt;&lt;blockquote&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #073763;"&gt;"No hay santo como YHWH;&lt;br /&gt;&amp;nbsp;Porque no hay ninguno fuera de ti"&lt;/span&gt;&lt;/blockquote&gt;La oración de Hanna, madre del profeta Samuel comienza de manera hermosa, declarando la santidad y unicidad de YHWH. Después en su oración, Hanna comienza hacer una serie de contrapartidas en la que expresa que es mejor confiar en el poder de Elohim pues de él depende todo, por ejemplo, oró diciendo:&lt;br /&gt;&lt;blockquote&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #073763;"&gt;"Los arcos de los fuertes son quebrados, pero los que tropiezan se ciñen de poder."&lt;/span&gt;&lt;/blockquote&gt;Aquí hay dos grupos, los que son fuertes y que ahora son quebrantados, y los que tropezaron ahora se ciñen de poder. En otras palabras los de arriba para abajo y los de abajo van para arriba. Bien, veamos otra declaración de Hanna:&lt;br /&gt;&lt;blockquote&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #073763;"&gt;"Los saciados se alquilaron por pan,&amp;nbsp;Y los hambrientos dejaron de tener hambre"&lt;/span&gt;&lt;/blockquote&gt;Un patrón de contrariedad, los que tenían comida ahora sufren por pan, y los que tuvieron mucha hambre ahora comen hasta saciarse. Otra vez el patrón, los de arriba van para abajo y los de abajo van para arriba. Siguió exaltando Hanna a YHWH diciendo:&lt;br /&gt;&lt;blockquote&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #073763;"&gt;"Hasta la estéril ha dado a luz siete (hijos),&amp;nbsp;Y la que tenía muchos hijos languidece"&lt;/span&gt;&lt;/blockquote&gt;¿Clarísimo, no? La que no tenía hijos ahora tiene, y la que tenía muchos ahora dejó de hacerlo. Ahora bien, ¿qué ofrece la biología moderna ante un hecho irreversible de esterilidad en la mujer? Vosotros no se preocupéis queridos israelitas, nuestro Elohim es éste, el que hace cosas imposibles, para Él llenar de hijos a una mujer esteril es poca cosa y con esto en mente abordamos la declaración que nos interesa en esta oración hermosa de Hanna.&lt;br /&gt;&lt;blockquote&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #073763;"&gt;"&amp;nbsp;YHWH mata, &amp;nbsp;y él da vida;&amp;nbsp;El hace descender o bajar al Seol, &amp;nbsp;y hace subir o levanta (de allí)"&lt;/span&gt;&lt;/blockquote&gt;¿A quién le extraña la declaración de Hanna aquí? bueno, quizás a algunos tengan que leer todo el Tanak para buscar una justificación y decir que Hanna quiso decir en realidad otra cosa aquí y no que, el Elohim que da vida, hace volver a vivir con su poder. Bien, según la forma en que Hanna viene expresandose en su oración ¿cómo debemos entender su oración aquí? la Tora viene al rescate de nuestra esperanza y dice:&lt;br /&gt;&lt;blockquote&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #073763;"&gt;"Yo hago morir, y yo hago vivir;&amp;nbsp;Yo hiero, y yo sano" (Dt 32:39)&lt;/span&gt;&lt;/blockquote&gt;Mirad que YHWH es que hiere y es el que sana, y no se puede sanar algo que ya es sano, para sanar es porque se está herido, lo mismo con la muerte y la vida, El Eterno invierte el orden lógico en su declaración, el hace morir (hiere) y también hace vivir (sana). El que tenga ojos para ver que vea y el que lea entienda en su corazón.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Continuando con las respuestas, nuestro amigo habla del famoso caso de Isaías 53:12. Dice nuestro amigo:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;"&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #222222;"&gt;&lt;i&gt;Dice nuestro fabricante de espejismos que Is. 53:12, ya que habla de haber derramado su vida hasta la muerte el siervo Israel, es una alusión a la resurrección de los muertos: Pero está equivocado, pues la prolongación de los días de Israel se cumple con la superviviencia de los linajes santos que Elohim se ha reservado para sí.&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;"&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Sucede que la supervivencia de linajes efectivamente es una evidencia más de la soberanía y poder de nuestro Elohim, pues, si deja de haber hijos de Israel, todo lo prometido desde Avraham nuestro patriarca se nulifica. Bien, la cuestión con el siervo sufriente, sea un individuo o una nación es esta, YHWH nos dice, por medio de su profeta que, el siervo justo si pone su vida como culpa, verá linaje o descendencia, ¿será que al profeta Isaías se le olvidó que independientemente de si pone su vida Israel (o un individuo de Israel) la descendencia de este es permanente mientras el cielo y la tierra existan? amigos mios, la profecía habla de una condicionante para el siervo justo, si el llega a poner su vida por la culpa, entonces, verá linaje una descendencia. Esta es una profecía que Israel como nación, carece de sentido, pues está escrito: &lt;br /&gt;&lt;blockquote&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #073763;"&gt;"Así ha dicho YHWH: &amp;nbsp;Si no permanece mi pacto con el día y la noche, &amp;nbsp;si yo no he puesto las leyes del cielo y la tierra,&amp;nbsp;también desecharé la descendencia de Jacob, &amp;nbsp;y de David mi siervo, &amp;nbsp;para no tomar de su descendencia quien sea Señor sobre la posteridad de Abraham, de Isaac y de Jacob." (Jer 33:25-26)&lt;/span&gt;&lt;/blockquote&gt;O sea que, según la exégesis de nuestro amigo, el hecho de que el siervo sufriente, identificado como el pueblo de Israel, vea linaje por su obediencia nada tiene que ver con la perpetuidad del pacto de Elohim con Avraham, Isaac y Jacob de que su linaje sobrevivirá mientras haya cielo y tierra. Pero esta interpretación, de ver linaje en la profecía, evade la realidad condicionante de la misma profecía, si el siervo justo pone su vida, sufre nuestras aflicciones, lleva nuestras transgresiones y cumple el propósito de YHWH hasta el grado de poner su vida hasta la muerte, si no hace esto el siervo sufriente, entonces no verá linaje, pero YHWH ha dicho que siempre habrá linaje por lo que, ¿en dónde está el mérito de este siervo sufriente? no hay, no existe, precisamente es el hecho de que YHWH mismo hace todo este trabajo sobre el siervo Justo es que puede alcanzar linaje y vivir mucho. Pero, la profecía dice cosas realmente claras como:&lt;br /&gt;&lt;blockquote&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #073763;"&gt;"Porque fue cortado de la tierra de los vivientes" (Is 53:8)&lt;br /&gt;"Se dispuso entre los impíos su sepultura, y con los ricos, en su muerte..." (Is 53:9)&lt;/span&gt;&lt;/blockquote&gt;El contexto de la profecía claramente habla, sea el siervo una entidad individual o colectiva, una condicionante y recompenza a la obediencia que se desprende de la Voluntad de YHWH. Por eso el texto clave declara:&lt;br /&gt;&lt;blockquote&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #073763;"&gt;"Por tanto, yo le daré los muchos como su porción, recibirá las multitudes como su despojo. Porque él se expuso a la muerte y fue contado entre los pecadores..." (Is 53:12)&lt;/span&gt;&lt;/blockquote&gt;Está más que claro que El Eterno premia al siervo justo, su descendencia y larga vida es producto de su desprendimiento a la Voluntad de Elohim hasta el grado mismo de morir, el que se diga que verá largos días después de poner su vida hasta la muerte, no es otra cosa sino la&amp;nbsp;extensión&amp;nbsp;del poder de YHWH que, como atestigua la Tora, no está fuera de sus manos. ¿El que da su vida y le obedece, no lo hará vivir nuevamente para ver su gloria? &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Dejemos hasta aquí las cosas para testificar nuestra verdad más adelante con la Tora, los profetas y salmos los argumentos contra nuestra esperanza.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Shabbat shalom para todos y para mi también.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/38908818-2231822430211060460?l=israelita.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://israelita.blogspot.com/feeds/2231822430211060460/comments/default' title='Comentarios de la entrada'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=38908818&amp;postID=2231822430211060460&amp;isPopup=true' title='0 Comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/38908818/posts/default/2231822430211060460'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/38908818/posts/default/2231822430211060460'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://israelita.blogspot.com/2011/07/respondiendo-y-exponiendo-parte-1.html' title='++ RESPONDIENDO Y EXPONIENDO (PARTE 1)'/><author><name>David Moshe Mena</name><uri>https://profiles.google.com/116911839828268424823</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='//lh6.googleusercontent.com/-wo3E2wp-Cxc/AAAAAAAAAAI/AAAAAAAABEk/M840wKoRHXY/s512-c/photo.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-38908818.post-6501927999365079260</id><published>2011-06-30T11:59:00.000-07:00</published><updated>2011-06-30T12:00:29.246-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='comentarios'/><title type='text'>++ EL MESIAS OCULTO (SALMO 69)</title><content type='html'>&lt;div style="color: #333333; font: normal normal normal 11px/normal verdana, arial, helvetica, sans-serif; line-height: 16px; text-align: left;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: small;"&gt;Gracias a Yehonatán ben Abraham, amigo de Facebook, que nos comparte el vínculo a un bonito sitio que aborda la defensa de la fe mesiánica desde el Tanaj (A.T). Expongo a continuación uno de los artículos publicados y por supuesto les invito a visitar el sitio.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Vía | &lt;a href="http://www.profeciasmesianicas.com/"&gt;profeciasmesianicas.com&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;EL MESIAS OCULTO (SALMO 69)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La lectura de la Toráh, así como también los escritos proféticos y aún el libro de Tehilim/Salmos, arrojan abundantes y ricos detalles sobre la figura del Mesías. Las pistas están escondidas en todo el Tanaj/Antiguo Testamento como señal para su reconocimiento, que como leemos en&amp;nbsp;&lt;strong&gt;Romanos 10:4&lt;/strong&gt;; el propósito del mismo Tanaj, es llevarnos al Mesías, ya que apunta:&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;blockquote style="border-left-color: rgb(238, 238, 238); border-left-style: solid; border-left-width: 5px; color: #00688b; font-weight: bold; line-height: 16px; margin-bottom: 0px; margin-left: 10px; margin-right: 30px; margin-top: 15px; padding-left: 20px;"&gt;&lt;div style="font: normal normal normal 11px/normal verdana, arial, helvetica, sans-serif; text-align: left;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: small;"&gt;“Porque la meta a la que el Tanaj apunta es el Mashíaj, quien ofrece justificación a todos los que confían.”&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="color: #333333; font: normal normal normal 11px/normal verdana, arial, helvetica, sans-serif; line-height: 16px; text-align: left;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: small;"&gt;Se dice también que los profetas escribieron acerca de los días del Mesías, también lo hizo así David hamelej/Rey David y, por ordenanza y precepto divino también, la Toráh, indudablemente, nos habla de su figura.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #333333; font: normal normal normal 11px/normal verdana, arial, helvetica, sans-serif; line-height: 16px; text-align: left;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: small;"&gt;De acuerdo a la lectura de&amp;nbsp;&lt;strong&gt;Tehilim 69&lt;/strong&gt;, versículos 2 y 3, se puede ver descrita la situación de una persona pasando por una gran y desesperante angustia, leamos:&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;blockquote style="border-left-color: rgb(238, 238, 238); border-left-style: solid; border-left-width: 5px; color: #00688b; font-weight: bold; line-height: 16px; margin-bottom: 0px; margin-left: 10px; margin-right: 30px; margin-top: 15px; padding-left: 20px;"&gt;&lt;div style="font: normal normal normal 11px/normal verdana, arial, helvetica, sans-serif; text-align: left;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: small;"&gt;“Sálvame, oh Eloahim, pues han llegado las aguas hasta el alma.&amp;nbsp;&lt;strong&gt;Me he hundido en el cieno de las profundidades&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;y&lt;strong&gt;&amp;nbsp;no hay dónde pararse&lt;/strong&gt;;&amp;nbsp;&lt;strong&gt;llegué hasta los abismos de las aguas&lt;/strong&gt;&amp;nbsp;y&amp;nbsp;&lt;strong&gt;una corriente torrencial me arrastró&lt;/strong&gt;.”&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="color: #333333; font: normal normal normal 11px/normal verdana, arial, helvetica, sans-serif; line-height: 16px; text-align: left;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: small;"&gt;El hombre del que nos habla Tehilim, como leímos, se encuentra en una situación por demás precaria y, en verdad, al punto de morir ahogado, no obstante, también el versículo 4 nos muestra más luz en torno a su desesperación, y es que de su clamor agonizante, dice, su voz también se enronqueció:&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;blockquote style="border-left-color: rgb(238, 238, 238); border-left-style: solid; border-left-width: 5px; color: #00688b; font-weight: bold; line-height: 16px; margin-bottom: 0px; margin-left: 10px; margin-right: 30px; margin-top: 15px; padding-left: 20px;"&gt;&lt;div style="font: normal normal normal 11px/normal verdana, arial, helvetica, sans-serif; text-align: left;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: small;"&gt;“Me fatigué de clamar,&amp;nbsp;&lt;strong&gt;se enronqueció mi garganta&lt;/strong&gt;&amp;nbsp;[...]“.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="color: #333333; font: normal normal normal 11px/normal verdana, arial, helvetica, sans-serif; line-height: 16px; text-align: left;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: small;"&gt;Y la continuación del versículo, dice:&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;blockquote style="border-left-color: rgb(238, 238, 238); border-left-style: solid; border-left-width: 5px; color: #00688b; font-weight: bold; line-height: 16px; margin-bottom: 0px; margin-left: 10px; margin-right: 30px; margin-top: 15px; padding-left: 20px;"&gt;&lt;div style="font: normal normal normal 11px/normal verdana, arial, helvetica, sans-serif; text-align: left;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: small;"&gt;“[...]&amp;nbsp;&lt;strong&gt;se me acabaron los ojos&lt;/strong&gt;&amp;nbsp;de esperar a mi Eloahi”.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="color: #333333; font: normal normal normal 11px/normal verdana, arial, helvetica, sans-serif; line-height: 16px; text-align: left;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: small;"&gt;La segunda parte del versículo 4 nos confirma que su situación era por demás apremiante. Su vida estaba al borde de terminar y en un lugar del cual no podía salir, ni tampoco descansar o dormir siquiera un instante.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #333333; font: normal normal normal 11px/normal verdana, arial, helvetica, sans-serif; line-height: 16px; text-align: left;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: small;"&gt;Lo más probable y, por la descripción que hasta el momento el libro de Tehilim/Salmos nos ofrece, podemos pensar que se encontraba en una fosa, sigamos la lectura del versículo 15, dice:&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;blockquote style="border-left-color: rgb(238, 238, 238); border-left-style: solid; border-left-width: 5px; color: #00688b; font-weight: bold; line-height: 16px; margin-bottom: 0px; margin-left: 10px; margin-right: 30px; margin-top: 15px; padding-left: 20px;"&gt;&lt;div style="font: normal normal normal 11px/normal verdana, arial, helvetica, sans-serif; text-align: left;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: small;"&gt;“Rescátame&amp;nbsp;&lt;strong&gt;del lodazal&lt;/strong&gt;, y&amp;nbsp;&lt;strong&gt;no dejes que me hunda&lt;/strong&gt;; me salvaré de los que me odian y de las profundidades de las aguas”.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="color: #333333; font: normal normal normal 11px/normal verdana, arial, helvetica, sans-serif; line-height: 16px; text-align: left;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: small;"&gt;Un verso más adelante, es decir, en el versículo 16, el contexto de la situación real de este hombre, él mismo nos lo aclara, leamos:&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;blockquote style="border-left-color: rgb(238, 238, 238); border-left-style: solid; border-left-width: 5px; color: #00688b; font-weight: bold; line-height: 16px; margin-bottom: 0px; margin-left: 10px; margin-right: 30px; margin-top: 15px; padding-left: 20px;"&gt;&lt;div style="font: normal normal normal 11px/normal verdana, arial, helvetica, sans-serif; text-align: left;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: small;"&gt;“Que no me arrastre una corriente torrencial de agua, y que no me trague el abismo,&amp;nbsp;&lt;strong&gt;ni cierre sobre mí la fosa su boca&lt;/strong&gt;“.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="color: #333333; font: normal normal normal 11px/normal verdana, arial, helvetica, sans-serif; line-height: 16px; text-align: left;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: small;"&gt;Se podría pensar que las citas anteriores hablan metafóricamente del sufrimiento del Mesías, no obstante, es una clara evidencia que después de haberle arrestado y encadenado la noche del día 14 del primer mes, Yahshúa fue arrojado en una fosa por el Sanhedrín.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #333333; font: normal normal normal 11px/normal verdana, arial, helvetica, sans-serif; line-height: 16px; text-align: left;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: small;"&gt;¿Podría haber sido este un úlitmo intento de hasatán de cortar la vida del Mesías sobre la Tierra para que no cumpliera con los requisitos de su muerte estipulados en la Toráh y muriera como nuestro korban Pésaj/sacrficio de Pesaj, y así pretender arruinar la Redención de todo Israel?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #333333; font: normal normal normal 11px/normal verdana, arial, helvetica, sans-serif; line-height: 16px; text-align: left;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;-Para que a ninguno le falte la confianza en rabenu Melej haMashiaj&lt;br /&gt;Vía |&amp;nbsp;&lt;a href="http://www.profesiasmesianicas.com/"&gt;www.profesiasmesianicas.com&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/38908818-6501927999365079260?l=israelita.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://israelita.blogspot.com/feeds/6501927999365079260/comments/default' title='Comentarios de la entrada'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=38908818&amp;postID=6501927999365079260&amp;isPopup=true' title='0 Comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/38908818/posts/default/6501927999365079260'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/38908818/posts/default/6501927999365079260'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://israelita.blogspot.com/2011/06/el-mesias-oculto-salmo-69.html' title='++ EL MESIAS OCULTO (SALMO 69)'/><author><name>David Moshe Mena</name><uri>https://profiles.google.com/116911839828268424823</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='//lh6.googleusercontent.com/-wo3E2wp-Cxc/AAAAAAAAAAI/AAAAAAAABEk/M840wKoRHXY/s512-c/photo.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-38908818.post-8156650577727190171</id><published>2011-06-26T17:46:00.000-07:00</published><updated>2011-06-26T17:46:02.069-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='comentario Dr. Piñero'/><title type='text'>++ EL MESIANISMO EN EL ANTIGUO TESTAMENTO Y EN SUS APÓCRIFOS</title><content type='html'>Por | Antonio Piñero&lt;br /&gt;Vía | &lt;a href="http://blogs.periodistadigital.com/antoniopinero.php/2011/06/19/el-mesianismo-en-el-antiguo-testamento-y"&gt;El blog de Antonio Piñero&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #666666;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="line-height: 15px;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #666666;"&gt;El paso de llamar estrictamente mesías a ese futuro rey o personaje davídico que restaurará la gloria de Israel&amp;nbsp;&lt;b&gt;sólo se da en textos y tradiciones judías posteriores al Antiguo Testamento.&lt;/b&gt;&amp;nbsp;Así, por ejemplo, Salmos de Salomón 17, 32; 18, 5.7; 1 Henoc 48, 8-10; 52, 4; 2 Apocalipsis de Baruc 29, 3; 30, 1; 4 Esdras 7, 28-29; 12, 32; tradiciones rabínicas, y en el Nuevo Testamento.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #666666;"&gt;  &lt;div class="MsoNormal"&gt;Citamos algunos de estos ejemplos:&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;Salmos de Salomón 17,32&amp;nbsp;&lt;/b&gt;(probablemente en torno al 60 a.C. ):&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;Él (el futuro rey davídico) será sobre ellos un Rey justo, instruido por Dios;&lt;br /&gt;no existe injusticia durante su reinado sobre ellos,&lt;br /&gt;porque todos son santos y su Rey es el ungido del Señor.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;Apocalipsis de Baruc 29,2-3&lt;/b&gt;&amp;nbsp;(probablemente de finales del siglo I d.C.) :&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;En aquel tiempo protegeré tan sólo a los que se encuentren en esos días en esta tierra. 3 Acaecerá que, tras cumplirse lo que debe suceder en esas etapas, comenzará a manifestarse el mesías.&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;a href="" name="more297042"&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;En esta época aparece también la noción de&amp;nbsp;&lt;b&gt;"mesías" pero en sentido que parece ser doble&lt;/b&gt;&amp;nbsp;(un mesías guerrero y otro sacerdotal), o bien quizás un mesías único, pero no guerrero sino&amp;nbsp;&lt;b&gt;un sumo sacerdote perfecto&lt;/b&gt;&amp;nbsp;que aparecerá “al fin de los días”&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;Si en las tradiciones judías normales, la llegada del “Ungido” era generalmente la de un rey ideal del linaje de David, algunos círculos, como la secta de Qumrán, esperaba también la venida de un sacerdote ungido de la línea de Aarón (por ejemplo 1QS 9, 11); en verdad, en Qumrán, este mesías sacerdotal era la figura más importante:&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;“No se apartarán de ningún consejo de la Ley para caminar (= a proceder – obrar) con toda la obstinación de su corazón, sino que serán gobernados por las ordenanzas primeras en las que los hombres de la Comunidad (= los de Qumrán) comenzaron a ser instruidos, hasta que venga el profeta (por antonomasia, por ejemplo, Elías, como preparador o precursor) y los mesías de Aarón (sacerdotal) e Israel (político-guerrero, o simplemente laico”): 1QS 9, 11&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;Esta&amp;nbsp;&lt;b&gt;expectativa mesiánica doble,&lt;/b&gt;&amp;nbsp;que está también presente en los&amp;nbsp;&lt;b&gt;Testamentos apócrifos de los Doce Patriarcas&lt;/b&gt;: Testamento de Leví, 18,9ss (no se sabe la fecha; quizá de principios del siglo I d.C., pero el texto actual está retocado por cristianos posteriores:&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;“Durante su sacerdocio, los pueblos gentiles de la tierra abundarán en conocimiento y se verán iluminados por la gracia del Señor. Durante su sacerdocio se eliminará el pecado, y los impíos cesarán de obrar el mal. Él abrirá ciertamente las puertas del paraíso y apartará de Adán la espada amenazante. A los santos dará a comer del árbol de la vida, y el espíritu de la santidad estará sobre ellos. Él atará a Beliar y dará poder a sus hijos para pisotear a los malos espíritus. El Señor se regocijará en sus hijos y pondrá sus complacencias en sus amados para siempre”.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;Ofrezco ahora el texto de una copia del&amp;nbsp;&lt;b&gt;Testamento de Leví encontrado en Qumrán&lt;/b&gt;(“Testamento arameo de Leví = 4Q540, frag. 9, que es como una recensión diferente. El autor habla de un personaje misterioso que parece ser la figura de&amp;nbsp;&lt;b&gt;un “mesías sacerdotal”&lt;/b&gt;, un “mesías” descrito con los rasgos del “siervo sufriente” de Isaías.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;“Y expiará por todos los hijos de su generación, y será enviado a todos los hijos de 3 su pueblo. Su palabra es como la palabra de los cielos, y su enseñanza, según la voluntad de Dios. Un sol eterno brillará 4 y su fuego quemará en todos los confines de la tierra; sobre las tinieblas brilla¬rá. Entonces desaparecerán las tinieblas 5 de la tierra, y la oscuridad del orbe.&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;"Proferirán contra él muchas palabras, y abundancia de 6 mentiras; inventarán fábulas contra él, y proferirán toda suerte de infamias contra él. Su generación transformará el mal, 7 y […] establecida en la mentira y en la violencia. El pueblo errará en sus días y estarán perplejos…”&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;Otro texto similar aparece en el&amp;nbsp;&lt;b&gt;Testamento de Judá 24&lt;/b&gt;, que no es necesario reproducir pues sus ideas son similares al primer texto del Testamento de Leví.&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;Esta idea de dos mesías, uno guerrero y otro sacerdotal es probablemente un reflejo o reflexión posterior sobre pasajes del profeta Zacarías que prevén el gobierno conjunto de un rey davídico y de un sumo sacerdote aaronita: Zac 3, 6-8; 4, 13-14; 6, 9-13. He aquí el primer texto:&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;6 Y el ángel del Señor protestó al mismo Josué (que era entonces sumo sacerdote: siglo V a.C.), diciendo: 7 Así dice el Señor de los ejércitos: Si anduvieres por mis caminos, y si guardares mi ordenanza, también tú gobernarás mi Casa, también tú guardarás mis atrios, y entre éstos que aquí están te daré plaza. 8 Escucha pues, ahora, Josué sumo sacerdote, tú, y tus amigos que se sientan delante de ti; porque son varones de prodigio. He aquí, yo traigo a mi siervo, el Renuevo.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;El pasaje de Zacarías habla todavía de un "Renuevo" (vástago de David) que será el "mesías" (obsérvese que no se usa la palabra), pero en colaboración con el sumo sacerdote Josué. Más arde alguna rama del judaísmo -como hemos visto- insistirá en el gobierno solo del sumo sacerdote escatológico.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;Ciertas&amp;nbsp;&lt;b&gt;tradiciones rabínicas posteriores esperan también dos mesías&lt;/b&gt;, aunque el segundo habría de ser descendiente de José y no de Aarón.&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;Sin embargo, la mayor parte de los judíos del siglo I antes y después de Cristo incluidos muchos miembros de los miembros de la secta de los esenios, habrían pensado probablemente en términos de una figura davídica,&amp;nbsp;&lt;b&gt;un mesías político-guerrero&lt;/b&gt;&amp;nbsp;(pero no sumo sacerdote), si hubieran oído el título sencillo y absoluto “El mesías = El ungido”.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;Seguiremos&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;Saludos cordiales de Antonio Piñero.&lt;br /&gt;Universidad Complutense de Madrid&lt;/div&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/38908818-8156650577727190171?l=israelita.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://israelita.blogspot.com/feeds/8156650577727190171/comments/default' title='Comentarios de la entrada'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=38908818&amp;postID=8156650577727190171&amp;isPopup=true' title='0 Comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/38908818/posts/default/8156650577727190171'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/38908818/posts/default/8156650577727190171'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://israelita.blogspot.com/2011/06/el-mesianismo-en-el-antiguo-testamento.html' title='++ EL MESIANISMO EN EL ANTIGUO TESTAMENTO Y EN SUS APÓCRIFOS'/><author><name>David Moshe Mena</name><uri>https://profiles.google.com/116911839828268424823</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='//lh6.googleusercontent.com/-wo3E2wp-Cxc/AAAAAAAAAAI/AAAAAAAABEk/M840wKoRHXY/s512-c/photo.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-38908818.post-7457558999094977961</id><published>2011-06-16T09:59:00.000-07:00</published><updated>2011-06-16T09:59:04.843-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='comentarios'/><title type='text'>++ LA MAQUIAVÉLICA ESPIRITUALIZACIÓN DEL REINO DE CRISTO PERPETRADA POR EL ROMANISMO Y SUS TEÓLOCOS</title><content type='html'>&lt;div style="color: #222222; line-height: 22px; margin-bottom: 2em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0.7em; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;Por | Ing. Mario Olcese (Apologista)&lt;br /&gt;Vía | &lt;a href="http://apologista.wordpress.com/2011/06/16/la-maquiavelica-espiritualizacion-del-reino-de-cristo-perpetrada-por-el-romanismo-y-sus-teolocos/"&gt;Blog del apologista&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;Vía | &lt;a href="http://www.elevangeliodelreino.com/"&gt;evangeliodelreino.com&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #222222; line-height: 22px; margin-bottom: 2em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0.7em; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;Parece que ya es una costumbre arraigada entre muchos estudiantes y exégetas bíblicos alegorizar todo aquello que los hace sentir incómodos o que va en contra de sus creencias particulares. Un ejemplo de ello es el reino de Dios. Pareciera que los creyentes no quisieran creer que Dios pueda establecer un reino en la tierra liderado por verdaderos Judíos, por hombres probos y santos que han demostrado ser dignos e idóneos en la vida presente para cargos de responsabilidad o de autoridad en el mundo venidero de justicia. Los más de los creyentes están esperanzados en ver totalmente destruido nuestro planeta y vivir lejos en el cielo cuando mueran a través de sus almas inmortales, las que supuestamente abandonarán sus respectivos cuerpos muertos para estar inmediatamente con Dios y con Su Hijo Jesucristo.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #222222; line-height: 22px; margin-bottom: 2em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0.7em; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;Sí, mis amigos, los más de los estudiantes bíblicos hoy siguen la línea de Agustín de Hipona, el gran teólogo del siglo IV, quien espiritualizó el reino de Dios definiéndolo como la iglesia de Cristo, la cual, supuestamente, reina en el mundo a través de la curia o la clase clerical. Para Agustín de Hipona, Jesús no volverá a la tierra a tomar un trono literal en Jerusalén para restaurar el prometido reino de David, ya que según él, el reino ya se había establecido algunos años después de que Cristo partió al cielo.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #222222; line-height: 22px; margin-bottom: 2em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0.7em; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;Para los intereses del romanismo, es muy conveniente rechazar un reino literal dirigido por Judíos verdaderos, por los hijos de Abraham. Y es que es harto conocido que el catolicismo ha tenido siempre muy poca simpatía para el judaísmo y los judíos. Estos han sido perseguidos por el Papado y han sido acusados de herejes, renegados, asesinos de Jesús, y mil epítetos más que todos ya conocemos muy bien. Se puede decir que hubo una usurpación de los privilegios de Israel por la llamada Iglesia reinante. Ahora el reino de David es sustituido o reemplazado por la iglesia, y todos los privilegios y promesas para el pueblo prístino de Dios pasan a manos de la iglesia imperante (el nuevo pueblo de Dios), dejando a Israel como parias en el mundo, como malditos y desechados por Dios. Esto fue logrado gracias a la maquiavélica interpretación agustiniana del reino de Dios.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #222222; line-height: 22px; margin-bottom: 2em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0.7em; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;Otros cristianos suponen que el reino de Dios es el reinado de Jesucristo en el corazón de los creyentes, es decir, una suerte de “morada de Cristo en nosotros” como el rey de nuestras vidas para dirigirnos y guiarnos en nuestro diario andar en el camino que conduce a la vida. Esta teoría es muy difundida entre los llamados cristianos evangélicos.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #222222; line-height: 22px; margin-bottom: 2em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0.7em; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;Muchos Estudiantes de la Biblia encuentran una serie de pasajes en la Biblia que les hacen pensar que el reino de Dios no puede ser de ninguna manera literal sino espiritual, y francamente no les quitamos razón para ello. Y es que una lectura fugaz o superficial de tales textos podrían convencernos efectivamente de que el reino que Cristo y sus apóstoles predicaron, nada tiene que ver con un gobierno en la tierra sino con algo distinto.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #222222; line-height: 22px; margin-bottom: 2em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0.7em; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;¿Pero acaso Jesús no dijo que su reino no es de este mundo?&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #222222; line-height: 22px; margin-bottom: 2em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0.7em; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;Respondió Jesús: Mi reino no es de este mundo; si mi reino fuera de este mundo, mis servidores pelearían para que yo no fuera entregado a los judíos; pero mi reino no es de aquí.(Juan 18:36).&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #222222; line-height: 22px; margin-bottom: 2em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0.7em; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;“Si fuerais del mundo, el mundo amaría lo suyo; pero porque no sois del mundo, antes yo os elegí del mundo, por eso el mundo os aborrece (Juan 15:19).&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #222222; line-height: 22px; margin-bottom: 2em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0.7em; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;Observemos que el Señor Jesús dijo que su reino no es de este mundo, así como nosotros, los cristianos, tampoco lo somos (Juan 18:36; 15:19; 17:14). ¿Es que acaso nosotros somos extraterrestres? ¿En qué sentido nosotros y el reino no somos de este mundo?&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #222222; line-height: 22px; margin-bottom: 2em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0.7em; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;En primer lugar, debemos entender que los cristianos, y el reino que gobernarán estos elegidos, no son de este mundo puesto que SON DE DIOS. El reino es de Dios y nosotros también somos de Dios. El apóstol Juan escribió: “Hijitos, VOSOTROS SOIS DE DIOS…ELLOS SON DEL MUNDO; POR ESO HABLAN DEL MUNDO, Y EL MUNDO LOS OYE. NOSOTROS SOMOS DE DIOS…”. De modo que cuando Jesús dijo que su reino no es de este mundo, lo que dijo es que su reino es de Dios, de arriba, de inspiración divina. Y cuando Jesús dijo que nosotros no somos de este mundo, lo que él quiso decir es que nosotros SOMOS DE DIOS, le pertenecemos, somos parte de su familia, somos sus Hijos. Sin embargo, una lectura fugaz de Juan 18:36 podría llevarnos a pensar erradamente de que el reino nada tiene que ver con el mundo del futuro, con la tierra venidera de justicia, o con un reino literal tal como lo fue el reino davídico en Jerusalén.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #222222; line-height: 22px; margin-bottom: 2em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0.7em; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;Pero no dijo Pablo que Dios ya nos trasladó al reino de su amado Hijo en Colosenses 1:13?&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #222222; line-height: 22px; margin-bottom: 2em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0.7em; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;Muchos cristianos que lean las Escrituras sin una reflexión cuidadosa encuentran en el pasaje paulino de Colosenses 1:13 “la prueba definitiva” de que ya estamos en el reino de Cristo. El pasaje dice así: “el cual (Dios) nos ha librado de la potestad de las tinieblas, y trasladado al reino de su amado Hijo”. Ajá, nos dicen, acá está la prueba definitiva de que ya fuimos trasladados al reino, por tanto, no hay que esperarlo para el futuro.&amp;nbsp; Pero yo les contesto de esta manera: ¿Cómo es posible que los cristianos mortales, hechos de carne y sangre,&amp;nbsp; puedan entrar en el reino espiritual cuando por otro lado el mismísimo Pablo dice claramente que “carne y sangre no pueden heredar el reino de Dios”? (1 Corintios 15:50). ¿Se estaba contradiciendo el apóstol de los gentiles? ¿O no será más bien que somos nosotros los que nos contradecimos?&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #222222; line-height: 22px; margin-bottom: 2em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0.7em; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;En primer lugar, debemos entender que Pablo tiene una forma de expresarse que podría confundir a algunos, pero si aceptamos que Dios suele hablar de “cosas que no son como si fuesen” y así se lo revela a sus siervos, las cosas toman otro cariz (Rom. 4:17).&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #222222; line-height: 22px; margin-bottom: 2em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0.7em; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;Pero este no es el único pasaje en que Pablo habla de cosas que ya nos han sido “entregadas”, pues a los Efesios Pablo les dice algo que ninguno pensaría de que está hablando de manera literal o de una promesa ya realizada o cumplida. Dice Efesios 2:6, así: “y juntamente con él nos resucitó, y asimismo nos hizo sentar en los lugares celestiales con Cristo Jesús”. Notemos que Pablo está hablando por inspiración de Dios, el Dios que suele hablar de cosas que no son como si fuesen.&amp;nbsp;El dice que Dios nos resucitó con Cristo, y asimismo nos hizo sentar en lugares celestiales con Cristo”. Pues bien, ¿tomaremos esto tan literalmente como suelen hacer algunos con Colosenses 1:13? Pues no creo. Ninguno en realidad está resucitado de la tumba, y menos, sentado con Cristo en su reino celestial.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #222222; line-height: 22px; margin-bottom: 2em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0.7em; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;Otro ejemplo lo tenemos en Romanos 8:17,30 en donde Pablo dice sobre la glorificación, así: “Y si hijos, también herederos; herederos de Dios y coherederos con Cristo, si es que padecemos juntamente con él, para que juntamente con él seamos glorificados (tiempo futuro)…&amp;nbsp;Y a los que predestinó, a éstos también llamó; y a los que llamó, a éstos también justificó; y a los que justificó, a éstos también glorificó (tiempo presente)”.&amp;nbsp;Aquí Pablo conjuga la glorificación como algo futuro y a la vez presente. Es decir, es futuro porque primero hay que padecer juntamente con Cristo, y es presente porque como dijimos antes, Dios suele hablar de cosas que no son como si fueran presentes.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #222222; line-height: 22px; margin-bottom: 2em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0.7em; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;¿No enseña Pablo en Hebreos 12:28 “que estamos&amp;nbsp;&lt;em&gt;recibiendo&lt;/em&gt;&amp;nbsp;un reino inconmovible”?&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #222222; line-height: 22px; margin-bottom: 2em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0.7em; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;Este pasaje de Hebreos 12:28 fue escrito probablemente por Pablo, quien suele escribir, como dijimos, de cosas futuras como si fuesen presentes. Pues bien, Pablo también dice en Colosenses 2:6 que los que andan en Cristo “&lt;em&gt;han recibido al Señor Jesucristo&lt;/em&gt;”. Pero, ¿han recibido literalmente a la persona de Cristo? ¿Es que Cristo baja del cielo cada vez que un pecador se convierte a él?¿En qué sentido se “&lt;em&gt;recibe&lt;/em&gt;” el reino y en qué sentido se “&lt;em&gt;recibe&lt;/em&gt;” a Cristo? Recordemos que el recibimiento literal de la persona de Cristo se realizará cuando él&amp;nbsp;&lt;em&gt;regrese&lt;/em&gt;&amp;nbsp;al mundo por segunda vez (1 Tesalonicenses 4:17). También es oportuno recordar lo que dice Pablo en 1 Tesalonicenses 2:13. En este pasaje Pablo les dice a los creyentes de Tesalónica: “&lt;em&gt;Recibisteis la palabra de Dios que oísteis de nosotros&lt;/em&gt;”. ¿En qué sentido se “recibe” la Palabra de Dios? Pues, ¡aceptándola o creyéndola! En este caso “recibir” puede significar “&lt;em&gt;creer&lt;/em&gt;” o “&lt;em&gt;aceptar&lt;/em&gt;”. Por tanto, “&lt;em&gt;recibir un reino inconmovible&lt;/em&gt;” quiere decir “&lt;em&gt;creer o aceptar un reino inconmovible&lt;/em&gt;”—¡por la fe!&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #222222; line-height: 22px; margin-bottom: 2em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0.7em; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;&lt;em&gt;Finalmente, el mismo apóstol Pablo habla a los corintios del&lt;/em&gt;&amp;nbsp;“&lt;em&gt;evangelio…el cual también recibisteis&lt;/em&gt;”&amp;nbsp;&lt;em&gt;( 1 Corintios 15:1).&lt;/em&gt;&amp;nbsp;¿Recibir el evangelio? ¿Qué significa eso? Es CREER en el evangelio (Marcos 16:15,16). Entonces concluimos que “recibiendo un reino inconmovible” no quiere decir necesariamente que dicho reino ya vino y que lo hemos recibido, literalmente hablando.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #222222; line-height: 22px; margin-bottom: 2em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0.7em; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;¿Acaso no dijo Juan que era “&lt;em&gt;copartícipe&lt;/em&gt;&amp;nbsp;del reino” en Apocalipsis 1:9?¿No enseña este texto que el reino ya estaba presente en la época apostólica, en el Primer Siglo de la era Cristiana?&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #222222; line-height: 22px; margin-bottom: 2em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0.7em; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;Este texto de Apocalipsis 1:9 no dice que el reino se estableció en el primer siglo de la Era Cristiana. San Juan sólo dijo ser copartícipe del reino, y no, como suponen algunos, que ya estaba en el reino. El apóstol Pedro, por su parte, dice que él también es participante (o sea ‘copartícipe’) de la GLORIA QUE AÚN NO HABÍA SIDO MANIFESTADA. Sus palabras son como siguen:“..que soy también participante (copartícipe) de la gloria QUE SERÁ REVELADA&lt;em&gt;.” (1 Pedro 5:1).&lt;/em&gt;&amp;nbsp;Aquí vemos que Pedro participaba también (o ‘coparticipaba’) de la gloria que aún no se había manifestada. ¿Cómo se explica esto? Muy simple, él lo coparticipaba por la fe y en la esperanza como los otros apóstoles (Romanos 5:2). Él tenía puesta su mira en el reino, y se aferró a esa creencia como algo muy suyo. Juan era copartícipe del reino QUE SERÁ REVELADO cuando Cristo se manifieste nuevamente (2 Timoteo 4:1). Concluimos entonces que coparticipar del reino y de la gloria no significa que ambas cosas hayan sido ya reveladas.&amp;nbsp; ¡Aún permanecen en el futuro!&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #222222; line-height: 22px; margin-bottom: 2em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0.7em; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;Pablo dice con razón al joven Timoteo:&amp;nbsp;&lt;em&gt;“El labrador, para PARTICIPAR de los frutos, debe trabajar primero.”&lt;/em&gt;&amp;nbsp;( 2 Timoteo 2:6). Sí, el apóstol Pablo dijo que uno puede ahora “coparticipar del reino”&amp;nbsp;&lt;em&gt;por la fe&lt;/em&gt;. Sin embargo, debemos trabajar primero para cosechar de sus frutos (p.e.&amp;nbsp;&lt;em&gt;“La Vida Eterna en el Reino”&lt;/em&gt;, Juan 4:36, Mateo 19:16-25).&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #222222; line-height: 22px; margin-bottom: 2em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0.7em; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;¿No dijo Jesús que su reino vendría en pocos días cuando dice: “De cierto os digo que hay algunos de los que están aquí, que no gustarán la muerte hasta que hayan visto el reino de Dios venido con poder?” (Marcos 9:1).&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #222222; line-height: 22px; margin-bottom: 2em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0.7em; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;&lt;em&gt;Respuesta&lt;/em&gt;:&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #222222; line-height: 22px; margin-bottom: 2em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0.7em; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;Este pasaje de Marcos 9:1 tiene su paralelo en Mateo 16:28. El apóstol Mateo registra estas palabras de Jesús así:&amp;nbsp;&lt;em&gt;“De cierto os digo que hay algunos de los que están aquí, que no gustarán la muerte, hasta que hayan visto al Hijo del Hombre venido en su reino.”&lt;/em&gt;&amp;nbsp;Aquí Mateo asocia la venida del reino con&amp;nbsp;&lt;em&gt;LA VENIDA&lt;/em&gt;&amp;nbsp;de Jesús, la cual era aún la&amp;nbsp;&lt;em&gt;“bendita esperanza”&lt;/em&gt;&amp;nbsp;para Pablo (Tito 2.13).&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #222222; line-height: 22px; margin-bottom: 2em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0.7em; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;Algunos suponen que el reino se inauguró en Pentecostés (33 E.C), al bajar el Espíritu Santo en forma de lenguas de fuego sobre los creyentes. No obstante, esta hipótesis es errada, puesto que en Pentecostés&amp;nbsp;&lt;em&gt;MUCHOS&lt;/em&gt;&amp;nbsp;(no&amp;nbsp;&lt;em&gt;‘algunos’&lt;/em&gt;) fueron testigos de la venida del Espíritu Santo (no del Jesús glorioso). Recuérdese que Jesús dijo que sólo&lt;em&gt;‘ALGUNOS’&lt;/em&gt;&amp;nbsp;de los suyos verían el reino venido con poder. Sólo algunos privilegiados. En Pentecostés, en cambio,&amp;nbsp;&lt;em&gt;TODOS&lt;/em&gt;&amp;nbsp;los discípulos estaban reunidos en el aposento alto (Hechos 1:12,13; 2:1-4). Es clarísimo que Marcos 9:1 y Mateo 16:28&amp;nbsp;&lt;em&gt;NADA&lt;/em&gt;&amp;nbsp;tienen que ver con Pentecostés del año 33 E.C.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #222222; line-height: 22px; margin-bottom: 2em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0.7em; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;Lo cierto es que esta promesa se cumplió seis días después cuando&amp;nbsp;&lt;em&gt;“Jesús tomó a Pedro, Jacob y Juan, y los llevó aparte a un monte alto, y se TRANSFIGURÓ DELANTE DE ELLOS; y resplandeció su rostro como el sol, y sus vestidos se hicieron blancos como la luz. Y he aquí se les aparecieron Moisés y Elías, hablando con él.”&lt;/em&gt;&amp;nbsp;(Mateo 17:1-3).&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #222222; line-height: 22px; margin-bottom: 2em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0.7em; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;Nótese que aquellos “&lt;em&gt;algunos&lt;/em&gt;” fueron&amp;nbsp;&lt;em&gt;Pedro, Jacobo y Juan&lt;/em&gt;, quienes vieron la “venida del reino y la gloria del Rey” (2 Pedro 1:16). No obstante, esta fue una&amp;nbsp;&lt;em&gt;visión&lt;/em&gt;&amp;nbsp;de una gloria aún mayor que vendrá con Cristo en su segunda venida a la tierra. Para ese entonces Jesús dirá a sus escogidos:&amp;nbsp;&lt;em&gt;“Venid, benditos de mi Padre: Heredad el reino preparado para vosotros desde la fundación del mundo”&lt;/em&gt;&amp;nbsp;(Mateo 25:31,34).&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #222222; line-height: 22px; margin-bottom: 2em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0.7em; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;En Lucas 19:11-27 Jesús pronuncia la&amp;nbsp;&lt;em&gt;Parábola de las Diez Minas&lt;/em&gt;, la cual es muy interesante e informativa. Pero: ¿Por qué Jesús pronunció esta parábola a sus discípulos? La respuesta es sorprendente, y la descubrimos en el versículo 11:&amp;nbsp;&lt;em&gt;“por cuanto estaba (Jesús) cerca de Jerusalén, y ellos pensaban que el reino se manifestaría INMEDIATAMENTE.&lt;/em&gt;” ¡Aquí está la razón! Los seguidores de Jesús pensaron erradamente que el glorioso reino de Dios se establecería&amp;nbsp;&lt;em&gt;inmediatamente&lt;/em&gt;. Entonces Jesús pasa a decirles que antes que se establezca su reino, él tiene que&amp;nbsp;&lt;em&gt;ir al cielo a recibir un reino y volver&lt;/em&gt;&amp;nbsp;(verso 12). Pero Cristo aún no ha vuelto, por tanto el reino no ha sido establecido aún. Además, Jesús dice que ese esperado reino se hará realidad para él y su iglesia sólo en su parusía o segunda venida al mundo (Mateo 25:31,34). Por eso Pablo&amp;nbsp;&lt;em&gt;irónicamente&lt;/em&gt;&amp;nbsp;se burla de aquellos cristianos que creían que estaban reinando sin Cristo, diciendo:&amp;nbsp;&lt;em&gt;“Ya estáis saciados, ya estáis ricos, sin nosotros reináis. ¡Y OJALÁ reinaseis, para que nosotros reinásemos también juntamente con vosotros!”&lt;/em&gt;&amp;nbsp;(1 Corintios 4:8). ¡Y esto fue escrito por Pablo varias décadas&amp;nbsp;&lt;em&gt;después&lt;/em&gt;&amp;nbsp;de Pentecostés!&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #222222; line-height: 22px; margin-bottom: 2em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0.7em; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;¿No es la profecía de Daniel 2:44 una prueba definitiva de que el reino de Dios se&lt;em&gt;estableció&lt;/em&gt;&amp;nbsp;durante el apogeo del imperio romano?&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #222222; line-height: 22px; margin-bottom: 2em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0.7em; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;El pasaje de Daniel 2:44 dice&lt;em&gt;: “Y en los días de estos reyes el Dios del cielo levantará un reino que no será jamás destruido, ni será el reino dejado a otro pueblo; desmenuzará y consumirá a todos estos reinos, pero él permanecerá para siempre.”&lt;/em&gt;&amp;nbsp;Ahora bien, notemos que Daniel señala que&amp;nbsp;&lt;em&gt;“en los días de estos reyes”&lt;/em&gt;&amp;nbsp;el reino sería establecido en la tierra. Sí, el reino se establecería cuando&amp;nbsp;&lt;em&gt;DIEZ REYES CORONADOS Y EN SU PODER APARECIERAN EN LA HISTORIA&lt;/em&gt;&amp;nbsp;de Roma. No obstante, cuando cierto grupo de cristianos llamados “amilenialistas” nos dice que ello ocurrió en el año 33 E.C, no saben cómo explicar quiénes eran esos 10 reyes en pleno poder y mando en Roma. Simplemente han dicho que eran 10 césares romanos. Sin embargo, nunca hubo 10 emperadores o césares romanos gobernando SIMULTÁNEAMENTE. Nótese nuevamente que dice&amp;nbsp;&lt;em&gt;“en los días de estos reyes”&lt;/em&gt;. La profecía es clara. El reino de Dios se establecería cuando aparecieran diez reyes o gobernantes en pleno poder en el Medio Oriente (encabezados por el anticristo). No obstante, cuando se produjo el Pentecostés del año 33 E.C, el gobernante o césar romano de turno era TIBERIO. Sus antecesores ya estaban muertos, y sus sucesores estaban todavía&amp;nbsp; jóvenes o no habían aún nacido. Es claro que sólo hubo un césar romano cuando bajó el Espíritu Santo en Pentecostés—¡No 10!&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #222222; line-height: 22px; margin-bottom: 2em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0.7em; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;Daniel 7:7,8 nos revela, además, que de entre los “&lt;em&gt;diez cuernos&lt;/em&gt;” (=diez dedos de Daniel 2:44) salió un&amp;nbsp;&lt;em&gt;undécimo&lt;/em&gt;&amp;nbsp;cuerno, delante del cual son arrancados&amp;nbsp;&lt;em&gt;tres&lt;/em&gt;&amp;nbsp;cuernos.. ¿Diremos que el césar romano #11 vio cómo derrocaban—-&lt;em&gt;simultáneamente&lt;/em&gt;—a otros&lt;em&gt;TRES&lt;/em&gt;&amp;nbsp;césares romanos?¿Tenemos acaso alguna información histórica de que esto efectivamente ocurrió durante el apogeo o decadencia del imperio romano?¿Dónde está el documento? Que sepamos, Roma nunca tuvo 3 césares reinando juntos y que fueran derrocados por otro césar usurpador.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #222222; line-height: 22px; margin-bottom: 2em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0.7em; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;Ahora bien, supongamos por un instante que el reino se estableció en el primer siglo, durante el apogeo de Roma. ¿Destruyó ese “reino” (= “iglesia de Cristo”) a 10 reinos y reyes existentes y los consumió? Recordemos que Daniel 2:44 dice que ese “reino celestial” destruye y consume a 10 reinos existentes (representados por los diez dedos de los pies de la imagen colosal que soñó Nabuconodosor). Que sepamos, ningún reino del primer siglo destruyó a otros 10 reinos y sus reyes, y menos, la iglesia de Cristo naciente. Los césares romanos murieron asesinados o de muerte natural, pero ninguno de ellos por acción de la iglesia militante, o&amp;nbsp; por la intervención de algún nuevo imperio. El imperio romano cayó por su propia decadencia moral y social, unos 400 años después de que se estableciera la iglesia del Señor. Sólo cuando ya no quede&lt;em&gt;‘rastro alguno’&lt;/em&gt;&amp;nbsp;de estos reinos, la profecía se habrá cumplido (Leer Daniel 2:35). Pero todavía existe Roma y sus ruinas antiguas, así como muchas otras. Que sepamos, no hay registro alguno de la desaparición&amp;nbsp;&lt;em&gt;SIMULTÁNEA&lt;/em&gt;&amp;nbsp;de 10 reinos y reyes en el primer siglo, ni en el segundo, ni en el tercero, ni hoy.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #222222; line-height: 22px; margin-bottom: 2em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0.7em; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;Finalmente, si por&amp;nbsp;&lt;em&gt;“reino”&lt;/em&gt;&amp;nbsp;ha de entenderse&amp;nbsp;&lt;em&gt;“La Iglesia Cristiana”,&lt;/em&gt;&amp;nbsp;entonces los otros 10 reinos destruidos ha de entenderse como “&lt;em&gt;10 iglesias destruidas&lt;/em&gt;”. Pero, ¿destruyó la iglesia de Cristo naciente a otras 10 iglesias existentes en el primer siglo? ¡Jamás! Al contrario, la iglesia naciente fue fuertemente perseguida y diezmada por Roma hasta el&amp;nbsp;&lt;em&gt;siglo IV&lt;/em&gt;. Recién con el emperador Constantino (Siglo IV) la iglesia pudo respirar aires de libertad y paz.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #222222; line-height: 22px; margin-bottom: 2em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0.7em; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;¿No dijo Jesús en Lucas 17:20,21 que su reino “está entre vosotros”? ¿No prueban estas palabras suyas que el reino estuvo presente en el primer siglo?&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #222222; line-height: 22px; margin-bottom: 2em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0.7em; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;Estimados amigos este pasaje de Lucas 17:20,21 es muy citado por los que no creen en un reino literal. Este dice así:&amp;nbsp;&lt;em&gt;“El reino no vendrá con advertencia, ni dirán helo aquí, o helo allí, porque he aquí que el reino está entere vosotros.”&lt;/em&gt;&amp;nbsp;Si lo que Jesús dijo era que el reino estaba ya establecido en la tierra durante su ministerio, entonces éste no llegó el 33 E.C de Pentecostés (fecha que muchos suponen comenzó el reino) sino ANTES. Recordemos que Jesús aún estaba cumpliendo su misión redentora entre los suyos, y ni siquiera había mencionado la futura llegada del Espíritu Santo en Pentecostés. ¿Creerán los “amilenialistas&lt;em&gt;”&lt;/em&gt;&amp;nbsp;o los “reino-fóbicos&lt;em&gt;”&lt;/em&gt;&amp;nbsp;que el reino vino ANTES del Pentecostés del año 33 E.C?&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #222222; line-height: 22px; margin-bottom: 2em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0.7em; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;Ahora bien, en Lucas 21:25,31 Jesús afirma que ANTES de la venida del reino habría&lt;em&gt;“señales”&lt;/em&gt;&amp;nbsp;en el sol, la luna y las estrellas (Lucas 21:25). Luego Jesús dice:&amp;nbsp;&lt;em&gt;“Cuando veáis que suceden estas cosas (las señales), sabed QUE ESTÁ CERCA EL REINO DE DIOS”&lt;/em&gt;&amp;nbsp;(verso 31). Me pregunto: ¿Se contradice nuestro Señor? En el capítulo 17 de Lucas dice que el reino vendrá sin advertencia (sin “señales”) pero en el capítulo 21 dice lo contrario. Sin duda Lucas 17:20,21 no debe ser tomado a la ligera.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #222222; line-height: 22px; margin-bottom: 2em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0.7em; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;Hugh J.Schonfield, en su libro “El Complot de Pascua” dice algunas verdades indiscutibles. En la página 147 de su libro comenta este pasaje de Lucas 17:20,21 así:&lt;em&gt;“…dijo a los fariseos que el reino no vendrá permaneciendo ociosos, en espera de signos. El reino de Dios estaba justo a su lado, delante de sus narices, listo para aparecer sólo con que ellos quisieran cumplir las condiciones que lo inaugurarían. Estad vivos, insistía Jesús. El objetivo no se alcanzará mediante una adormilada asociación con él&lt;/em&gt;.”&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #222222; line-height: 22px; margin-bottom: 2em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0.7em; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;Hans Conzelmann: En su libro “La Teología de San Lucas”, página 147 comenta este pasaje de Lucas 17:20,21 así:&amp;nbsp;&lt;em&gt;“La declaración principal no es que el reino está viniendo, sino que el reino está siendo predicado por Jesús y hecho manifiesto en su ministerio. La “venida” en si misma pertenece al futuro, y está separada por un largo intervalo de su manifestación.”&lt;/em&gt;&amp;nbsp;(Pág. 180).&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #222222; line-height: 22px; margin-bottom: 2em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0.7em; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;Finalmente podemos decir que Cristo, como Rey del reino de Dios, fue el más importante y esencial de sus partes componentes; y usando un lenguaje llamado&lt;em&gt;SINECDOQUE&lt;/em&gt;&amp;nbsp;(&lt;em&gt;el acto de recibir, describe la figura por la que un vocablo recibe de otro algo, por estar asociado con él mediante alguna conexión, como cuando se toma la parte en lugar de todo y viceversa&lt;/em&gt;) él pudo muy bien decir que el reino, representado por él mismo, ya estaba verdaderamente entre los fariseos. No obstante, el reino escatológico aún no se establecería en la tierra durante su ministerio en Israel.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #222222; line-height: 22px; margin-bottom: 2em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0.7em; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;¿No dijo Jesús que el reino había llegado cuando expulsaba a los demonios? (Lucas 11:20).&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #222222; line-height: 22px; margin-bottom: 2em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0.7em; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;En Lucas 11:20 Jesús dice:&amp;nbsp;&lt;em&gt;“Mas si por el dedo de Dios echo yo fuera demonios, ciertamente el reino de Dios ha llegado a vosotros&lt;/em&gt;.” Aquí nuevamente vemos un reino que supuestamente ya “&lt;em&gt;ha llegado&lt;/em&gt;” antes de Pentecostés. Es un reino que se manifiesta por el hecho de la&amp;nbsp;&lt;em&gt;expulsión de los demonios&lt;/em&gt;&amp;nbsp;de los poseídos. Jesús asocia la “venida” del reino con la&amp;nbsp;&lt;em&gt;atadura&lt;/em&gt;&amp;nbsp;de los demonios, y con su&amp;nbsp;&lt;em&gt;arrojamiento al abismo&lt;/em&gt;(Mateo 10:1; 1 Juan 3:8). Pues bien: ¿No es esto lo que exactamente va a hacer nuestro Señor con Satanás y sus demonios justo antes de inaugurar su reino milenario? (Leer Apocalipsis 20:1-3). Por eso, cuando Jesús y sus apóstoles ataban a los demonios, daban a&amp;nbsp;&lt;em&gt;saborear&lt;/em&gt;&amp;nbsp;un poco—por así decirlo— la presencia benefactora del&amp;nbsp;&lt;em&gt;reino futuro&lt;/em&gt;&amp;nbsp;en su ministerio terrestre. El reino de Cristo significará la&amp;nbsp;&lt;em&gt;liberación humana&lt;/em&gt;&amp;nbsp;de las garras satánicas, y el inicio de una nueva existencia en Cristo.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #222222; line-height: 22px; margin-bottom: 2em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0.7em; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;¿Por qué dice usted, Sr. Apologista, que el reino está relacionado con el pueblo judío si éste rechazó a su Mesías?¿No dice Jesús que el reino le sería quitado a Israel y dado a los no judíos, según Mateo 21:43?&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #222222; line-height: 22px; margin-bottom: 2em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0.7em; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;En este texto NO se dice que el reino le sería quitado a Israel&amp;nbsp;&lt;em&gt;para siempre&lt;/em&gt;. En Romanos 11:11,12 el apóstol Pablo dice que la transgresión de los judíos trajo la&lt;em&gt;riqueza&lt;/em&gt;&amp;nbsp;a los gentiles. No obstante, el apóstol luego pasa a decir que la futura&lt;em&gt;restauración&lt;/em&gt;&amp;nbsp;del pueblo judío—&lt;em&gt;y con&amp;nbsp; él su reino&lt;/em&gt;—se traducirá en&amp;nbsp;&lt;em&gt;mayores bendiciones&lt;/em&gt;para los no judíos (gentiles).&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #222222; line-height: 22px; margin-bottom: 2em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0.7em; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;El apóstol pasa a decir también que “&lt;em&gt;algunas ramas (no todas) fueron desgajadas del buen olivo&lt;/em&gt;” las cuales fueron&amp;nbsp;&lt;em&gt;reemplazadas&lt;/em&gt;&amp;nbsp;por otras ramas injertadas de un&amp;nbsp;&lt;em&gt;olivo silvestre&lt;/em&gt;&amp;nbsp;(Romanos 11:17). Luego Pablo dice que las “&lt;em&gt;ramas silvestres&lt;/em&gt;” (gentiles) no deben enorgullecerse de haber sido injertadas dentro del buen olivo, pues no son las ramas (gentiles) las que sostienen al olivo (la nación judía), sino el olivo bueno y su raíz a las ramas injertadas&amp;nbsp; del olivo silvestre (v.18). Finalmente Pablo dice, en el verso 24, que Dios injertará nuevamente a las ramas naturales del&amp;nbsp;&lt;em&gt;“buen olivo”&lt;/em&gt;&amp;nbsp;si se arrepienten. Ahora bien, hubo muchos judíos que permanecieron fieles a Dios, los cuales no fueron desgajados del buen olivo. Por ejemplo: Todos los apóstoles, sus discípulos hebreos en Jerusalén y de la diáspora, etc. Ellos no fueron cortados, pertenecían al pueblo original de Dios. Sólo los infieles fueron cortados para luego ser reemplazados por los gentiles convertidos. Estos gentiles convertidos se unen al pueblo elegido de Dios (“buen olivo”), y se nutren igualmente de su&amp;nbsp;&lt;em&gt;rica savia&lt;/em&gt;&amp;nbsp;(las promesas hechas a los padres hebreos). Decir que Dios rechazó totalmente a su pueblo original, significa que las ramas injertadas no tienen la rica savia del buen olivo como fuente de sostenimiento, y esto entonces quiere decir: Desesperanza y la muerte.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #222222; line-height: 22px; margin-bottom: 2em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0.7em; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;Pablo les dice a los gentiles de Efeso lo siguiente:&amp;nbsp;&lt;em&gt;“Por tanto, acordaos de que en otro tiempo vosotros, los gentiles en cuanto a la carne…estabais sin Cristo, alejados de la CIUDADANÍA DE ISRAEL y ajenos a los pactos de la promesa, sin esperanza y sin Dios en el mundo. Pero ahora en Cristo Jesús, vosotros que en otro tiempo estabais lejos, habéis sido hechos cercanos ( a la ciudadanía de Israel) por la sangre de Cristo.”&lt;/em&gt;&amp;nbsp;(Efesios 2:11-13). Aquí Pablo aclara más el asunto. Los gentiles ahora están dentro de la&amp;nbsp;&lt;em&gt;ciudadanía de Israel&lt;/em&gt;, el antiguo pueblo Dios, por medio de Cristo. Ahora los gentiles, como los judíos elegidos, tienen la oportunidad de beneficiarse de los&amp;nbsp;&lt;em&gt;pactos&lt;/em&gt;&amp;nbsp;de la promesa (“&lt;em&gt;la rica savia del olivo&lt;/em&gt;”). Ahora los gentiles injertados a la nación de Israel (el pueblo de Dios) son&amp;nbsp;&lt;em&gt;conciudadanos&lt;/em&gt;&amp;nbsp;de esa nación de Dios, y ya son miembros de la&amp;nbsp;&lt;em&gt;familia&lt;/em&gt;&amp;nbsp;de Dios, y herederos de Sus&amp;nbsp;&lt;em&gt;promesas&lt;/em&gt;. Hay pues&amp;nbsp;&lt;em&gt;un solo Señor, una sola fe, una sola esperanza de nuestra vocación&lt;/em&gt;&amp;nbsp;(Efesios 4:4). Decir que la esperanza de los fieles hebreos es distinta a la de los fieles de la Iglesia, es una tesis que no encuentra su apoyo en la Biblia. Pero también es un grave error decir que Dios rechazó para siempre a su pueblo al cual desde mucho antes conoció. Dice Pablo sobre este punto así:&amp;nbsp;&lt;em&gt;“Digo, pues: ¿Ha rechazado Dios a su pueblo? En ninguna manera. Porque también yo soy israelita, de la descendencia de Abraham, de la tribu de Benjamín. NO HA DESECHADO DIOS A SU PUEBLO, AL CUAL DESDE ANTES CONOCIÓ…”&lt;/em&gt;&amp;nbsp;(Romanos 11:1,2). Así que aunque los amilenialistas digan que Dios rechazó al pueblo elegido Judío, Pablo dice que NO. Y aunque a algunos les duela,&amp;nbsp;&lt;em&gt;“la salvación viene de los Judíos”&lt;/em&gt;(Juan 4:22)—¡Y lo dijo el judío Jesús!&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #222222; line-height: 22px; margin-bottom: 2em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0.7em; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;Si el reino del rey David dejó de existir para dar paso a un “reino espiritual y celestial”, ¿por qué los mismos discípulos de Jesús le preguntaron, momentos antes de su ascensión al Padre:&amp;nbsp;&lt;em&gt;“…Señor, ¿restaurarás el reino a Israel en este tiempo?”&lt;/em&gt;&amp;nbsp;(Hechos 1:6). Insistir en un&amp;nbsp;&lt;em&gt;reino monárquico&lt;/em&gt;&amp;nbsp;en Israel por parte de los discípulos hubiera sido una testarudez, si es que en verdad Cristo&amp;nbsp;&lt;em&gt;abolió&lt;/em&gt;&amp;nbsp;para siempre esa esperanza mesiánica. Pero Jesús no los reprende diciéndoles algo así como: “Me sorprende que me pregunten eso si ya les enseñé que mi reino es espiritual y celestial”. Pero Jesús no les dice eso o algo similar. Lo que les dice es que&amp;nbsp; “&lt;em&gt;no os toca&amp;nbsp; saber los tiempos y las sazones, que el padre puso en su sola potestad”&lt;/em&gt;&amp;nbsp;(v.7). Lo que preguntaron los discípulos era correcto y válido, y no una tontería como algunos teólogos han sostenido. No creo que todos los discípulos de Jesús hayan sido malos alumnos como para entender mal lo enseñado por él acerca el reino, en esos 40 días que estuvo en privado con ellos, después de su resurrección (Hechos 1:3). Jesús mismo valida la pregunta contestando que sólo Dios sabe el tiempo cuándo será restaurado el reino davídico a los israelitas. La pregunta era correcta, pero el tiempo sólo lo sabe Dios.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #222222; line-height: 22px; margin-bottom: 2em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0.7em; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;Pero los hermanos amilenialistas se olvidan lo que el profeta Ezequiel dijo concerniente al reino monárquico en Israel. En primer término, el último rey que tuvo la dinastía de David fue SEDEQUÍAS, quien fuera derrocado por Nabuconodosor allá por el año 587 A.C. Desde esa fecha hasta hoy la dinastía y el reino de David quedaron suspendidos en el tiempo. Pero nótese que el profeta Ezequiel afirma que la corona y la tiara se le dará a un&amp;nbsp;&lt;em&gt;varón&lt;/em&gt;&amp;nbsp;que tiene el&amp;nbsp;&lt;em&gt;derecho&lt;/em&gt;&amp;nbsp;a tomarlos (21:25-27). En Hechos 2:29,30 el apóstol San Pedro revelará que&amp;nbsp;&lt;em&gt;Jesucristo es aquel varón&lt;/em&gt;&amp;nbsp;que se sentará en el trono del reino de David. El evangelista Lucas dice que Jesucristo recibirá “&lt;em&gt;el trono de David su padre, y reinará sobre la casa (nación) de Jacob (Israel)&amp;nbsp; para siempre”&lt;/em&gt;(Lucas 1:31-33). Los que dicen que el trono de David está el cielo, están mintiendo. Lo cierto es que ni David, ni ninguno de sus sucesores, estuvieron reinando en el cielo sobre el pueblo de Israel. La Biblia es clara cuando nos dice que David reinó 33 años en Jerusalén, y 7 en Hebrón (1 reyes 2:11).&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #222222; line-height: 22px; margin-bottom: 2em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0.7em; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;¿Puede usted demostrar, Sr. Apologista, que el reino de Dios se establecerá en Jerusalén, y que Cristo tendrá su trono en esa ciudad?&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #222222; line-height: 22px; margin-bottom: 2em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0.7em; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;En primer término, el reino de Dios era el reino de David. En 1 Crónicas 28:5 leemos:&lt;em&gt;“Y de entre todos mis hijos (porque Jehová me ha dado muchos hijos), eligió a mi hijo Salomón PAR QUE SE SIENTE EN EL TRONO DEL REINO DE JEHOVÁ (DIOS) SOBRE ISRAEL&lt;/em&gt;.” Aquí está la prueba de que “&lt;em&gt;el trono de David&lt;/em&gt;” en Israel era EL REINO DE DIOS. Pero, ¿Dónde reinó David, Salomón, etc? ¡En Jerusalén! Eso lo vimos en la pregunta anterior.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #222222; line-height: 22px; margin-bottom: 2em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0.7em; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;Otro texto interesante que prueba que el “reino de David” era “el reino de Dios” está en 2 Crónicas 13:5,8 que dice:&amp;nbsp;&lt;em&gt;“¿No sabéis vosotros que Jehová Dios de Israel dio el reino a David sobre Israel para siempre, a él, y a sus hijos, bajo pacto de sal? Y Ahora vosotros tratáis de resistir al REINO DE JEHOVÁ en mano de los hijos de David, porque sois muchos…&lt;/em&gt;”&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #222222; line-height: 22px; margin-bottom: 2em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0.7em; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;No es de extrañar lo que el ángel de Dios le dijo a María en relación al judío Jesús&lt;em&gt;: “…y llamarás su nombre Jesús. Este será grande, y será llamado Hijo del Altísimo; y el Señor Dios le dará EL TRONO DE DAVID SU PADRE; y reinará sobre la casa de Jacob para siempre, y su reino no tendrá fin.”&lt;/em&gt;&amp;nbsp;(Lucas 1:31-33). Nuevamente se nos dice que Cristo reinará en Israel, y cuya capital es Jerusalén.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #222222; line-height: 22px; margin-bottom: 2em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0.7em; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;En Mateo 5:34,35 Jesús dice algo muy interesante que pocos cristianos han advertido:&amp;nbsp;&lt;em&gt;“Pero yo os digo: No juréis en ninguna manera, ni por el cielo, porque es el trono de Dios; ni por la tierra, porque es el estrado de sus pies; ni por JERUSALÉN PORQUE ES LA CIUDAD DEL GRAN REY&lt;/em&gt;.” ¿Quién era el “gran Rey”?¿Herodes? No, sino Jesús mismo. Sí, Jerusalén es la ciudad del gran rey Jesucristo, él la hará su capital en su reino milenario.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #222222; line-height: 22px; margin-bottom: 2em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0.7em; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;Los discípulos sabían perfectamente que el reino de Dios estaba estrechamente ligado con la ciudad de&amp;nbsp;&lt;em&gt;JERUSALÉN&lt;/em&gt;&amp;nbsp;( la sede del reino davídico). En Marcos 11 vemos la historia de la entrada triunfal de Jesús en Jerusalén. ¿Qué pensaron inmediatamente los discípulos de esa entrada de Jesús en la ciudad de David? Los versos 10 y 11 nos dicen:&amp;nbsp;&lt;em&gt;“¡Bendito EL REINO de nuestro padre David que viene!¡Hosanna en las alturas! Y ENTRÓ JESÚS EN JERUSALÉN..&lt;/em&gt;.” Es clarísimo que los primeros cristianos sí esperaban la reanudación o la restauración del reino de David en Jerusalén en la persona del Cristo, su descendiente según la carne. Más adelante los discípulos se verán precisados a preguntarle si ya era el tiempo de la tan esperada restauración (Hechos 1:6,7).&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #222222; line-height: 22px; margin-bottom: 2em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0.7em; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;Si el reino es ahora la Iglesia de Cristo, entonces no habrá una futura restauración del reino de David en Israel. Pero esta creencia contradice una infinidad de pasajes que nos hablan de un reino futuro aún no establecido o restaurado. Notemos que el reino verdadero será&amp;nbsp;&lt;em&gt;restaurado&lt;/em&gt;. Eso quiere decir que ese reino existió, se suspendió y nuevamente se establecerá como era antes. ¿Pero existió la iglesia antes de Pentecostés, en los tiempos de David?¿Fue el reino de David la misma iglesia de Cristo, el cual fue derrocado por Nabuconodosor en el año 587 AC?¿Derrocó Nabuconodosor a la iglesia de Cristo en los tiempos de Sedequías?¿Restauró Cristo el reino de Dios en el 33 E.C? ¿Fue restaurada, o más bien, inaugurada, la iglesia en Pentecostés? La Biblia habla de que el reino será RESTAURADO como lo fue antes—¡No INAUGURADO! (Hechos 1:6; 3:19-21; Romanos 11:12). Esto es importante. Véase en el diccionario el significado de la palabra “restauración”. Esto es muy importante, pues también significa&amp;nbsp;&lt;em&gt;reposición en el trono de una dinastía caída, depuesta, o derrocada&lt;/em&gt;. Esto ocurrirá con la dinastía davídica aún derrocada. Cristo regresará en gloria para RESTAURAR EL REINO DERROCADO DE DAVID! (Mateo 25:31,34).&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #222222; line-height: 22px; margin-bottom: 2em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0.7em; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;En Jeremías 3:17 se nos revela que Jerusalén será llamada: “&lt;em&gt;Trono de Jehová&lt;/em&gt;”. En Zacarías&amp;nbsp; 8:3 leemos: “&lt;em&gt;Así dice Jehová: Yo he restaurado a Sión, y moraré en medio de Jerusalén; y Jerusalén se llamará Ciudad de la Verdad, y el monte de Jehová de los ejércitos, Monte de Santidad&lt;/em&gt;.” En Zacarías 1:16 también leemos: “&lt;em&gt;Por tanto, así ha dicho Jehová: Yo me he vuelto a Jerusalén con misericordia; en ella será edificada mi casa&lt;/em&gt;…” El siguiente versículo, el 17, dice: “&lt;em&gt;Clama aún, diciendo: Así ha dicho Jehová de los ejércitos: Aún rebosarán mis ciudades con la abundancia del bien, y aún consolará Jehová a Sión, Y ESCOGERÁ TODAVÍA A JERUSALÉN&lt;/em&gt;.”&amp;nbsp;&lt;em&gt;“…y Jerusalén será santa, y extraños no pasarán más por ella&lt;/em&gt;.” (Joel 3:17).&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #222222; line-height: 22px; margin-bottom: 2em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0.7em; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;Y en Lucas 21:24 Jesús dice de Jerusalén, lo siguiente:&amp;nbsp;&lt;em&gt;“…y Jerusalén será hollada por los gentiles, HASTA QUE LOS TIEMPOS DE LOS GENTILES SE CUMPLAN.”&lt;/em&gt;&amp;nbsp;Pero muchos llamados cristianos no se han puesto a meditar en estas palabras proféticas de Jesucristo. Aquí hay un hecho histórico innegable e indiscutible. Jerusalén ha sido&lt;em&gt;pisoteada&lt;/em&gt;&amp;nbsp;por las naciones e imperios gentiles (no judíos) durante milenios. Pero Jesucristo afirma que este “hollamiento” (pisoteo&lt;em&gt;)—¡tendrá su fin!&lt;/em&gt;&amp;nbsp;(“&lt;em&gt;hasta que los tiempos de los gentiles se cumplan&lt;/em&gt;”). Entonces, cuando los no Judíos o gentiles dejen de pisotear Jerusalén, los Judíos tendrán el dominio y el control absolutos de Jerusalén con el Mesías y su iglesia a la cabeza ( Joel 3:17; Isaías 32:1; Lucas 1:31-33; Mateo 5:34,35). Ya en Junio de 1967 se dio un gran paso, cuando Jerusalén pasó a manos de los Judíos, aunque aún seguirá el pisoteo gentil hasta que Cristo regrese a reinar sobre sus enemigos en Jerusalén (Leer Zacarías 14:1-21).&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #222222; line-height: 22px; margin-bottom: 2em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0.7em; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;¿Acaso no prometió Jesús a sus seguidores el cielo en Juan 14:1-3?&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #222222; line-height: 22px; margin-bottom: 2em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0.7em; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;Jesús jamás prometió a sus seguidores darles un lugar en el cielo como morada permanente. Tampoco ninguno de sus apóstoles creyó que iría al cielo para estar con Dios y Jesús. Fue el filósofo Griego&amp;nbsp;&lt;em&gt;Platón&lt;/em&gt;&amp;nbsp;el que sentó las bases de un alma inmortal que parte de este mundo después de la muerte. Su filosofía fue mezclada con el pensamiento&amp;nbsp;&lt;em&gt;Hebreo&lt;/em&gt;&amp;nbsp;y nació el&amp;nbsp;&lt;em&gt;gnosticismo&lt;/em&gt;. Esta secta gnóstica, muy en boga en los tiempos de Jesús, amenazó a la sana doctrina predicada por Jesús y sus apóstoles. Los apóstoles, y en especial Pablo y Juan, advirtieron a las iglesias cristianas en contra de esa secta. Pablo llamó a los gnósticos:&amp;nbsp;&lt;em&gt;“La falsamente llamada ciencia”&lt;/em&gt;&amp;nbsp;&lt;em&gt;(“gnosis”)&lt;/em&gt;(1 Timoteo 6:20). Los gnósticos decían que la materia era mala y pecaminosa, y que Cristo no era humano sino que tenía&amp;nbsp;&lt;em&gt;apariencia&lt;/em&gt;&amp;nbsp;de hombre. Creían que existía un plano superior (el&amp;nbsp;&lt;em&gt;“Pleroma&lt;/em&gt;&lt;em&gt;”&lt;/em&gt;, especie de cielo gnóstico) donde vivían los&amp;nbsp;&lt;em&gt;AEONES&lt;/em&gt;(espíritus puros superiores, entre los cuales estaba Cristo antes de venir al mundo). Los gnósticos creían que ellos tenían el conocimiento verdadero para lograr partir a ese plano o dimensión de los espíritus con el alma inmortal. ¿No se parece esto mucho al pensamiento “cristiano” sobre una existencia en el cielo con Dios, Cristo, y sus ángeles&amp;nbsp;&lt;em&gt;después&lt;/em&gt;&amp;nbsp;de esta vida, a través de nuestras “&lt;em&gt;almas inmortales&lt;/em&gt;”? Es muy probable que muchísimos cristianos sean realmente cristianos gnósticos en este punto.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #222222; line-height: 22px; margin-bottom: 2em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0.7em; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;También Pablo advirtió, que después de su “&lt;em&gt;partida&lt;/em&gt;”, entrarían en el rebaño del Señor falsos maestros que buscarían ganarse el rebaño con palabras pervertidas (Hechos 20:29,30). Y así fue. Con el correr del tiempo, la iglesia se corrompe con sus propios malos obispos que se levantan con sus herejías destructoras. En el siglo IV, dijimos, aparece el obispo “San Agustín de Hipona”, el Padre y Teólogo del catolicismo. Éste distorsiona radicalmente el verdadero significado del reino bíblico al decir, por vez primera, en su obra “La Ciudad de Dios”, que el reino era “la iglesia reinante”. Parece ser que los “amilenialistas católicos”, y “campbelitas amilenialistas” no han logrado sacudirse del todo de los errores de Agustín de Hipona.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #222222; line-height: 22px; margin-bottom: 2em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0.7em; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;Algunos dirán: “Bueno, ¿no dice Jesús que “&lt;em&gt;los pobres en espíritu es el reino de los cielos”&lt;/em&gt;? (Mateo 5:3). Pero tomemos nota que el Señor NO dice que de los pobres en espíritu es el reino EN (sino “DE”) los cielos”. De modo que lo que Cristo ofreció a los pobres en espíritu era un reino que tiene su origen en Dios, y no en los hombres. Viene de Dios como un&amp;nbsp;&lt;em&gt;don&lt;/em&gt;&amp;nbsp;o regalo para los hombres.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #222222; line-height: 22px; margin-bottom: 2em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0.7em; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;Pues bien, regresemos a Juan 14:1-3 de la pregunta. Veamos lo que verdaderamente dijo el Señor Jesucristo:&amp;nbsp;&lt;em&gt;“No se turbe vuestro corazón; creéis en Dios, creed también en mí. En la casa de mi Padre muchas moradas hay; si así no fuera, yo os lo hubiera dicho; voy pues a preparar lugar para vosotros. Y si me fuere y os preparare lugar, vendré otra vez, y os tomaré a mi mismo, para que DONDE YO ESTOY, vosotros también estéis.”&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #222222; line-height: 22px; margin-bottom: 2em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0.7em; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;Muchos estudiantes de la Biblia no se han puesto a pensar en esta última frase&amp;nbsp;&lt;em&gt;“para que DONDE YO ESTOY (tiempo presente)&lt;/em&gt;”. En las más importantes versiones de la Biblia Inglesa se vierte este pasaje como “WHERE I AM” en tiempo siempre presente&lt;em&gt;(“donde yo estoy”)&lt;/em&gt;. Esta frase es sumamente importante y clave para entender los versos en cuestión. Jesús está ofreciendo un lugar a sus discípulos “en la casa de su Padre”. Luego nos dice que él nos tomará para que estemos con él en el lugar donde ÉL ESTÁ en el momento de pronunciar la promesa. Y, ¿dónde estaba Jesús cuando pronunció esa promesa? ¿En el cielo? ¿En Marte? No! Él estaba aún en LA TIERRA, y más exactamente, EN JERUSALÉN. Recuerde que Jesús todavía no había ascendido al cielo, y aún no había ni siquiera resucitado. Por tanto Jesús estaba ofreciéndoles a sus seguidores volver a la tierra para estar con ellos en el lugar donde proclamó su promesa, es decir: ¡En Jerusalén!&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #222222; line-height: 22px; margin-bottom: 2em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0.7em; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;Muchos cristianos creen que Jesús nos “&lt;em&gt;llevará al cielo&lt;/em&gt;” para darnos nuestro “&lt;em&gt;lugar&lt;/em&gt;” en la casa del Padre. Pero Jesús nunca habló de llevarnos al cielo en Juan 14:1-3. Usted NO leerá, ni siquiera una vez, de que iremos al cielo para recibir nuestro “&lt;em&gt;lugar&lt;/em&gt;” una vez que esté preparado por Jesús. Lo que Jesús dijo era que prepararía nuestro lugar en la casa de su Padre y que luego volvería para estar con nosotros. Lo que&amp;nbsp;&lt;em&gt;NO&lt;/em&gt;dijo era CUÁNDO Y DÓNDE recibiríamos nuestro lugar en la casa del Padre. Él sólo está ahora ocupado PREPARANDO&amp;nbsp;&lt;em&gt;nuestras moradas, pero&lt;/em&gt;&amp;nbsp;NO nos dice cuándo entraremos en ellas. En Apocalipsis 21 se revela que la&amp;nbsp;&lt;em&gt;“ciudad santa”&lt;/em&gt;&amp;nbsp;bajará del cielo después del milenio. La ciudad santa de Apocalipsis 21 es descrita por Ezequiel como un&amp;nbsp;&lt;em&gt;edificio&lt;/em&gt;&amp;nbsp;(40:2), y como una&amp;nbsp;&lt;em&gt;casa&lt;/em&gt;&amp;nbsp;en 2 Corintios 5:1,2. Esta ciudad o casa canta bajará del cielo, y “&lt;em&gt;Dios estará con los hombres&lt;/em&gt;” (Apocalipsis 21:3). Sólo los salvos entrarán en ella para tomar sus lugares o moradas (Apocalipsis 21:27). También leer Hebreos 11:9,10 donde se nos dice claramente que&amp;nbsp;&lt;em&gt;Abraham&lt;/em&gt;&amp;nbsp;(el padre de la fe) “&lt;em&gt;esperaba la ciudad que tiene fundamentos, cuyo arquitecto y constructor es Dios&lt;/em&gt;.” Y en Hebreos 13:14 Pablo dice: “&lt;em&gt;Porque no tenemos aquí ciudad permanente, sino que buscamos LA PORVENIR&lt;/em&gt;.”&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/38908818-7457558999094977961?l=israelita.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://israelita.blogspot.com/feeds/7457558999094977961/comments/default' title='Comentarios de la entrada'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=38908818&amp;postID=7457558999094977961&amp;isPopup=true' title='0 Comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/38908818/posts/default/7457558999094977961'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/38908818/posts/default/7457558999094977961'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://israelita.blogspot.com/2011/06/la-maquiavelica-espiritualizacion-del.html' title='++ LA MAQUIAVÉLICA ESPIRITUALIZACIÓN DEL REINO DE CRISTO PERPETRADA POR EL ROMANISMO Y SUS TEÓLOCOS'/><author><name>David Moshe Mena</name><uri>https://profiles.google.com/116911839828268424823</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='//lh6.googleusercontent.com/-wo3E2wp-Cxc/AAAAAAAAAAI/AAAAAAAABEk/M840wKoRHXY/s512-c/photo.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-38908818.post-6182256309396877158</id><published>2011-06-02T17:24:00.000-07:00</published><updated>2011-06-02T20:40:50.637-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='comentarios'/><title type='text'>++ AQUELLO QUE LOS RABINOS CONOCÍAN SOBRE EL MESÍAS</title><content type='html'>&lt;h1&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small; font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Garamond, serif; font-size: 14pt;"&gt;&lt;h1 style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important; font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta; font-weight: normal;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta; font-size: small;"&gt;Shalom amigos:&amp;nbsp;&lt;br style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;" /&gt;Interesante investigación que recoge lo que fuentes rabínicas llegaron a afirmar sobre el concepto del Mesías de Israel. Muchas de estas declaraciones han sido desechadas en el contexto del debate teológico entre judaísmo rabínico y el cristianismo ortodoxo.&amp;nbsp;Agradecimientos a la lista hebraica a cargo del moreh Yoséf Álvarez por compartirla.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/h1&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/h1&gt;&lt;h1&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Garamond, serif;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Estudio basado en un extracto del libro &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small; font-weight: normal;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;&amp;nbsp;de Rachmiel Frydland titulado,“What the Rabbis Know about Messiah”.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small; font-weight: normal;"&gt;(Rajmiel Frydland es uno de los últimos maestros del Talmud)&lt;/span&gt;&lt;/h1&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;Vamos a hablar sobre la maldición puesta sobre el linaje de Jeconías la cual el Judaísmo contemporáneo declara y cita para descalificar a Yeshúa como el Mesías, y así mismo hablaremos sobre el nacimiento virginal, &amp;nbsp;el cual ellos dicen que no es válido.&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;En nuestro estudio vamos a investigar qué es lo que &lt;st1:personname productid="la Torah" w:st="on"&gt;la Torah&lt;/st1:personname&gt; y el Tanaj tienen que decirnos concerniente a estos asuntos, y también qué nos dicen&amp;nbsp; los más antiguos sabios del Talmud y otras autoridades de fuentes Rabínicas, sobre estos temas.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;Comenzando en Jeremías 22:30, está Escrito:&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;22:30 Así ha dicho (YHVH): “Escribid lo que sucederá a este hombre privado de descendencia, hombre a quien nada próspero sucederá en todos los días de su vida; porque ninguno de su descendencia logrará sentarse sobre el trono de David, ni reinar sobre Judá.”&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;Esta es una maldición de 3 aspectos que declara:&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;1- &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;Jeconías morirá sin hijos, &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;2- &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;Él no prosperará, &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;3- &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;Que su descendencia no prosperará en el trono de David.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;Consecuentemente esto elimina toda posibilidad que el Mashiaj (Mesías) pudiese llegar por medio de Salomón.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;Pero en 1 Crónicas 3:17, 18 está Escrito:&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;3:17 Y los hijos de Jeconías: Asir, Salatiel,&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;3:18 Malquiram, Pedaías, Senazar,&amp;nbsp; Jecamías, Hosama y Nedabías.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;Indicando que la primera maldición ha sido retirada.&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;También encontramos en 2 Reyes 25:27, 28 donde está Escrito&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;25:27 Aconteció a los treinta y siete años del cautiverio de Joaquín /Jeconías; nombre alternativo… rey de Babel… libertó a Joaquín rey de Judá, sacándolo de la cárcel;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;25:28 y le habló (el rey de Babel) con benevolencia, y puso su trono más alto que los tronos de los reyes que estaban con él en Babel.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;Indicando que la segunda maldición que fue levantada contra él fue retirada también.&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;Nuestros sabios en el &lt;b&gt;Yalkut &lt;/b&gt;explican el retiro de estas maldiciones de esta manera:&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;“Nabucodonosor tomó a Joaquim y lo puso en prisión.”&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;“…El concilio religioso Judío se reunió para considerar este asunto, porque temían que el Reino de David llegará a su fin, de quien está Escrito, ‘Su descendencia será para siempre, Y su trono como el sol delante de mí.’ &lt;b&gt;Salmo 89:36&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;“¿Qué es lo que podemos hacer para ayudar? ¿Para que las Sagradas Escrituras se puedan cumplir? Iremos y le suplicaremos a la institutriz, y la institutriz suplicará a la reina, y la reina al rey.”&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;Esto indica que nuestros sabios antiguos comprendían que si la maldición sobre Joaquín no era retirada, entonces todas las esperanzas para un Reinado Mesiánico llegarían a su fin; porque previamente a la maldición, Joaquín era el único rey que estaba calificado para ser portador de la simiente del Mashiaj (Mesías) que vendría.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;&amp;nbsp;El &lt;b&gt;Yalkut &lt;/b&gt;continúa con el Rabí Shabtay , quien dijo:&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;“Joaquín no dejo la prisión hasta que se arrepintió por completo y Elohim le perdonó sus pecados y…su esposa quedo embarazada como está escrito, ‘Salatiel su hijo, Asir su hijo’”.&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;Salatiel significa, “Le pedí a Elohim”. Asir significa “prisionero”. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;Nuestros sabios de la antigüedad comprendieron que esto significa que Joaquín le pidió a Elohim que le perdonase mientras él estuvo en la cárcel, y Elohim demostró&amp;nbsp; su perdón dándole hijos.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;Como consecuencia, nuestro pueblo al retornar de Babel nombró a Joaquín para que fuese su príncipe. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;Los sabios de la antigüedad tenían una expectativa más amplia, pues que si Elohim retiró las primeras dos maldiciones, entonces quizás Él también retiraría la tercera para que la esperanza del Reinado Mesiánico continuase.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;Como está Escrito en &lt;b&gt;Zacarías 4:7, 9-10 &lt;/b&gt;concerniente a Zorobabel, el descendiente de Joaquín:&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;4:7 &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;¿Quién eres tú, Oh gran monte? Delante de Zorobabel serás reducido a llanura; él sacará la primera piedra con aclamaciones de: “Gracia, gracia a ella.”&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;4:9 &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;Las manos de Zorobabel echarán el cimiento de esta casa, y sus manos la acabarán…&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;4:10 &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;Porque los que menospreciaron el día de las pequeñeces se alegrarán, y verán la plomada en la mano de Zorobabel…&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;Mostrando que, aunque la tercera maldición aun no había sido retirada, el pueblo, y nuestros &amp;nbsp;sabios, a la luz de la cancelación de las anteriores dos maldiciones, aun tenían la esperanza &amp;nbsp;de que quizás la tercera sería retirada también.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;Esto está &amp;nbsp;respaldado por &lt;b&gt;1 Crónicas 3:19-24&lt;/b&gt;, que refleja la única genealogía preservada y registrada después de la muerte de Zorobabel siendo esta, la misma genealogía de&amp;nbsp; Zorobabel. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;Esto nos &amp;nbsp;indica dos cosas:&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;1- &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;La ausencia de cualquier otra genealogía fuera de la de Zorobabel, después &amp;nbsp;de su muerte, demuestra que no existió ninguna expectación para el linaje Mesiánico por medio de ningún otro descendiente de Salomón.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;2- &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;La preservación de seis generaciones de la genealogía de Zorobabel después de su muerte, demuestra claramente la continuidad de la esperanza &amp;nbsp;de nuestro pueblo, y de los sabios, en la llegada del Mashiaj (Mesías) a través de este linaje – a pesar de la maldición.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;Creyendo, por tanto, con total certeza, que de la misma manera&amp;nbsp; que Elohim retiró las primeras dos maldiciones, Él retiraría también &amp;nbsp;la tercera.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;Como resultado de estas esperanzas, nuestros sabios antiguos continuaron diligentemente rastreando las genealogías, que se ramificaban de esta línea en particular, hasta los tiempos de la destrucción del segundo Templo en los años 70 DM.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;Y como es evidente, aún hoy en día, ningún descendiente de este linaje nunca subió al trono de David.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;En &lt;b&gt;Sanhedrin 96b-99a&lt;/b&gt;, está declarado:&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;El mundo sufrirá 6,000 años, y en el milenio siguiente será destruido. Esto es, los enemigos de Elohim serán destruidos, de lo cual está escrito, solo Adonay será exaltado en aquel día.” Como en cada siete años, cada siete años es el año de remisión, entonces de los siete mil años del mundo, el séptimo milenio será los 1,000 años de remisión, para que Elohim solo sea exaltado en aquel día.&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;Esta enseñanza, es la conclusión a la que llegaron los sabios de la antigüedad, declarando por tanto que el séptimo milenio será diferente de los otros.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;En el &lt;b&gt;Midrash Rabbah sobre Bereshit (Génesis), 98:3&lt;/b&gt;, está declarado:&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;El mundo está destinado para 6,000 años. 2,000 años vacíos sin Torah; 2,000 años con Torah; y 2,000 años de tiempos Mesiánicos.&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;Y en &lt;b&gt;Sanhedrin 97a y b:&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;“&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;en el tercer milenio que le sigue a los 2,000 años Mesiánicos (el séptimo milenio), la resurrección de los muertos ocurrirá. Como está declarado en &lt;b&gt;Óseas 6:1, &lt;st1:metricconverter productid="2”" w:st="on"&gt;2”&lt;/st1:metricconverter&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;6:1 &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;Venid y volvamos a Adonay; porque Él arrebató, y nos curará; hirió, y nos vendará.&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;6:2 &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;Nos dará vida después de dos días; en el tercer día nos resucitará, y viviremos delante de Él.&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;Esta expectativa del Reino Mesiánico después de 4.000 años primeramente, fue debida a la profecía de Daniel el cual predijo la venida del Mashiaj al final de las 69 semanas (&lt;b&gt;Daniel 9:24-26)&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;Como consecuencia de esta profecía de las 70 semanas (69 semanas de años hasta el Mashiaj, y una semana de años para el Pacto final), &lt;b&gt;los sabios situaron la venida esperada del Mashiaj en&lt;/b&gt; &lt;b&gt;la primera mitad del primer siglo DM.&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;Como fue declarado por el &lt;b&gt;Rabí Mosheh Avraham Leví&lt;/b&gt;:&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;“He examinado y indagado todas las Sagradas Escrituras y no he encontrado el tiempo claramente fijado para &lt;st1:personname productid="la Venida" w:st="on"&gt;la Venida&lt;/st1:personname&gt; del Mashiaj, excepto en las palabras de Gabriel al profeta Daniel, las cuales están Escritas en el noveno capítulo de la profecía de Daniel.”&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;Y también en el Targum de los profetas, &lt;b&gt;Megilah 3a&lt;/b&gt;, donde está declarado:&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;“Y (&lt;st1:personname productid="la Voz" w:st="on"&gt;la Voz&lt;/st1:personname&gt; del Cielo) Salió y exclamó, “¿Quién es aquel que ha Revelado Mis secretos a la humanidad?”…Él siguió indagando la revelación por el Tárgum del significado interno de &lt;st1:personname productid="la Hagiograf￭a" w:st="on"&gt;la Hagiografía&lt;/st1:personname&gt;, pero una Voz del Cielo salió y dijo, “Basta”, ¿Y cuál fue la razón? Porque la fecha del Mashiaj estaba señalada en él!”&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;La profecía de Daniel también declara que el Templo será destruido en algún momento después de las 69 semanas, como está declarado en &lt;b&gt;Nazir 32b&lt;/b&gt;, donde Rabí Yosef habla concerniente el tiempo del Segundo Templo:&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;Si yo hubiera estado allí, les habría dicho: “¿No está escrito, el Templo de Adonay, el Templo de Adonay, el Templo de Adonay son estos, lo cual apunta a la destrucción del Primer y Segundo Templo?&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;Quedando de acuerdo que ellos conocían que sería destruido, ¿Pero conocían ellos cuando esto debía de ocurrir?&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;Rabí Abaye responde:&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;&amp;nbsp;“¿No conocían ellos cuando?” ¿No está Escrito, 70 semanas (70 semanas de años) están determinadas para el pueblo, y para &lt;st1:personname productid="la Ciudad Santa" w:st="on"&gt;la Ciudad  Santa&lt;/st1:personname&gt;?”&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;Esto también está en el &lt;b&gt;Yalkut, volumen 2, página 79d&lt;/b&gt;, y dice que esta profecía de Daniel era la que revelaba el cronometraje de &lt;st1:personname productid="la Venida" w:st="on"&gt;la  Venida&lt;/st1:personname&gt; del Mashiaj, y de la destrucción del Templo.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;Y concerniente a las dos perspectivas del Mashiaj, la una es Ben Yosef (José), y la otra es ben David, Rabí Yoshuah bar Leví declara en &lt;b&gt;Sanedrín 98ª&lt;/b&gt;, el versículo que dice:&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;&amp;nbsp;“he aquí con las nubes del Cielo venía Uno como un Hijo de hombre”; &lt;b&gt;Daniel 7:13&lt;/b&gt;, y el otro versículo que dice, “humilde, y cabalgando sobre un asno”; &lt;b&gt;Zacarías 9:9. &lt;/b&gt;Si es que somos dignos, el Mashiaj Vendrá sobre las nubes del Cielo; &lt;b&gt;si es que no somos indignos, Él vendrá humilde y cabalgando sobre&lt;/b&gt; &lt;b&gt;un asno&lt;/b&gt;.”&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;El hecho que nos ha sido permitido solamente construir el Templo en el tiempo cuando nosotros, &amp;nbsp;como nación éramos merecedores, y que Elohim permitió que nuestro Templo fuera destruido &amp;nbsp;cuando éramos indignos, indica que la destrucción del Templo mencionada por Daniel el profeta sería el resultado de la indignidad de nuestra parte.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;También, en &lt;b&gt;Sukah 51a&lt;/b&gt;, está declarado:&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;“El Mashiaj que desciende de &lt;b&gt;José Aparecerá primeramente para traer Salvación &lt;/b&gt;al pueblo Judío. Sin embargo, &lt;b&gt;Él será muerto&lt;/b&gt;…y la completa Redención se&lt;b&gt; &lt;/b&gt;llevará a cabo solamente a través del Mashiaj que desciende por de David.”&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;Y continúa declarando:&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;“(En) el periodo del Mashiaj descendiente de José…&lt;b&gt;la muerte y el pecado seguirán existiendo&lt;/b&gt;. Pero el periodo del Mashiaj que desciende de David liderará en un&lt;b&gt; &lt;/b&gt;nuevo orden natural, en el cual la muerte y el pecado no tendrán lugar.”&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;Mostrando que entendieron, que el Mashiaj Ben José aparecerá primero, y será muerto, y que el Mashiaj Ben David aparecerá después. Y que bajo el Mashiaj Ben José, el pecado y la muerte continuarán existiendo en el mundo; pero que bajo el Mashiaj Ben David, le seguirá un mundo donde el pecado y la muerte no existirán.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;También está Escrito en &lt;b&gt;Bereshit (Génesis) 49:10&lt;/b&gt;:&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;49:10 &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;No será quitado el Cetro de Judá, Ni el dador de &lt;st1:personname productid="la Torah" w:st="on"&gt;la Torah&lt;/st1:personname&gt; de entre sus pies, hasta que venga Silo; Y a Él será la obediencia de todos los pueblos. &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;Silo refiriéndose al Mashiaj.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;El &lt;b&gt;Targum Onkelos &lt;/b&gt;declara el significado de esto como a continuación:&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;“la transmisión del dominio no cesará de la casa de Judá, ni los escribas de entre sus hijos, por siempre, hasta que el Mashiaj Venga.”&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;El &lt;b&gt;Targum Yerushalmí &lt;/b&gt;del mismo modo declara:&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;“&lt;i&gt;Reyes no cesarían de la casa de Judá…hasta &lt;st1:personname productid="la Venida" w:st="on"&gt;la Venida&lt;/st1:personname&gt; del Rey Mashiaj…a quien todas las autoridades de la tierra se subordinarán.”&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;Y en &lt;b&gt;Sanhedrin 98b&lt;/b&gt;:&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;“El mundo fue Creado para el bien del Mashiaj, ¿Cual es el Nombre del Mashiaj? La escuela del Rabí Shila dijo, “Su Nombre es Silo, porque está escrito, ‘Hasta que venga Silo.”&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;Y concerniente a la remoción del Cetro, el &lt;b&gt;Talmud de Yerushalem (Jerusalén), el folio 24 del Sanedrín&lt;/b&gt;, declara:&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;“Un poco más de 40 años antes de la destrucción del Templo, el poder de pronunciar sentencias capitales (de muerte) le fue quitado a los Judíos.”&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;Como está escrito en el Talmud Babilónico, capitulo 24, folio 37:&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;“Cuando los miembros del Sanhedrin se encontraron privados de su derecho sobre la vida y la muerte, una consternación general tomo posición de ellos, y ellos cubrieron sus cabezas con ceniza, y sus cuerpos con arpillera, y exclamaron: “¿Quién estará para con nosotros porque el Cetro se ha quitado de Judá &amp;nbsp;y el Mashiaj no ha Venido?””&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;Esto fue proclamado en el tiempo de la venida de Yeshúa cuando ellos reconocieron que el Cetro se había quitado; pero en lugar de aceptar a Yeshúa como el Mashiaj, declararon, “y el Mashiaj no ha Venido”, por lo cual inhabilitaron &amp;nbsp;la profecía, y negaron los escritos de los sabios.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;En &lt;b&gt;Rosh Hashanah 31b &lt;/b&gt;está declarado:&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;“40 años previos a la destrucción del Templo, la porción de la mano derecha del Cohen Hagadol (Sumo Sacerdote) sobre los sacrificios de las cabras había cesado como lo fue previamente, y el cordón de color carmesí puesto en Yom Kipur nunca más se tornó en blanco lo cual indicaba el Perdón de Elohim sobre los pecados de&amp;nbsp; Israel.”&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;Esto también ocurrió en los días de Yeshúa, de hecho en el mismo año de la muerte y resurrección de Yeshúa.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;También está declarado en &lt;b&gt;Yoma 39b&lt;/b&gt;:&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;“En este mismo tiempo, 40 años previos a la destrucción del Templo, la luz occidental no seguía encendida como lo fue anteriormente, y que las puertas del templo nunca más se abrieron por sí mismas.”&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;Basados en los pasajes de &lt;st1:personname productid="la Torah" w:st="on"&gt;la Torah&lt;/st1:personname&gt; citados arriba, del Tanaj, y en los escritos de los sabios de la antigüedad, en el Talmud y en otras fuentes, podemos llegar a la siguiente conclusión:&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;1- Que el mundo durará 7,000 años, y que el Séptimo Milenio será diferente de los otros. &lt;b&gt;Sanedrín 96b-99a&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;2- Que el Mashiaj Vendrá después de 4,000 años, y que la era Mesiánica que le seguirá durará 2,000 años. &amp;nbsp;&lt;b&gt;Midrash Rabbah 98:3&lt;/b&gt;, &lt;b&gt;sobre Bereshit (Génesis)&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;3- Que en el tercer milenio que le sigue a los 2,000 años de la era Mesiánica (el Séptimo Milenio), la resurrección de los muertos se llevará a cabo donde viviremos en &lt;st1:personname productid="la Presencia" w:st="on"&gt;la Presencia&lt;/st1:personname&gt; de Elohim; &lt;b&gt;Sanedrín 97ª y b; Hosha (Óseas) 6:1, 2&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;4- Que el Mashiaj después de 4,000 años:&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;a. Vendrá en la primera mitad del primer siglo DM; 69 semanas (483 años) después que el decreto fue dado para restaurar y reconstruir Jerusalem; &lt;b&gt;Daniel 9:24; Rabí Mosheh Avraham Leví; Targum de los profetas, Megilah 3ª&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;b. Y que el Templo será destruido en algún tiempo después de las 69 semanas, y previo al pacto de los 7 años del final, semana 70; &lt;b&gt;Daniel 9:26, 27; Nazir 32b, y el&lt;/b&gt; &lt;b&gt;Yalkut, volumen 2 página 79d&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;5- Que el Mashiaj vendrá pobre y cabalgando sobre un asno si somos indignos, y la destrucción del Segundo Templo indica que lo somos; y el Mashiaj de hecho vino así. &lt;b&gt;Sanedrín &lt;st1:metricconverter productid="98 a" w:st="on"&gt;98 a&lt;/st1:metricconverter&gt;; Daniel 7:13; Zejaryahu (Zacarías) 9:9&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;6- Que el Mashiaj Ben Yosef (José) vendrá antes que el Mashiaj Ben David, y será muerto; y que el pecado y la muerte continuarán existiendo sobre la tierra después de Su muerte: &lt;b&gt;Sukah &lt;st1:metricconverter productid="51 a" w:st="on"&gt;51 a&lt;/st1:metricconverter&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;7- que el Cetro que fue quitado de Judá será una señal que el Mashiaj ha&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;Llegado. &lt;b&gt;Bereshit (Génesis) 49:10; Targum Onkelos; Targum Yerushalmi; Sanedrín 98b&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;8- Que en la primera mitad del primer siglo DM, y previamente a la destrucción del Templo, el Sanedrín reconoció que el cetro fue quitado de Judá. &lt;b&gt;Talmud&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;Babilónico, capitulo 24, folio 37; Talmud Yerushalem, Sanedrín, folio 24&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;9- Y que 40 años previos a la destrucción del Templo, la porción en la diestra del Kohen Hagadol (Sumo Sacerdote) sobre los sacrificios de cabras había cesado, el cordón de color carmesí dejó de tornarse en blanco, las luces occidentales cesaron de estar encendidas, las puertas del Templo cesaron de abrirse por sí mismas. &lt;b&gt;Rosh Hashana 31b, Yoma 39b&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;De acuerdo a todos estos escritos de &lt;st1:personname productid="la Torah" w:st="on"&gt;la Torah&lt;/st1:personname&gt;, Tanaj, Talmud y otras fuentes Judías, el Mashiaj debía venir en la primera mitad del primer siglo DM; en el tiempo que el cetro fue quitado de Judá, y previamente a la destrucción del Segundo Templo. Que Él sería muerto. Que el pecado y la muerte seguirían en el mundo después de Su muerte. Y que la resurrección de los muertos ocurrirá 2.000 años después.&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;Las evidencias para apoyar que estas cosas han ocurrido son:&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;1- Que el Sanedrín, en la primera mitad del primer siglo DM admitió que el cetro fue quitado de Judá, una señal que el Mashiaj había Llegado.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;2- En los años 30 DM, 40 años previos a la destrucción del Templo, y en el tiempo de la muerte de Yeshúa, el cordón de color carmesí nunca más se volvió blanco, la porción de la cabras vino a la izquierda en lugar de la derecha, las luces occidentales dejaron de brillar, y las puertas del Templo nunca más se abrieron por sí mismas.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;3- En los 70 DM el Templo fue destruido como Daniel profetizó que sucedería después que las 69 semanas (los 483 años) fueron completadas, y por lo tanto ocurriría después que el Mashiaj debía venir.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;Pero si el Mashiaj no ha venido aun en el primer siglo d.m. como Daniel profetizó que vendría, y como nuestros más antiguos sabios creyeron y afirmaron que vendría, entonces Daniel sería un falso profeta. Como está escrito en &lt;b&gt;Devarim (Deuteronomio) 18:20-22:&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;18:20 &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;El profeta que tuviere la presunción de hablar palabra en Mi Nombre, a quien Yo no le haya mandado hablar, o que hablare en nombre de dioses ajenos, &lt;b&gt;el tal profeta morirá&lt;/b&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;18:21 &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;Y si dijeres en tu corazón: &lt;b&gt;“¿Cómo conoceremos &lt;st1:personname productid="la Palabra" w:st="on"&gt;la  Palabra&lt;/st1:personname&gt; que Adonay no ha Hablado?”&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;18:22 si el profeta hablare en nombre &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;de Adonay&lt;b&gt;, y no se cumpliere lo que dijo, ni aconteciere, es palabra que Adonay&lt;/b&gt; &lt;b&gt;no ha Hablado; &lt;/b&gt;con presunción la habló el&lt;b&gt; &lt;/b&gt;tal profeta; no tengas temor de él.&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;Pero usted y yo, al igual que los sabios, todos sabemos que Daniel no era un falso profeta. Y sí, fue un profeta verdadero, todos sabemos que lo fue. Por tanto el Mashiaj ha venido; y esto sucedió&amp;nbsp; en el primer siglo DM.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;Y si el Mashiaj no fue Yeshúa, entonces, ¿Quién fue?&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;Debo declarar a esta altura que no existe un individuo en la historia de nuestro pueblo que encaje en este criterio de manera mejor que Yeshúa de Nazaret. De hecho, ningún otro siquiera se acerca.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;Toda la descalificación de Yeshúa como el Mashiaj que mi pueblo presenta parece estar basada casi en la totalidad de la maldición de &amp;nbsp;Jeconías, y en la profecía del nacimiento virginal.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;Referente a esto, dos puntos debemos aclarar: &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;1- El linaje presentado en &lt;b&gt;Matityahu (Mateo) 1:16&lt;/b&gt;, no proclama a Yosef (José) como el padre biológico de Yeshúa, sino solo como el esposo de Miriam. Y esto está en perfecta armonía con la maldición de Jeconías.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;Por consiguiente, esta maldición sobre la línea sucesoria de Jeconías, no desaprueba a Yeshúa como el Mashiaj. Por el contrario, para que esto fuese una evidencia en contra de Yeshúa como el Mashiaj, este pasaje debiera proclamar que Yosef (José) &lt;b&gt;engendro &lt;/b&gt;a Yeshúa; lo cual claramente este pasaje evita en proclamar.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;2- Los argumentos en contra de Yeshúa asumen que el Todopoderoso nunca&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;consideraría, &amp;nbsp;o sería capaz de producir, un nacimiento virginal. Y también ignora que &lt;b&gt;Bereshit (Génesis) 3:15 &lt;/b&gt;declara que el Mashiaj vendrá de la simiente de una mujer, pero nunca declara que Él vendrá de la simiente de cualquier hombre fuera de Avraham, de quien Miriam, la madre de Yeshúa, fue descendiente.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;Del mismo modo, Yeshúa es referido sólo como hijo de Yosef (José) en conexión del linaje de Miriam entregado en &lt;b&gt;Lucas 3:23&lt;/b&gt;, pero no según la línea de José la cual contiene la maldición.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;Esto nos deja con el tema si es que Elohim es capaz de producir un nacimiento virginal, y si la palabra “almah” en realidad significa virgen o no. Porque si José no “engendro” a Yeshúa, y Miriam no fue una virgen, entonces ella debía ser una adultera o una prostituta. Y yo no me atrevería en acusar a &amp;nbsp;una persona de pecado sin tener pruebas concretas &amp;nbsp;(aunque esté muerta).&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;Sin embargo, concerniente a la palabra “almah”, está declarado &lt;b&gt;en Isaías 7:14-&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;16, &amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;que una “almah” concebirá y tendrá un hijo; y que eso se nos presentaría como una “señal”.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;Primero debemos considerar el hecho de que &amp;nbsp;70 judíos eruditos &amp;nbsp;expertos en los idiomas&amp;nbsp; hebreo y griego, tradujeron la palabra hebrea “almah” en &lt;st1:personname productid="la Septuaginta" w:st="on"&gt;la Septuaginta&lt;/st1:personname&gt; con la palabra griega “parthenos”, la cual significa, sin excepciones, “una virgen soltera”, y no una mujer joven.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;También, el término equivalente en ugarítico, el cual es similar al hebreo, también significa “una virgen soltera”&amp;nbsp; y no una mujer joven.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;De la misma manera, la palabra “señal” proviene de la palabra hebrea “ot” la cual puede significar “un evento sobrenatural” o “milagro”. De hecho, las diez plagas en contra de Faraón, y el arco iris dado a Noé, ambos son descritos por la palabra “ot”.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;Por supuesto, no es ningún milagro para una “joven mujer” dar a luz un hijo, pero si es un milagro para una virgen dar a luz un bebé.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;Del mismo modo, concerniente a este mismo pasaje, algunos de nuestros sabios pensaron en un tiempo que esta profecía estaba relacionada con el rey Ezequías, pero fue descartado, porque la profecía fue dada 9 años después que el rey &amp;nbsp;naciera.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;Creer en el Mashiaj no es un concepto cristiano, sino un concepto judío que fue robado y retenido por los goyim (los Gentiles).&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;¿Pero &amp;nbsp;y Yeshúa?&amp;nbsp; Yeshúa fue todo lo que &lt;st1:personname productid="la Torah" w:st="on"&gt;la Torah&lt;/st1:personname&gt; y el Tanaj han dicho que sería el Mashiaj,&amp;nbsp; en lo referente a &amp;nbsp;Ben Yosef (José), y por encima de todo lo que los sabios pensaron que Él sería.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;Asimismo, si la maldición de Jeconías fue en verdad un argumento sincero de parte de mi pueblo, entonces ellos no continuarían hasta el día de hoy&amp;nbsp; buscando a un hombre del linaje de David para que sea su Rey Mashiaj.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;No es sabio limitar el Poder del Todopoderoso, o limitar al Todopoderoso en una caja insinuando que Él no pudo, o no haría que una mujer virgen diera a luz un hijo.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;Especialmente cuando Jeconías, el único &amp;nbsp;de cuyo linaje podía venir el Mashiaj, tenía una maldición sobre si; creando una situación que sólo podía ser anulada a través de la cancelación de la maldición, o por medio de un nacimiento virginal.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;Llamar al Todopoderoso el creador del universo, y asegurar que Él formó a Adam del polvo de la tierra, y después mantener que un nacimiento virginal no es un acto razonable de la creación, manteniendo que Él no lo puede hacer, es muy peligroso.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;Es también peligroso limitar al Todopoderoso insinuando que porque nosotros no podemos concebir de la nada, &amp;nbsp;el tampoco pueda hacerlo.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;De la misma manera, es también peligroso para nosotros asumir que porque no podamos realizar algo de determinada &amp;nbsp;manera, &amp;nbsp;el Todopoderoso tampoco lo pueda realizar.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;Nuestros pensamientos limitados, caminos, y habilidades, no deben ser comparados a los ilimitados e &amp;nbsp;incomprensibles pensamientos, caminos, y habilidades de nuestro Creador.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;Si es usted de los que argumentan de esta manera, usted está insultando al Todopoderoso. Pues usted está negando su misma esencia: Todopoderoso; y todo, por su prejuicios a no confesar que un nacimiento virginal es posible para Adonay.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;Nosotros como meros humanos, en los últimos 15 años, tuvimos la habilidad de realizar implantes, fertilizar óvulos en el útero de una mujer virgen y exitosamente embarazarla. ¿Y el Todopoderoso no puede?&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;Nuestros rabinos de estos días, necesitan seriamente reconsiderar sus posiciones sobre este asunto último. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;Luego está la profecía dada a Daniel (&lt;b&gt;Daniel 9:24-27)&lt;/b&gt;; la cual describe la obra que haría &amp;nbsp;Yeshúa de manera precisa.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;Cuando usted lea esto, recuerde también, que no sólo &amp;nbsp;describe la primera venida de Yeshúa de manera precisa; pero si el Mashiaj no ha venido, entonces Daniel es un falso profeta.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;Y si Daniel no es un falso profeta, sino verdadero, entonces el Mashiaj ha venido, por tanto lo verdaderamente correcto y acertado es aceptarle a él como Mashiaj.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;Daniel 9:24-28&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;9:24 &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;Setenta semanas (70 semanas de años) están determinadas sobre tu pueblo y sobre tu santa ciudad, para terminar la prevaricación, y poner fin al pecado, y expiar la iniquidad, para traer &lt;st1:personname productid="la Justicia" w:st="on"&gt;la Justicia&lt;/st1:personname&gt; perdurable, y sellar la visión y la profecía, y ungir al Santo de los santos.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;9:25 &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;Sabe, pues, y entiende, que desde la salida de la orden para restaurar y edificar a Jerusalem hasta el Mashiaj (Mesías) Príncipe, habrá 7 semanas, y 62 semanas; se volverá a edificar la plaza y el muro en tiempos angustiosos.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;9:26 &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;Y después de las 62 semanas se quitará la vida al Mesías, mas no por Sí; y el pueblo de un príncipe que ha de venir destruirá la ciudad y el santuario; y su fin será con inundación, y hasta el fin de la guerra durarán las devastaciones.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;9:27 &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;(Este versículo es sobre las 70 semanas y los últimos 7 años de pacto, esta última semana aun no ha ocurrido)&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;Estas cosas son solo una breve descripción&amp;nbsp; de Yeshúa; más de 10 paginas&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;podrían ser fácilmente escritas respaldando el concepto del Mashiaj (aun fuera del Talmud) y en respuesta al concepto actual del judaísmo rabínico.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;No podemos rechazar a Yeshúa como el Mashiaj basándonos en una corrupta presentación de su mensaje y de su enseñanza por los cristianos.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;De hecho, no es siquiera el reconocimiento de Yeshúa como el Mashiaj donde los cristianos han errado, sino más bien, en la comprensión de sus enseñanzas.&amp;nbsp; Pues el cristianismo mantiene la errónea creencia que Yeshúa abolió &lt;st1:personname productid="la Torah" w:st="on"&gt;la Torah&lt;/st1:personname&gt; clavándola en la cruz.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;Incluso manteniendo&amp;nbsp; que el Todopoderoso de Israel impuso dos formas de “camino”, uno estricto y justo para los Judíos – el cual ellos proclaman como “legalista”, y otro misericordioso y sin pecado para ellos mismos, el cual ellos llaman “gracia”.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;Esto es su tremendo y terrible error.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;Pero en cuanto a nosotros, nuestro gran y terrible error (por las consecuencias salvíficas) &amp;nbsp;es fallar en reconocer a Yeshúa como el Maestro de &lt;st1:personname productid="la Torah" w:st="on"&gt;la Torah&lt;/st1:personname&gt; y Mashiaj de Israel.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;¡&lt;b&gt;A &lt;st1:personname productid="la Torah" w:st="on"&gt;la Torah&lt;/st1:personname&gt; &lt;/b&gt;&amp;nbsp;&lt;b&gt;y al Testimonio &lt;/b&gt;de Yeshúa! Si no dijeren conforme a esto, es porque no les ha amanecido. &lt;b&gt;Isaías 8:16-20; Revelación 12:17 y&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;14:12&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;Copyright 12/14/03 compilación por Hezekiyah Haas 1/31/05 Edición&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;Traducción al Castellano por Nir Melamed&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;Adaptado por Mijael Sofer&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;Para más detalles sobre este mismo tema importante usted puede adquirir de Amazon.com, y otros vendedores de libros, el libro de Rachmiel Frydland titulado,&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10.0pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="EN-US" style="font-family: Arial, sans-serif;"&gt;&lt;b&gt;“What the Rabbis Know about Messiah”&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Gracias a la lista hebraica&lt;br /&gt;Vía | &lt;a href="http://shemasefarad.org/content/aquello-que-los-rabinos-conoc%C3%AD-sobre-el-mes%C3%AD"&gt;shemasefarad.org&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/38908818-6182256309396877158?l=israelita.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://israelita.blogspot.com/feeds/6182256309396877158/comments/default' title='Comentarios de la entrada'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=38908818&amp;postID=6182256309396877158&amp;isPopup=true' title='1 Comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/38908818/posts/default/6182256309396877158'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/38908818/posts/default/6182256309396877158'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://israelita.blogspot.com/2011/06/aquello-que-los-rabinos-conocia-sobre.html' title='++ AQUELLO QUE LOS RABINOS CONOCÍAN SOBRE EL MESÍAS'/><author><name>David Moshe Mena</name><uri>https://profiles.google.com/116911839828268424823</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='//lh6.googleusercontent.com/-wo3E2wp-Cxc/AAAAAAAAAAI/AAAAAAAABEk/M840wKoRHXY/s512-c/photo.jpg'/></author><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-38908818.post-5530606845382530948</id><published>2011-06-01T17:52:00.000-07:00</published><updated>2011-06-01T17:52:19.983-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='comentario David'/><title type='text'>++ PARASHA NASO 5771 - POR: ISRAELITA</title><content type='html'>Shalom amigos:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Aquí comparto un breve comentario sobre la parashá de esta semana (Nasó), en el cual me enfoco en la instrucción de restitución que El Eterno nos ha ordenado y de la influencia del pecado individual entre la hermanos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="349" src="http://www.youtube.com/embed/MefCORc0id4" width="425"&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;Vía | &lt;a href="http://youtube.com/"&gt;youtube.com&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;Por | .David .Mena&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/38908818-5530606845382530948?l=israelita.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://israelita.blogspot.com/feeds/5530606845382530948/comments/default' title='Comentarios de la entrada'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=38908818&amp;postID=5530606845382530948&amp;isPopup=true' title='0 Comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/38908818/posts/default/5530606845382530948'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/38908818/posts/default/5530606845382530948'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://israelita.blogspot.com/2011/06/parasha-naso-5771-por-israelita.html' title='++ PARASHA NASO 5771 - POR: ISRAELITA'/><author><name>David Moshe Mena</name><uri>https://profiles.google.com/116911839828268424823</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='//lh6.googleusercontent.com/-wo3E2wp-Cxc/AAAAAAAAAAI/AAAAAAAABEk/M840wKoRHXY/s512-c/photo.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://img.youtube.com/vi/MefCORc0id4/default.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-38908818.post-5009798844832879765</id><published>2011-04-14T07:43:00.000-07:00</published><updated>2011-04-14T07:45:44.807-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='videos'/><title type='text'>++ [VIDEO] PESAJ Y NUESTRO MAESTRO</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: center;"&gt;Hermoso vídeo que recoge los acontecimientos del último pesaj que guardó nuestro Maestro junto con sus discípulos, un pesaj diferente, lleno de promesas de redención y cumplimiento. Un pesaj lleno de esperanza que nosotros estamos invitados a recordar y vivir como si estuvieramos ahí. No solo viviremos la salida de Egipto sino también la salida de la esclavitud espiritual, para que El Eterno ponga su Tora en nosotros y andemos en sus Caminos y recorramos sus Sendas, pues yendo por ahí seremos luz para las naciones.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;object style="height: 290px; width: 440px;"&gt;&lt;param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/jxOQrzeieBc?version=3"&gt;&lt;param name="allowFullScreen" value="true"&gt;&lt;param name="allowScriptAccess" value="always"&gt;&lt;embed src="http://www.youtube.com/v/jxOQrzeieBc?version=3" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" allowScriptAccess="always" width="440" height="290"&gt;&lt;/object&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;Por | Maor BaOlam&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;Via | &lt;a href="http://www.youtube.com/watch?v=jxOQrzeieBc&amp;amp;feature=player_embedded"&gt;youtube.com&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/38908818-5009798844832879765?l=israelita.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://israelita.blogspot.com/feeds/5009798844832879765/comments/default' title='Comentarios de la entrada'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=38908818&amp;postID=5009798844832879765&amp;isPopup=true' title='0 Comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/38908818/posts/default/5009798844832879765'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/38908818/posts/default/5009798844832879765'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://israelita.blogspot.com/2011/04/video-pesaj-y-nuestro-maestro.html' title='++ [VIDEO] PESAJ Y NUESTRO MAESTRO'/><author><name>David Moshe Mena</name><uri>https://profiles.google.com/116911839828268424823</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='//lh6.googleusercontent.com/-wo3E2wp-Cxc/AAAAAAAAAAI/AAAAAAAABEk/M840wKoRHXY/s512-c/photo.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-38908818.post-3892915290733404343</id><published>2011-04-04T21:09:00.000-07:00</published><updated>2011-04-04T21:09:45.076-07:00</updated><title type='text'>++ (VIDEO) Matisyahu - Time of Your Song</title><content type='html'>&lt;iframe src="http://www.youtube.com/embed/3zU1JP4_qOE?fs=1" allowfullscreen="" frameborder="0" height="344" width="425"&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Uuuh! Amigos... ya tenía rato que no compartía un vídeo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Shalom para todos.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/38908818-3892915290733404343?l=israelita.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://israelita.blogspot.com/feeds/3892915290733404343/comments/default' title='Comentarios de la entrada'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=38908818&amp;postID=3892915290733404343&amp;isPopup=true' title='0 Comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/38908818/posts/default/3892915290733404343'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/38908818/posts/default/3892915290733404343'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://israelita.blogspot.com/2011/04/video-matisyahu-time-of-your-song.html' title='++ (VIDEO) Matisyahu - Time of Your Song'/><author><name>David Moshe Mena</name><uri>https://profiles.google.com/116911839828268424823</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='//lh6.googleusercontent.com/-wo3E2wp-Cxc/AAAAAAAAAAI/AAAAAAAABEk/M840wKoRHXY/s512-c/photo.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://img.youtube.com/vi/3zU1JP4_qOE/default.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-38908818.post-2004007985158464486</id><published>2011-03-15T16:34:00.000-07:00</published><updated>2011-03-15T16:54:34.404-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='comentario David'/><title type='text'>++ NUESTRO FUEGO CONTINUO</title><content type='html'>&lt;div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;"&gt;&lt;span style="color: black;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;Shalom amigos:&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;"&gt;&lt;span style="color: black;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;En la Tora leemos:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;blockquote&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #073763;"&gt;"&lt;u&gt;Fuego permanente&lt;/u&gt; &lt;b&gt;arderá&lt;/b&gt; sobre el altar &lt;u&gt;sin apagarse&lt;/u&gt;"&lt;/span&gt; (Lev 6:6)&lt;/span&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;"&gt;Se enseña que, así como este fuego nunca debía de apagarse, así también nosotros con el estudio de la Tora y la Voluntad de Di-os (entiéndase&amp;nbsp;hacer sus mandamientos) tampoco debemos de dejar de observarlos para cumplirlos (obediencia continua). El Zohar (libro estimado de la&amp;nbsp;Cabala judía) dice que: "&lt;i&gt;El aliento o&amp;nbsp;hálito&amp;nbsp;que sale de la boca de la persona al estudiar Tora, es comparado al calor del fuego del altar, y ese fuego arde y radía luz constantemente, ya que un pecado puede&amp;nbsp;oscurecer&amp;nbsp;la luz de un mandamiento mas no tiene fuerza de opacar la luz de la Tora (algo así como rayos infrarrojos que es posible ver aun en la oscuridad). El zohar agrega que los mandamientos de los estudiantes de Tora se consideran como Tora y tampoco podrán opacarse, por motivo que al realizar aquellos mandamientos piensan en sus leyes y secretos profundos&lt;/i&gt;" (extraído sobre el comentario de la parasha Tzav, pag. 1628, Editorial Shem Tob).&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;"&gt;&lt;span style="color: black;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;Ahora bien, podemos entender también que hacer los mandamientos de Di-os, mantiene encendido el fuego sobre el altar. Recordemos que nosotros mismos somos aptos para ser una ofrenda aceptable al Eterno, en el llamado y elección que el Creador nos hace para ser partícipes de la redención gloriosa de Israel y del mundo, ahí que el emisario Shaul escribió con respecto a los creyentes gentiles:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;blockquote&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #073763;"&gt;"Mas os he escrito, &amp;nbsp;hermanos, en parte con atrevimiento, como para haceros recordar, &amp;nbsp;por la gracia que de Di-os me es dada&amp;nbsp;para ser ministro de Yeshúa el Mesías a los gentiles, &amp;nbsp;ministrando las promesas de YHWH, &amp;nbsp;para que los gentiles le sean &lt;b&gt;&lt;u&gt;ofrenda agradable&lt;/u&gt;&lt;/b&gt;, santificada por la Inspiración Divina.&amp;nbsp;"&lt;/span&gt; (Rom 15:15-16)&lt;/span&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;"&gt;Así como los creyentes de origen gentil, todos somos presentados como una potencial ofrenda de luz ante El Eterno, porque el mismo Maestro Santo dijo:&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;blockquote&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #073763;"&gt;"&lt;u&gt;Fuego&lt;/u&gt; vine a echar en la tierra &lt;b&gt;¿y qué quiero, sino que se encienda?&lt;/b&gt;"&lt;/span&gt; (Lc 12:49)&lt;/span&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;"&gt;Este fuego lo podemos encender bajo la enseñanza de Yeshúa de Nazareth, si aplicamos en nuestras vidas sus instrucciones y cuando observamos los mandamientos de Di-os interpretados bajo su autoridad, es entonces que estamos encendiendo el fuego en nuestras vidas, ese fuego que no debemos apagar. Y no porque le hagamos un favor al Creador, si no que es a nosotros mismos quienes necesitamos la luz, porque sabemos que es complicado decidirse a encender el fuego, pero más difícil es mantenerlo encendido, verdad o no!&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;"&gt;&lt;span style="color: black;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;Pero amigos, Yeshúa nos promete que el Padre Celestial nos influirá de su Ruaj (Espíritu) para que "continuamente o permanentemente" esté encendido nuestro fuego para así poder cumplir sus mandamientos. Es la manera con que el Eterno nos capacita y hace cumplir Su Palabra que habló por medio de sus profetas.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Queridos nazarenos y temerosos del Elohim de Israel, cuando se experimenta el fuego prometido en nuestras vidas, solo pensamos en cómo hacer la Voluntad de YHWH, en esto sabemos que es un fuego divino. &amp;nbsp;¿Cómo voy a dejar que sea apagado con distracciones? Es un tesoro, un privilegio recibir ese fuego (espíritu) y somos los sacerdotes encargados de que continúe así para que con ese fuego seamos una luz de entre las tinieblas. Es por eso que Shaul, escribiéndole unas palabras a Timoteo, hasta el día de hoy siguen siendo edificantes para nosotros:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;blockquote&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #073763;"&gt;"Por lo cual te aconsejo &lt;b&gt;&lt;u&gt;que avives el fuego del don de Di-os que está en ti&lt;/u&gt;&lt;/b&gt; por la imposición de mis manos.&amp;nbsp;Porque no nos ha dado YHWH espíritu de cobardía, &amp;nbsp;sino de poder, de amor y de dominio propio.&amp;nbsp;"&lt;/span&gt; (2 Tim 1:6-7)&lt;/span&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;span style="color: black;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;Queridos israelitas y justos de las naciones, vamos a mantener todos juntos encendido el fuego continuo de nuestra libertad y de nuestra redención.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;"&gt;&lt;span style="color: black;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;Shalom para todos.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/38908818-2004007985158464486?l=israelita.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://israelita.blogspot.com/feeds/2004007985158464486/comments/default' title='Comentarios de la entrada'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=38908818&amp;postID=2004007985158464486&amp;isPopup=true' title='0 Comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/38908818/posts/default/2004007985158464486'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/38908818/posts/default/2004007985158464486'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://israelita.blogspot.com/2011/03/nuestro-fuego-continuo.html' title='++ NUESTRO FUEGO CONTINUO'/><author><name>David Moshe Mena</name><uri>https://profiles.google.com/116911839828268424823</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='//lh6.googleusercontent.com/-wo3E2wp-Cxc/AAAAAAAAAAI/AAAAAAAABEk/M840wKoRHXY/s512-c/photo.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-38908818.post-3016095038829596799</id><published>2011-02-23T17:52:00.000-08:00</published><updated>2011-02-23T17:57:34.378-08:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='comentario David'/><title type='text'>++ SON TODAVÍA COSAS DEL POR VENIR</title><content type='html'>Hola amigos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En la carta a los Colosenses está documentado lo siguiente:&lt;br /&gt;&lt;blockquote&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #073763;"&gt;"Por tanto, que nadie los juzgue en asuntos de comida o de bebida, o en cuanto a días de fiesta, lunas nuevas o días de reposo.&amp;nbsp;Estas cosas son una representación de los bienes que vendrán, pero la realidad pertenece al Mesías." &lt;/span&gt;(Col 2:16-17)&lt;/blockquote&gt;A muchos&amp;nbsp;teólogos&amp;nbsp;cristianos les gusta darse vueltas con estas expresiones de Shaul, a la verdad, asumen que toda la realidad profética se resuelve en los días de Jesús y eso está muy lejos de la verdad. El mismo Maestro Santo dejó en claro que él venía con un propósito y a lo largo de su ministerio lo fue plasmando con su forma de hablar y enseñar. Nuestra fe consiste en eso, en que vino, murió y fue levantado por el poder de YHWH (no del propio Mesías) para testificar a favor del Padre Celestial y de aquellas cosas que habló por medio de sus profetas santos que habría de suceder en ese tiempo, en el tiempo en que Yeshúa caminó en la tierra de Israel.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;El texto habla a los Colosenses, una comunidad de origen gentil que había abrazado la fe en el Mesías de Israel por lo cual se convirtieron al Di-os Verdadero, que es el Di-os de Israel, YHWH Todopoderoso. Al volverse de su paganismo a la cultura de la Tora, ellos adquirieron una identidad israelita, de modo que, comenzaron a guardar las leyes dietéticas basadas en la Ley de Moisés, comenzaron a observar las fiestas de la Tora (Ley de Moisés), guardaba los &lt;i&gt;rosh jodeshim&lt;/i&gt; (novilunios o cabezas de mes) como enseña la Tora (Ley), y desde luego observaban el &lt;i&gt;shabbat&lt;/i&gt; (día de reposo). Pero hubo quienes señalaban a esos creyentes, a lo cual Pablo, es decir, Shaul les aclara &lt;i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #073763;"&gt;"que nadie los juzgue"&lt;/span&gt;&lt;/i&gt; y más tarde Shaul escribiría con respecto al Shabbat y fiestas: &lt;span class="Apple-style-span" style="color: #073763;"&gt;&lt;i&gt;"El que hace caso del día, &amp;nbsp;lo hace para el Señor; &amp;nbsp;y el que no hace caso del día, &amp;nbsp;para el Señor no lo hace."&lt;/i&gt;&lt;/span&gt; (Rom 14:6).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;De modo que Shaul, está argumentando que el creyente convencido de su fe, debe vivir conforme a ella y conducirse conforme a ella sin dejar que nadie intervenga en esa convicción. Pero como sabemos, algunos interpretan que &lt;i&gt;&lt;b&gt;"estas cosas"&lt;/b&gt;&lt;/i&gt; (&lt;i&gt;Shabbat, Rosh jodesh, moedim, kashrut&lt;/i&gt;) están inoperantes, nada más lejos de la verdad! ¿Cual es la prueba de que es falso? el mismo Shaul declara que la realidad es el Mashiaj (Mesías), eso es innegable, pero la misma realidad del Mesías no anula, sino que aporta a otra realidad ¿a cual realidad? a que esas cosas, es decir, las fiestas, novilunios y días de reposo son &lt;i&gt;"son una representación de los bienes que vendrán"&lt;/i&gt; de modo que, aquél que piense que están caducados, se están perdiendo de una riqueza extraordinaria que apunta, a como apuntó en el pasado, a la realidad que hoy nos es el Mesías sufriente y que sigue apuntando a la realidad del Mesías Rey (que vendrá con poder y honor). De verdad que hay que tener mucho cuidado con este tipo de declaraciones y no tomarlas a la ligera,&amp;nbsp;haciéndose&amp;nbsp;eco de una pobre interpretación que lo único que hace y contribuye es a perpetuar el error.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;El shabbat y fiestas santas siguen siendo TODAVÍA cosas del por venir. Todavía esperamos la completa, la final y gloriosa redención de Israel y del mundo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Shalom para todos y para mí.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/38908818-3016095038829596799?l=israelita.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://israelita.blogspot.com/feeds/3016095038829596799/comments/default' title='Comentarios de la entrada'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=38908818&amp;postID=3016095038829596799&amp;isPopup=true' title='0 Comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/38908818/posts/default/3016095038829596799'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/38908818/posts/default/3016095038829596799'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://israelita.blogspot.com/2011/02/son-todavia-cosas-del-por-venir.html' title='++ SON TODAVÍA COSAS DEL POR VENIR'/><author><name>David Moshe Mena</name><uri>https://profiles.google.com/116911839828268424823</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='//lh6.googleusercontent.com/-wo3E2wp-Cxc/AAAAAAAAAAI/AAAAAAAABEk/M840wKoRHXY/s512-c/photo.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-38908818.post-3951390468334587042</id><published>2011-02-17T22:26:00.000-08:00</published><updated>2011-02-17T22:33:33.377-08:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='comentario David'/><title type='text'>++ MUERTES QUE DAN VIDA (CONSAGRACIÓN DE LOS LEVITAS)</title><content type='html'>&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;Shalom amigos y amigas.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;En la parashá Ki Tasé, sucede uno de los acontecimientos más catastróficos del pueblo de Israel, el famosamente conocido pecado del becerro de oro. Ustedes ya conocen esa historia, pero igual aquí voy a compartir una brevísima reseña.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;El Eterno se encontraba instruyendo a Moisés en el monte Sinaí, en eso, El Eterno le informa a Moshé del pecado del pueblo, quien tan prontamente se había&amp;nbsp;&lt;/span&gt;prostituido&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;,&amp;nbsp;&lt;/span&gt;pidiéndole&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;&amp;nbsp;a Aharon que les hiciera un Elohim (Dios) para adorar y señalar como el que los sacó de Egipto.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;Déjenme les pregunto ¿Habían escuchado alguna vez que una novia, en el mismo día de la boda, en la pachanga (así le decimos en México a la celebración) engañara al novio? ¿Alguna vez ustedes&amp;nbsp;&lt;/span&gt;escucharon&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;&amp;nbsp;algo parecido? ¿Una mujer engañando a su marido en el mismo día de la boda y aun en la misma fiesta? Pues sí lo hay, Israel, la novia, aun en la misma fiesta de boda con El Eterno, cuando a penas acababa de aceptar el compromiso (&lt;i&gt;naasé venishmá&lt;/i&gt;), a penas acababa de oír la Voz del amado decir: "&lt;i&gt;No tendrás otros Elohim fuera de mí&lt;/i&gt;" y también "&lt;i&gt;no te harás figura de ellos&lt;/i&gt;". Pues aun con todo esto, la novia fue infiel en la misma fiesta de casamiento.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;Sin duda un hecho terrible, que según los sabios de Israel, todavía se sigue pagando (con castigos) de generación en generación. Bien, volvamos...&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;Entonces Moisés baja, ve al pueblo desenfrenado y Moisés&amp;nbsp;rompe&amp;nbsp;el acta matrimonial (la tablas de piedra) y con la autoridad que caracterizó a Moshé les dijo: '&lt;/span&gt;&lt;i style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;mi l'YHWH elay&lt;/i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;" [Quienes estén con YHWH, conmigo o vengan a mí], en eso, cuenta la Tora que TODOS los hijos de Leví se unieron a Moisés. &amp;nbsp;Entonces Moisés pide algo, que a la verdad, siempre fue difícil de digerir para mí, Moshé les dice a aquellos hombres: "&lt;/span&gt;&lt;i style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;&lt;b&gt;hirgú&lt;/b&gt;&lt;/i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;" matad a "&lt;/span&gt;&lt;i style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;&lt;b&gt;ajiv&lt;/b&gt;&lt;/i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;" su hermano, también a "&lt;/span&gt;&lt;i style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;&lt;b&gt;reehu&lt;/b&gt;&lt;/i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;" su prójimo y también a "&lt;/span&gt;&lt;i style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;&lt;b&gt;querobó&lt;/b&gt;&lt;/i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;" su pariente. ¿Qué significa esta matanza?&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;No faltará quien para tapar al sol con un dedo diga: lo ordenó Moisés, porque YHWH no exige la muerte de hijos, pero a la verdad, dice la Tora que Moshé habló con autoridad de YHWH al decir: "&lt;/span&gt;&lt;i style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;ko&lt;/i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt; (así) &lt;/span&gt;&lt;i style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;amar&lt;/i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt; (ha dicho) YHWH (El Eterno) &lt;/span&gt;&lt;i style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;Elohei&lt;/i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt; (Di-os de)&lt;/span&gt;&lt;i style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt; Israel&lt;/i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;" de modo que es una orden directa de El Eterno. Así que, ante este derramamiento de sangre bajo espada no faltará el necio que negará o demeritará que aquí no hubo derramamiento de sangre &amp;nbsp;para la consagración de los levitas al servicio de El Eterno. Vemos lo que sucedió, que los levitas hicieron conforme mandó YHWH (por medio de Moisés) y mataron a espada a hijos, hermanos y parientes. Por favor, ¡qué escena fue esa!, increíble, pero verán que necesaria.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;Los levitas, aun cuando se dijera que no han participado con ese pecado grave (que por cierto la Tora no dice que están exentos sino deja ver que todo el pueblo pecó), con todo llevaban la culpa junto al resto del pueblo, pues como colectivo todos pecaron (quizás hubo sus honrosas excepciones, por que no!). Para poder ministrar a YHWH, los levitas tuvieron que ser consagrados de la manera más exaltada por la Tora y que se testifica en este episodio. Vida humana fue matada (sacrificada) para que los levitas tuvieran acceso al servicio a YHWH. De modo que, como dijo Moisés:&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;"&lt;/span&gt;&lt;i style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;mil'u&lt;/i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt; (CONSAGRAD) &lt;/span&gt;&lt;i style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;yedjem&lt;/i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt; (VUESTRAS MANOS) &lt;/span&gt;&lt;i style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;hayom&lt;/i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt; (EL DÍA DE HOY) &lt;/span&gt;&lt;i style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;ladonai&lt;/i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt; (AL ETERNO) &lt;/span&gt;&lt;i style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;ki&lt;/i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt; (AUN) &lt;/span&gt;&lt;i style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;ish&lt;/i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt; (CADA HOMBRE) &lt;/span&gt;&lt;i style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;bibno&lt;/i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt; (EN SU HIJO)..."&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;Aquí sucedió algo tremendo, este &lt;/span&gt;&lt;i style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;&lt;b&gt;mil'u yadjem&lt;/b&gt;&lt;/i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt; "consagrad sus manos" también puede ser entendido de la siguiente manera: "LIMPIAD VUESTRAS MANOS PARA RECIBIR LA BENDICIÓN DEL SERVICIO" por que dígame ustedes si no, ser un ministro de YHWH es una bendición muy grande y todos nosotros podemos ver cómo en la Tora la santidad de los sacerdotes es muy importante, de ahí que aquí, El Eterno estaba dando una gran bendición a los levitas por medio de la muerte de hijos y familiares que expiaban la culpa del "pecado grande" (como lo llama Moisés) que fue la construcción y adoración del becerro de oro. Y parece algo ilógico, analicen, se comete un pecado grave y Moisés parece solucionarlo ¿con una matanza sin sentido? No, no fue sin sentido, un sentido apropiado es el de la&amp;nbsp;&lt;/span&gt;expiación y&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;&amp;nbsp;el de la consagración, en la vida de aquellas personas muertas. El Eterno instruiría por medio de Moisés mas tarde cuando se escribió (siguiendo el mismo patrón de exigencia de justicia para esta consagración): "&lt;i&gt;&lt;b&gt;Porque la vida de la carne en la sangre está, &amp;nbsp;y yo os la he dado para hacer expiación sobre el altar por vuestras almas; &amp;nbsp;y la misma sangre hará expiación de la persona&lt;/b&gt;&lt;/i&gt;" (Lev 17:11) Aquí está hablando de los sacrificios de animales presentados en el Tempo, pero esta información es genérica cuando dice: "&lt;i&gt;&lt;b&gt;la vida de la carne&lt;/b&gt;&lt;/i&gt;" se refiere a toda la vida de cualquier ser viviente (incluido el hombre) por lo que sin temor a equivocarme, la instrucción de repasar con la espada y matar a hijos, hermanos y parientes es con la finalidad de seguir el patrón de derramar vida (sangre). No se derramó sobre un altar, que no lo había todavía, pero dice la Tora algo igualmente asombroso, que la consagración de las manos de los levitas era "a YHWH" (Ex 32:29). Analicen ahora esto, Moisés les instruye a los levitas que hagan esto con un propósito, el consagrarse y recibir bendición de YHWH, ahora una pregunta ¿se puede recibir una bendición de Di-os en un estado de&amp;nbsp;impureza, de culpabilidad e iniquidad que merece pena de muerte? Sin duda que no se puede, por eso amigos, la bendición es múltiple, es de limpieza, perdón y consagración, por que nada impuro puede servir a YHWH, esto lo vemos igualmente en el mismo servicio levítico que marca la Tora.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;¿Qué aprendemos de esta consagración de los levitas? algo muy grande, que nosotros podemos confiar plenamente en que los méritos de la sangre derramada del Justo puede limpiar también nuestras culpas, que UN HIJO que muere con propósitos divinos, tiene el mérito de consagrar y perdonar un PECADO GRAVE, con la misma eficacia a como nos ha testificado aquí la Tora. ¡No es grandiosa la Justicia del Amo del mundo! Él implantó Su Justicia, Él la hace y la sostiene. El Eterno no puede perdonar ignorando su atributo de Justicia, en otras palabras, YHWH perdona en base a los requerimientos de Su Justicia eterna. Los que piensan que YHWH perdona y pasa por alto nuestras iniquidades por arte de magia, tergiversan la exigencia de justicia divina. No se confundan, YHWH perdona nuestras iniquidades y pasa por alto nuestras afrentas, pero no sin una provisión de justicia.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;El Rav Jaim ben Atar, también conocido como el Oraj haJaim, hace un comentario sorprendente a este episodio, él dice que &lt;/span&gt;&lt;i style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;bibnó&lt;/i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt; (contra su hijo), en la consagración de los levitas, hace una alusión a una entrega excepcional de parte de el levita al mismo nivel que la de Avraham avinu en la &lt;/span&gt;&lt;i style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;akedát Itzjak&lt;/i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;. No se puede negar la similitud de lo ordenado a los levitas al amarre o el sacrificio de Isaac (akedát Itzjak), que muchos recordamos en los rezos. Todos recuerdan ese episodio, cuando El Eterno le pide a Avraham sacrificar a su hijo Itzjak, pero es detenido, no hay nada que limpiar ni consagrar, El Eterno mismo se encargaría de pactar con Avraham conforme a su obediencia, del mismo modo aquí, los levitas, en completa obediencia a YHWH se consagraron para recibir bendición y perdón en el sacrificio de sus hijos y familiares. &amp;nbsp;No se puede hablar de inocencia por que los levitas llevaban culpas tanto como sus hijos y familiares, no por nada YHWH le dijo a Moisés cuando se cometió el pecado: "&lt;/span&gt;&lt;i style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;&lt;b&gt;déjame que se encienda mi ira en ellos, &amp;nbsp;y los consuma&lt;/b&gt;&lt;/i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;" aquí habla de todos, por eso, una restitución hubo sin duda ahí.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;Ahora podemos entender cómo los méritos del Justo, haciendose pecador al llevar nuestras iniquidades, fue&amp;nbsp;&lt;/span&gt;abatido&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;&amp;nbsp;y azotado por Di-os con el propósito grande y hermoso de limpiarnos y acercarnos a Su Morada.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;Amigos y hermanos, sigamos confiando pues en que, los méritos del Hijo amado de nuestro Padre Celestial, trae bendición a los hijos de Israel y a los creyentes de las naciones que temen Su Nombre.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;Shalom para ustedes y para mi.&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/38908818-3951390468334587042?l=israelita.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://israelita.blogspot.com/feeds/3951390468334587042/comments/default' title='Comentarios de la entrada'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=38908818&amp;postID=3951390468334587042&amp;isPopup=true' title='0 Comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/38908818/posts/default/3951390468334587042'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/38908818/posts/default/3951390468334587042'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://israelita.blogspot.com/2011/02/muertes-que-dan-vida-consagracion-de.html' title='++ MUERTES QUE DAN VIDA (CONSAGRACIÓN DE LOS LEVITAS)'/><author><name>David Moshe Mena</name><uri>https://profiles.google.com/116911839828268424823</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='//lh6.googleusercontent.com/-wo3E2wp-Cxc/AAAAAAAAAAI/AAAAAAAABEk/M840wKoRHXY/s512-c/photo.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-38908818.post-1266409407759400943</id><published>2011-01-26T18:04:00.001-08:00</published><updated>2011-01-26T18:04:48.698-08:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='(Parasha) Jajam Gabriel Guiber'/><title type='text'>++ (PARASHA) MISHPATIM 5771</title><content type='html'>&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 24px;"&gt;&lt;strong style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;EL ESPIA&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="color: #333333; font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important; line-height: 1.5em; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;"&gt;&lt;strong style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;QUE OLVIDO&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #333333; font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important; line-height: 1.5em; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;"&gt;&lt;strong style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;SU MISION&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #333333; font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important; line-height: 1.5em; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #333333; font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important; line-height: 1.5em; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;¿Recuerdan la guerra del Golfo? El general americano a cargo de la planificación de la guerra se llamaba&amp;nbsp;&lt;strong style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;Shvarskop&lt;/strong&gt;, era el responsable de toda la artillería de la primera potencia mundial. En los diarios podíamos leer sus palabras:&amp;nbsp;&lt;em style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;“es preferible un buen espía a todo el poder bélico y electrónico que poseemos”&lt;/em&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #333333; font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important; line-height: 1.5em; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;Para entender sus palabras debemos saber qué equipamiento tenían en ese entonces los americanos: los satélites podían fotografiar lo que el “amigo” sadam hussein escribía en su oficina, y aviones que sobrevolaban la zona podían grabar lo que hablaban dos personas en la calle...&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #333333; font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important; line-height: 1.5em; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;Lo que voy a relatar ahora, cuenta el rab hagaon&amp;nbsp;&lt;strong style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;Shlomo Levinstein&lt;/strong&gt;&amp;nbsp;Shlita, no pude creerlo hasta que me mostraron las pruebas con las que lograron convencerme. Dijimos que los satélites pueden fotografiar escritos pero, lo que sucede bajo la tierra, en el “bunker”, eso no lo pueden ver, y los aviones pueden grabar voces, pero nadie puede conocer los pensamientos de las personas, por eso la frase del general,&amp;nbsp;&lt;em style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;es mejor un buen espía a todo el equipamiento...&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #333333; font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important; line-height: 1.5em; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;Hace muchos años, Menajem Begin reveló que en irak tenían armamento nuclear. Nadie lo escuchó, y, hasta la oposición israelí lo trató de loco. Años más tarde, se supo que hussein era un hombre peligroso, entonces recordaron las palabras de Begin. Quisieron saber qué armamentos tenían, pero resultaba imposible ingresar espías en irak, el país estaba muy protegido y todo el que entraba era fuertemente investigado.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #333333; font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important; line-height: 1.5em; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;Pero, en los altos mandos de la CIA se conoció una noticia que, de ser verdadera, les daría la posibilidad de poder hacer ingresar un espía: un científico alemán, especializado en armamento nuclear, llamado&amp;nbsp;&lt;strong style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;Fun Riventrok&lt;/strong&gt;, había desaparecido en un accidente aeronáutico, podrían ocultar su muerte e ingresar otra persona en su lugar.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #333333; font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important; line-height: 1.5em; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;Estuvieron buscando al científico durante un año, para verificar su desaparición. Entonces, enviaron a alemania a otro científico, con mayores conocimientos, americano, no sólo americano, además iehudi, llamado&amp;nbsp;&lt;strong style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;Avi Feldman&lt;/strong&gt;, él debía estudiar el pasado de Fun Riventrok y meterse dentro de su identidad. Debía revisar sus estudios, su familia, sus amigos, su trabajo, todo,&amp;nbsp;&lt;strong style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;debía convertirse en Fun Riventrok!!!&lt;/strong&gt;, para poder entrar a irak como un alemán...&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #333333; font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important; line-height: 1.5em; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;Durante nueve meses se dedicó a ser Fun Riventrok, y fue tan fuerte su preparación que hasta cuando dormía, si llamaban a Avi Feldman, no se despertaba, pero si lo llamaban con su nuevo nombre, sí se despertaba!!!&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #333333; font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important; line-height: 1.5em; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;Esto era lo más difícil, cuando una persona duerme, no recuerda que se está haciendo pasar por otra persona, pero Avi Feldman también logró esto.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #333333; font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important; line-height: 1.5em; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;Ya preparado, fue a la embajada de irak en Alemania y pidió hablar con una persona responsable. Le dijo:&amp;nbsp;&lt;em style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;mire, yo soy “nazi”, hijo de nazis y nieto de nazis, “imaj shemo vezijro” (que se borre su nombre y su recuerdo, esto no lo dijo) hitler, hizo un buen trabajo, pero no lo pudo terminar. Yo soy un ingeniero nuclear, con gran experiencia en la construcción y el manejo de tanques, y quiero colaborar con hussein!&amp;nbsp;&lt;/em&gt;Entregó su currículum y esperó... Al cabo de un mes, lo llamaron y le dijeron que estaba preparado el pasaje para viajar a bagdad...&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #333333; font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important; line-height: 1.5em; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;Empezó a trabajar en las fábricas de tanques, y al cabo de unas semanas, un alto funcionario le dijo:&amp;nbsp;&lt;em style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;escuchamos que tenés grandes conocimientos en armas nucleares, ¿podrías ayudarnos en nuestros proyectos?.&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #333333; font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important; line-height: 1.5em; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;-Es mi fuerte, dijo,&amp;nbsp;&lt;strong style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;y si eso ayuda a matar judíos&lt;/strong&gt;, estoy listo!!!&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #333333; font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important; line-height: 1.5em; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;Un grupo de ingenieros lo sometió a examen y comprobaron que sabía mucho más que todos ellos juntos... Fueron a verlo a hussein y le dijeron:&lt;em style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;¿quién nos trajo este regalo? Es tan joven y hasta puede ser nuestro profesor...&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #333333; font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important; line-height: 1.5em; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;Enseguida lo transladaron a los lugares más secretos de irak, y lo hicieron trabajar en los proyectos nucleares de los cuales nadie sabía que existieran. Al cabo de tres meses, se realizó un congreso de científicos, en noruega, y le pidieron que concurriera como representante del país.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #333333; font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important; line-height: 1.5em; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #333333; font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important; line-height: 1.5em; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;A pocos minutos del comienzo del congreso, hussein recibe un sobre que al abrirlo queda pálido:&amp;nbsp;&lt;em style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;el ingeniero alemán es un espía occidental!!!&lt;/em&gt;, no sabemos si es americano, francés o israelí, su tía, que vive en noruega, afirma que es un impostor!!!&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #333333; font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important; line-height: 1.5em; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;Vamos a matarlo, electrocutarlo en la plaza pública, dijo hussein. -No podemos perder un hombre así, dijo un ministro, con todo lo que nos está ayudando... -Ahora nos ayuda, después revelará todo, hay que matarlo...&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #333333; font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important; line-height: 1.5em; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;Entre todos los funcionarios, estaba el chofer de un ministro, llamado “abu el shabar”, un hombre analfabeto, que había escalado cargos porque sabía “torturar” a los prisioneros para hacerlos hablar, con golpes o con drogas. Pidió la palabra:&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #333333; font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important; line-height: 1.5em; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;"&gt;&lt;em style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;En los últimos meses, desarrollé una droga, que después de un tratamiento, logra hacer olvidar a la persona lo que le ocurrió en los últimos dos años. No siempre resulta, a veces la persona muere. Pero no tenemos nada que perder, si el tratamiento surge efecto, no sólo sabremos quién es el hombre, sino que también colaborará después con nuestros proyectos.&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #333333; font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important; line-height: 1.5em; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;Hussein le dijo:&amp;nbsp;&lt;strong style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;debo decirte dos cosas, la primera, que desde este momento has ascendido a coronel, y la segunda... adelante!!!&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #333333; font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important; line-height: 1.5em; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #333333; font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important; line-height: 1.5em; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;Nuestro espía regresó de noruega, y, en el camino, tuvo un accidente (provocado), lo llevaron al hospital, y entró en escena abu el shabar. El accidente no fue grave, pero lo durmieron y comenzaron a drogarlo, seis meses con unas drogas, otros seis con otras, y el tratamiento había concluído. El hombre seguía vivo pero en estado de coma. Abu el shabar le dijo a los médicos que le avisen cuando comenzara a reaccionar. Pasaron dos semanas y abu el shabar estaba frente al hombre:&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #333333; font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important; line-height: 1.5em; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;"&gt;&lt;em style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;¿Cómo está? Sufrió un terrible accidente de tránsito, pero no se preocupe, está en buenas manos. Sólo tenemos un problema, sus documentos se perdieron y no sabemos quién es usted, ¿puede decirnos como se llama?&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #333333; font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important; line-height: 1.5em; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;"&gt;&lt;strong style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;-Soy Avi Feldman, profesor de la universidad de Missouri, Estados Unidos.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #333333; font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important; line-height: 1.5em; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;"&gt;&lt;em style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;-Muchas gracias, profesor Feldman, recupérese, pronto volveré a visitarlo...&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #333333; font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important; line-height: 1.5em; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;Abu el shabar fue a ver a hussein y le dijo:&amp;nbsp;&lt;strong style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;listo, Avi Feldman, profesor americano, y judío, pero no se preocupe, va a ayudarnos...&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #333333; font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important; line-height: 1.5em; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;Unos días después, vuelve al hospital a visitar a Avi Feldman:&amp;nbsp;&lt;em style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;¿cómo está profesor? Veo que está mejorando. Bueno, gracias a su nombre, obtuvimos una información muy valiosa.&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #333333; font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important; line-height: 1.5em; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;"&gt;&lt;em style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;Usted llegó a bagdad contratado por el gobierno para colaborar en nuestro proyecto nuclear, con fines pacíficos, por supuesto. Tiene contrato por un año, cobrando ciento cincuenta mil dólares por mes al final del contrato, con alojamiento en la mejor suite de la ciudad. El accidente lo sufrió al salir del aeropuerto, y ahora que está recuperado, puede empezar a trabajar...&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #333333; font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important; line-height: 1.5em; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;No recordaba nada, ni contrato, ni viaje, ni ayuda a irak con fines pacíficos, nada, pero por esa cifra mensual, podía hacer cualquier cosa...&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #333333; font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important; line-height: 1.5em; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;Mientras tanto, en américa, habían perdido contacto con Fun Riventrok, y no sabían qué hacer. Se les ocurrió mandar un fax a la habitación del hotel donde se hospedaba. Ese fue el único error de los iraquíes, no cambiar el número de fax o desconectarlo.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #333333; font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important; line-height: 1.5em; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;Recibe el fax, destinado a Fun Riventrok y envía la respuesta:&amp;nbsp;&lt;em style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;Señores, tengan a bien revisar sus anotaciones, mi nombre es Avi Feldman y no Fun Riventrok!!!&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #333333; font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important; line-height: 1.5em; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;En la CIA reciben semejante respuesta y la noticia llega al presidente.&amp;nbsp;&lt;strong style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;¿Qué pasó? El hombre perdió la memoria, ¿cómo puede ser?&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #333333; font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important; line-height: 1.5em; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;Otro fax:&amp;nbsp;&lt;em style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;estimado profesor Avi Feldman, usted está en una misión secreta encomendada por el estado americano, con la identidad de Fun Riventrok, lea y queme la carta...&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #333333; font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important; line-height: 1.5em; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;Junto con el fax recibió un rayo que atravesó su cabeza, no se acordaba nada. Confundido, decide no ir a trabajar, y al cabo de dos semanas vuelve abu el shabar:&amp;nbsp;&lt;em style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;profesor, ¿por qué no se presenta a trabajar?&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #333333; font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important; line-height: 1.5em; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;"&gt;&lt;strong style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;-No me siento bien, necesito unos días más para recuperarme...&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #333333; font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important; line-height: 1.5em; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;"&gt;&lt;em style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;-Tiene un contrato. Y le aumentaron el sueldo, un millón por mes...&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #333333; font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important; line-height: 1.5em; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;Todas las dudas se fueron, un millón de dólares por mes, a trabajar...&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #333333; font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important; line-height: 1.5em; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;Pasó otra semana, en la CIA no tienen respuestas, el mismo presidente le manda un fax:&amp;nbsp;&lt;em style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;profesor Avi Feldman, usted es un envíado de nuestro país. ¿No recuerda la conversación que tuvimos antes de su partida?&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #333333; font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important; line-height: 1.5em; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;Otro rayo atravesó su cabeza, no conseguía recordar, ¿el presidente?, la cosa es muy seria. Otra vez dejó de ir a trabajar...&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #333333; font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important; line-height: 1.5em; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;Y otra vez se presenta abu el shabar:&amp;nbsp;&lt;em style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;profesor, ¿por qué no viene a trabajar?, ¿no se siente bien? Mire, otra vez subieron el contrato, cinco millones por mes...&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #333333; font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important; line-height: 1.5em; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;Cinco millones, no lo voy a desperdiciar, escribió un fax:&amp;nbsp;&lt;strong style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;Señor presidente, señores de la CIA, déjenme tranquilo, estoy contratado en irak, tuve un accidente y aquí me pagarán cinco millones de dólares mensuales...&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #333333; font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important; line-height: 1.5em; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;El presidente le contesta:&amp;nbsp;&lt;em style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;profesor Avi Feldman, puede volver a américa, aquí le envío el contrato firmado por cien millones de dólares para escribir un libro que hará historia:&lt;/em&gt;&amp;nbsp;&lt;strong style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;“El espía que olvidó su misión”!!!&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #333333; font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important; line-height: 1.5em; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #333333; font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important; line-height: 1.5em; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;Este relato, se basa en la idea del rab&amp;nbsp;&lt;strong style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;Zeev Guetzel&lt;/strong&gt;, fundador del movimiento de retorno a nuestras fuentes en la tierra de Israel.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #333333; font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important; line-height: 1.5em; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;En la Guemara, en el tratado de Nida, se enumeran algunas de las características del feto en el vientre de su madre:&amp;nbsp;&lt;em style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;come lo que come su madre, respira a través de su madre, no hace sus necesidades para no matar a su madre, tiene su boca y su nariz cerradas, y tiene el ombligo abierto...&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #333333; font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important; line-height: 1.5em; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;Al nacer se produce el milagro que hasta ahora ningún científico pudo explicar, se abre lo cerrado (boca y nariz) y se cierra lo abierto (el ombligo).&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #333333; font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important; line-height: 1.5em; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;En este fenómeno se basa nuestra bendición&amp;nbsp;&lt;strong style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;“Asher Iatzar...”&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #333333; font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important; line-height: 1.5em; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;Otra cosa que ocurre en el vientre de la madre: el bebé estudia toda la Tora y antes de nacer, le promete a Hakadosh Baruj Hu que será una persona justa, un tzadik.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #333333; font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important; line-height: 1.5em; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #333333; font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important; line-height: 1.5em; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;El bebé nace, y un ángel le golpea la boca y le hace olvidar todo lo que estudió, es ahí donde aparece&amp;nbsp;&lt;strong style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;abu el shabar&lt;/strong&gt;&amp;nbsp;para hacerle olvidar su promesa al Creador...&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #333333; font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important; line-height: 1.5em; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;Y en cada etapa de nuestras vidas, siempre vuelve abu el shabar, el ietzer hara, para traernos otro tropiezo, una y otra vez, empieza su trabajo desde que somos chiquitos. Primero un triciclo, cuando nos cansamos, podemos estudiar con fuerza, aprender a leer y a escribir, pero otra vez, el ietzer aumenta el sueldo, y llega la bicicleta, después, ya más grandes llegará la motocicleta y más tarde el auto.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #333333; font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important; line-height: 1.5em; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;Cada vez que pretendemos recobrar la memoria, aparece el ietzer con un aumento de sueldo para atraparnos...&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #333333; font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important; line-height: 1.5em; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;El problema hoy se agranda, ya que en la antigüedad existía el “teléfono”, el teléfono que nos comunicaba con Hashem:&amp;nbsp;&lt;strong style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;los profetas&lt;/strong&gt;, que traían las palabras de Hakadosh Baruj Hu, una persona pecaba, y, de inmediato, llegaban las palabras del Bore Olam a través de los profetas. Pero los últimos profetas quedaron atrás al comienzo de la época del Segundo Beit Hamikdash.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #333333; font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important; line-height: 1.5em; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;Quedó el&amp;nbsp;&lt;strong style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;“Bat Kol”&lt;/strong&gt;, la Voz del Cielo, no era la voz de los profetas pero, había comunicación, palabras. Y ese tiempo también terminó, ¿qué nos queda ahora?&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #333333; font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important; line-height: 1.5em; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;Hakadosh Baruj Hu nos manda un fax. Pero el fax no nos sorprende, la mayoría de las personas ni siquiera lo lee, sino que lo deja al lado del aparato.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #333333; font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important; line-height: 1.5em; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;Imaginemos que un rab muy importante, digamos, el rab&amp;nbsp;&lt;strong style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;Jaim Kanievsky&lt;/strong&gt;Shlita entra a mi cuarto, me acuesta en la cama y no me deja levantar. Pone dos custodios que no me permiten salir de la cama. Me pregunto, ¿qué hice?, ¿por qué el rab se enojó conmigo?&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #333333; font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important; line-height: 1.5em; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;Pero cuando Hakadosh Baruj Hu me manda un mensaje (una persona se enferma, lo alenu, o tiene algún percance, ese es un mensaje), un fax, no me pregunto nada, ¿por qué?, ¿por qué no leo el mensaje? No es el rab Jaim que me habla, es Hakadosh Baruj Hu!!! Hakadosh Baruj Hu me manda un fax y no lo leo...&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #333333; font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important; line-height: 1.5em; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;Dice la Guemara en el tratado de Berajot:&amp;nbsp;&lt;strong style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;si la persona tiene sufrimientos que revise sus acciones&lt;/strong&gt;, ¿y nosotros qué hacemos cuando nos pasa algo, alguna enfermedad, lo alenu? En lugar de revisar nuestros actos revisamos la agenda, el teléfono del doctor...&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #333333; font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important; line-height: 1.5em; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;Tomamos un antibiótico y listo, terminó el asunto... Pero la Guemara no dice hacer esto, nos dice que el Bore Olam nos manda un fax y debemos revisar nuestros actos.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #333333; font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important; line-height: 1.5em; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;El médico, los antibióticos, puede ser, pero sólo después de hacer como la Guemara.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #333333; font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important; line-height: 1.5em; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;En nuestra perasha, plantea el caso de una persona que tiene que vender a su hija como sirvienta, ¿dónde estamos?, ¿volvimos a la época de la esclavitud?&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #333333; font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important; line-height: 1.5em; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;No, se repite la historia, Hakadosh Baruj Hu nos envía faxes, y no los leemos. Nos dice la Guemara en el tratado de Kidushin, la persona hace comercio con lo que no le pertenece (con frutos de “shemita”), y no se arrepiente, primero comienza vendiendo los muebles de su casa, adornos, joyas de la esposa, etc. Continua la Guemara, si no lo siente, ¿qué quiere decir que no lo siente? Acaba de vender sus pertenencias. Rashi explica: no siente el por qué de esta venta, no lee el fax por eso no se arrepiente del pecado, piensa que la venta fue por otra causa, ahora tiene que vender su campo, otro fax y después vende su casa, otro fax y después vende su hija...&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #333333; font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important; line-height: 1.5em; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #333333; font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important; line-height: 1.5em; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;Fueron a la casa de una familia a proponerle un novio para la hija. El muchacho era un “Sefer Tora” caminando, un verdadero Talmid Jajam. La madre de la novia dijo:&amp;nbsp;&lt;strong style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;tiene un defecto en las piernas&lt;/strong&gt;&amp;nbsp;y no camina bien.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #333333; font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important; line-height: 1.5em; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;-Pero es un Sefer Tora, le dijeron.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #333333; font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important; line-height: 1.5em; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;-El Sefer Tora está para ser guardado en el Aron Hakodesh, terminó con el diálogo la señora.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #333333; font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important; line-height: 1.5em; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;Esta señora, todos los días, le alcanzaba un té al marido a la cama, antes de levantarse a rezar. En esos días, al llevar el té, la señora se cayó y&amp;nbsp;&lt;strong style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;se rompió una pierna y quedó con un defecto que no le permitió caminar tan bien…&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #333333; font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important; line-height: 1.5em; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;Y en lugar de pensar en que fue un castigo por su mal comportamiento, “mida kenegued mida”, atribuyó el golpe a que ella provocaba que el marido cometa un pecado al traerle su té, ya que&amp;nbsp;&lt;strong style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;está prohibido tomar algo antes de rezar&lt;/strong&gt;. Fue un&amp;nbsp;&lt;strong style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;flor de fax&lt;/strong&gt;, el problema es que no sabemos o no queremos leer el fax…&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #333333; font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important; line-height: 1.5em; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #333333; font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important; line-height: 1.5em; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;"&gt;&lt;em style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;Rab hagaon Shlomo Levinstein Shlita.&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #333333; font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important; line-height: 1.5em; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #333333; font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important; line-height: 1.5em; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;&lt;em style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;Leiluy Nishmat&lt;/em&gt;&amp;nbsp;&lt;b style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;"&gt;&amp;nbsp;Harav Hagaon Daniel Ben Sara&amp;nbsp;&lt;/b&gt;&lt;br style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;" /&gt;Via | Facebook&lt;br style="font-family: Ubuntu, UbuntuBeta !important;" /&gt;Por | jajam Gabriel Guiber.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/38908818-1266409407759400943?l=israelita.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://israelita.blogspot.com/feeds/1266409407759400943/comments/default' title='Comentarios de la entrada'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=38908818&amp;postID=1266409407759400943&amp;isPopup=true' title='0 Comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/38908818/posts/default/1266409407759400943'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/38908818/posts/default/1266409407759400943'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://israelita.blogspot.com/2011/01/parasha-mishpatim-5771_3535.html' title='++ (PARASHA) MISHPATIM 5771'/><author><name>David Moshe Mena</name><uri>https://profiles.google.com/116911839828268424823</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='//lh6.googleusercontent.com/-wo3E2wp-Cxc/AAAAAAAAAAI/AAAAAAAABEk/M840wKoRHXY/s512-c/photo.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-38908818.post-5482111936293306866</id><published>2011-01-25T20:58:00.000-08:00</published><updated>2011-01-25T20:58:22.340-08:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='comentario Dr. Piñero'/><title type='text'>++ JESUS DE NAZARETH Y LOS ROLLOS DEL MAR MUERTO (II) (167-11)</title><content type='html'>&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;Antes de leer esta entrada, leer:&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;h3 class="post-title entry-title" style="color: #444444; font: normal normal bold 16px/normal Georgia, Utopia, 'Palatino Linotype', Palatino, serif; line-height: 16px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0.75em; position: relative;"&gt;&lt;a href="http://israelita.blogspot.com/2011/01/jesus-de-nazareth-y-los-rollos-del-mar.html" style="color: #297aff; text-decoration: none;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: small;"&gt;JESUS DE NAZARETH Y LOS ROLLOS DEL MAR MUERTO (I) (167-10)&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/h3&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;Hoy escribe&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;b&gt;&amp;nbsp;Antonio Piñero&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;Seguimos con el comentario al libro “El significado de los Rollos del Mar Muerto”.&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;b&gt;VanderKam y Flint&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;cierran su breve capítulo sobre “Jesús y los Rollos” con una comparación de textos evangélicos con los siguientes pasajes qumránicos:&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;• 4Q246 (“Hijo de Dios”) con Lc 1,30-35&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;• 4Q525 (“Bienaventuranzas de David”) con las “Bienaventuranzas” en Mateo y Lucas&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;• 1QS 5,24-6,1 (“Regla de la comunidad y amonestación fraterna) más Documento de Damasco 9,2-8 (igualmente amonestación fraterna dentro del grupo), más 4Q477 (el mismo tema) comparado con Mt 18,15-17.&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;• 4Q285 (¿”mesías que muere? ¿mesías conquistador”) con la concepción del siervo sufriente de Isaías 42-53 aplicada a Jesús en el Nuevo Testamento.&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;b&gt;Comentamos estos paralelismos uno a uno, cada uno según su importancia&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;b&gt;I Jesús como mesías “Hijo de Dios”.&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;El pasaje de Qumrán es el siguiente:&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;Col. I, “[…] se instaló sobre él y cayó ante el trono […] rey eterno. Tú estás airado y tus años […] te verán, y todo venga por siempre […] grandes, la opresión vendrá sobre la tierra […] y grandes matanzas en la ciudad […] rey de Asiria y de Egipto […] y será grande sobre la tierra […] harán y todos le servirán […] grande será llamado y será designado con su nombre.&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;Col. II, Será denominado hijo de Dios, y lo llamarán hijo del Altísimo. Como las centellas de una visión, así será el reino de ellos; reinarán algunos años sobre la tierra, y aplastarán todo; un pueblo aplastará a otro pueblo y una ciudad a otra ciudad Vacat. Hasta que se alce el pueblo de Dios y todo descanse de la espada. Su reino será un reino eterno y todos sus caminos en verdad y en derecho. La tierra (estará) en la verdad y todos harán la paz. Cesará la espada en la tierra, y todas las naciones le rendirán homenaje, Él es un Dios grande entre los dioses (?).&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;Hará la guerra con él; pondrá los pueblos en su mano y arrojará a todos ante él. Su dominio será un dominio eterno y todos los abismos…” (Versión de F. García Martínez, Textos de Qumrán (Madrid 2ª edic. 1993 185-186).&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;La importancia que tiene éste y otros textos mesiánicos de Qumrán es clave: podrían “explicar” --sin salirse del ámbito del judaísmo y sin recurrir a ningún tipo de influencia externa (por ejemplo griega)--, el uso dentro de la comunidad primitiva cristiana de títulos cristológicos y de nuevas concepciones mesiánicas que incluyen la divinidad de Jesús.&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;Pero, en concreto,&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;b&gt;este fragmento 4Q246 (como casi todos los textos de Qumrán) es oscuro&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;y su interpretación, equívoca. No sería improbable que los apelativos “hijo de Dios” e “hijo del Altísimo” se refirieran no a un individuo, sino al conjunto del “pueblo de Dios que se alza”, precisamente porque el pasaje continúa la teología del&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;b&gt;Libro de Daniel&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;, donde la figura mesiánica es ciertamente corporativa, el pueblo fiel, Israel.&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;Si aceptáramos, sin embargo, que se trata de una referencia a un agente individual de salvación escatológico, personal y con funciones mesiánicas, el texto sería ciertamente un buen ejemplo, aunque único (y una cierta ayuda, aunque escasa) para justificar que en el mundo de Qumrán había algún antecedente a la&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;b&gt;expansión del uso del concepto “mesías”, desde lo humano hacia lo divino&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;, expansión que se dio ciertamente en la primera comunidad cristiana (Véase Biblia y Helenismo. El pensamiento griego y la formación del cristianismo, Edic, El Almendro, Córdoba, 2006, p. 509). Aprovecharemos material de esta obra para el comentario.&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;Aparte de esta observación de tipo general, podemos añadir, con VanderKam y Flint, que hay una enorme discusión entre los expertos acerca de si ese “hijo de Dios” (como hemos dicho: sea un pueblo o individuo; mejor esto último) se refiere en este texto a&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;b&gt;A) “Un dirigente extranjero,&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;opresor, durante una época de sufrimiento y de guerra, un período seguido de la victoria para el pueblo de Dios, o bien&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;b&gt;B) Se trata de una figura mesiánica del final de los tiempos&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;= “un libertador escatológico de naturaleza celeste semejante al hijo del Hombre de Dn 7, al que designa como hijo de Dios e hijo del Altísimo”: F. García Martínez en Communio 26 [1993], p. 29)&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;Hay a este respecto otro texto qumránico importante, que ya he mencionado alguna vez más:&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;b&gt;11QMelquisedec&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;, que es muy interesante para este tema de un mesías sobrehumano, casi divino. He aquí el texto:&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;“Su interpretación para los últimos días se refiere a los cautivos, de los que dice: ‘Para proclamar a los cautivos la liberación… de la heredad de Melquisedec, pues […] y ellos son la heredad de Melquisedec, que los hará retornar a ellos. Él proclamará para ellos la liberación para librarlos [de la deuda] de todas sus iniquidades.&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;"Y esto suce[derá] en la primera semana del jubileo que sigue a los nue[ve] jubileos. Y el día [de las expiacio]nes es el final del jubileo décimo en el que se expiará por todos los hijos de [Dios] y por los hijos de [Dios] y por los hombres del lote de Melquisedec… pues es el tiempo del ‘año de gracia’ para Melquisedec, para exal[tar en el pro]ceso a los santos de Dios por el dominio del juicio como está escrito sobre él en los cánticos de David que dice: ‘Elohim se yergue en la asam[blea de Dios], en medio de los dioses juzga… Melquisedec ejecutará la venganza de los juicios de Dios [en ese día, y ellos serán liberados de las manos] de Belial y de las manos de todos los espíritus de su lote].&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;"En su ayuda (vendrán) todos los ‘dioses de la [justicia’; él] es qu[ien prevalecerá ese día sobre] todos los hijos de Dios, y pre[sidirá la asamblea] ésta. Éste es el día de [la paz del que] habló [Dios de antiguo por las palabras de Is]aías profeta, que dijo: ‘Qué bellos son sobre los montes los pies del pregonero que anuncia la paz… diciendo a Sión ‘tu Dios [reina’]. Su interpretación: Los montes son los profe[tas...]. Y el pregonero es [el un]gido del Espíritu del que habló Daniel… y el pregonero del] bien que anuncia la salva[ción es aquél del que está escrito que él se lo enviará… ‘para conso[lar a los afligidos’…&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;"Su interpretación]: para instruirlos en todos los tiempos del mundo […] ella (la comunidad) ha sido apartada de Belial… en los juicios de Dios como está escrito sobre él: ‘Diciendo a Sión: tu Dios reina’. [Si]ón es [la congregación de todos los hijos de justicia, los] que establecen la alianza, los que evitan marchar [por el ca]mino del pueblo… Melquisedec, que los librará de la mano de Belial” (col. II, 1-25; versión de García Martínez, Textos de Qumrán, 2ª edic. 186-187)&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;Lea el lector atentamente este texto,&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;b&gt;que es difícil pero muy interesante&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;. Y el próximo día intentaré sacar algunas consecuencias para la comprensión del transfondo de la teología del “mesías celeste” en el judaísmo, que luego –opino- aplican retroactivamente los Evangelistas, apoyados en la teología de Pablo, al Jesús de la historia, como si este Jesús histórico hubiese sido ya en su vida, en su vida mortal (aunque obscuramente y no visible del todo para los demás mortales), todo aquello&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;b&gt;que luego la teología cristiana posterior afirma de él&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="line-height: 16px;"&gt;Saludos cordiales de Antonio Piñero.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="line-height: 16px;"&gt;Via | Facebook&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/38908818-5482111936293306866?l=israelita.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://israelita.blogspot.com/feeds/5482111936293306866/comments/default' title='Comentarios de la entrada'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=38908818&amp;postID=5482111936293306866&amp;isPopup=true' title='0 Comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/38908818/posts/default/5482111936293306866'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/38908818/posts/default/5482111936293306866'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://israelita.blogspot.com/2011/01/jesus-de-nazareth-y-los-rollos-del-mar_25.html' title='++ JESUS DE NAZARETH Y LOS ROLLOS DEL MAR MUERTO (II) (167-11)'/><author><name>David Moshe Mena</name><uri>https://profiles.google.com/116911839828268424823</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='//lh6.googleusercontent.com/-wo3E2wp-Cxc/AAAAAAAAAAI/AAAAAAAABEk/M840wKoRHXY/s512-c/photo.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-38908818.post-6697686924576782533</id><published>2011-01-25T20:54:00.001-08:00</published><updated>2011-01-25T20:54:58.568-08:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='comentario Dr. Piñero'/><title type='text'>++ JESUS DE NAZARETH Y LOS ROLLOS DEL MAR MUERTO (I) (167-10)</title><content type='html'>&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;Hoy escribe&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;b&gt;Antonio Piñero&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;Seguimos comentando el libro&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;b&gt;“El significado de los Rollos del Mar Muerto”&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;b&gt;VanderKam y Flint&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;dedica bastantes más páginas, naturalmente, al tema que encabeza nuestra nota de hoy ( pp. 342-354) que al de Juan Bautista, pero intenta ofrecer no un desarrollo sistemático de parecidos y contrastes, sino ante todo poner de relieve aquellos textos qumranitas que sirven para iluminar el pensamiento de Jesús en textos clave de los Evangelio, ya en la doctrina o el ámbito de los títulos cristológicos aplicados a Jesús por los escritores cristianos primitivos.&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;El primer texto coemntado es&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;b&gt;4Q521 “La venida del mesías y la resurrección de los muertos”&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;(copiado en Qumrán a mediados del siglo I a.C.). El texto, que tomo de Florentino García Martínez,&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;b&gt;Textos de Qumrán&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;, Trotta, 2ªedic., 1993, 409-410, reza así (columna 2,1-14)&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;Pues los cielos y la tierra escucharán a su mesías y todo lo que hay en ellos no se apartará de los precepto santos. ¡Reforzaos los que buscáis al Señor en su servicio! ¿Acaso no encontrareis en ello al Señor todos los que esperan (sic) en su corazón? Porque el Señor observará a os piadosos, y llamará por el nombre a los justos, y sobre los pobres posará su espíritu , y a los fieles renovará con su fuerza. Pues honrará a los piadosos sobre el trono de la realeza eterna, librando a los prisioneros, dando vista a los ciegos, enderezando a los torcidos. Por siempre me uniré a los que esperan. En su misericordia Él (él ¿? = Dios o el mesías) juzgará y a nadie la será retrasado el fruto de la obra buena, y el Señor obrará acciones gloriosas como no han existido antes, pues curará a los malheridos, y a los muertos hará vivir, anunciará buenas noticias a los humildes, colmará a los indigentes, conducirá a los expulsados, a los hambrientos enriquecerá y todos… […]&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;Realmente este pasaje qumránico (que se inspira en Isaías 58, 6 y 61,1-2) ilumina notablemente el trasfondo de&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;b&gt;Lc 4,16- 21&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;:&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;16Llegó a Nazaret, donde se había criado. El sábado entró en la sinagoga, según su costumbre, y se levantó para tener la lectura. 17Le entregaron el volumen del pro¬feta Isaías y, desenrollando el volumen, dio con el pasaje donde estaba escrito:&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;18El Espíritu del Señor descansa sobre mí,&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;porque él me ha ungido.&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;Me ha enviado a dar la buena noticia a los pobres,&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;a proclamar la libertad a los cautivos&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;y la vista a los ciegos,&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;a poner en libertad a los oprimidos&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;19 a proclamar el año favorable del Señor (Is 61,1-2).&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;20Enrolló el volumen, lo devolvió al sacristán y se sentó. Toda la sinagoga tenía los ojos clavados en el 21y empezó a hablarles:&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;-Hoy ha quedado cumplido este pasaje ante vosotros que lo habéis escuchado&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;(Tr. de Juan Mateos,&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;b&gt;&amp;nbsp;Nueva Biblia Española&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;).&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;Lo que presenta el texto de Qumrán sobrepasa algo al texto evangélico transcrito, pero lo ilumina, así como también a&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;b&gt;Lc 7,20-22&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;:&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;20Aquellos hombres se presentaron a Jesús y le dijeron:&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;-Juan Bautista nos envía a preguntarte: "¿Eres tú el que tenía que llegar o esperamos a otro?"&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;21Entonces mismo curó Jesús a muchos de enfermedades, tormentos y malos espíritus, y dio la vista a muchos ciegos.&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;22Después contestó a los enviados:&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;-Id a informar a Juan de lo que habéis visto y oído:&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;Ciegos ven, cojos andan,&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;leprosos quedan limpios y sordos oyen,&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;muertos resucitan,&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;a pobres se les anuncia la buena noticia (Is 35,5-6; 61,1).&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;23Y ¡dichoso el que no se escandalice de mí! (tr. de Juan Mateos).&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;Lo notable del texto qumránico es que atribuye expresamente toda la actividad “especial”, o de carácter “sobrenatural” del mesías a la acción divina, con lo que&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;b&gt;recalca que el mesías es un mero ser humano&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;. El mesías es sólo un medio por el que se manifiesta la misericordia divina para con los justos. En el caso de Jesús, lo que transmite Lucas (y también Mt 11,2-5 en el primer pasaje) es una autoconsciencia superior de Jesús que -en la óptica cristiana- hace que éste tenga un sentido mesiánico superior al manifestado en el texto de Qumrán.&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;Ahora bien, como estos pasajes lucanos tienen signos evidentes de ser redaccionales, es decir, son el producto de la actividad literaria del escritor evangélico, y por tanto reflejan su teología perticular. por ello no podemos estar totalmente seguros de que las palabras de Jesús que transmiten fueran ciertamente más allá, es decir en el ámbito de esa autoconsciencia elevada, que lo manifestado por la autoconsciencia mesiánica vehiculada por el pasaje de Qumrán. Con otras palabras: el poder de la resurrección de los muertos es sólo atribuible a Dios; no significa, o no es prueba fidedigna de que Jesús, como mesías, se considerara a sí mismo divino.&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;El que 4Q521 presente la resurrección de los muertos (sea cual fuere el modo como se realizara, cosa que desde el punto de vista histórico es algo que no se puede probar) es ciertamente una coincidencia importante con Lc 7,21-22.&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;VanderKam y Flint se apoyan en&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;b&gt;J. J. Collins&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;[The Scepter and the Star. The Messiahs of the Dead Sea Scroll and Other Ancient Literature]u (Anchor Reference Library 10) Doubleday, New York, 1995, pp. 117-122; 205-206, para afirmar que 4Q521&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;a) describe la actividad de un mesías profético y que&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;b) apoya de manera significativa la idea tradicional de que Jesús se veía realmente como el mesías de Israel.&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;Esto es posible, sin más, porque&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;b&gt;el concepto del mesianismo que Jesús tenía&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;(aunque yo defienda sin duda que al menos al final de su vida el Nazareno se creyó el mesías),&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;b&gt;&amp;nbsp;es muy obscuro. desde el punto de vista histórico.&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;Y me parece que no defendible que los autores que estamos comentando obtengan de la comparación de 4Q521 y Lc 7,21-22 la siguiente conclusión:&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;“En el pasaje neotestamentario Jesús proclama el reino de Dios, y mediante su ministerio de curación y exorcismo prueba que este Reino está presente” (p. 344).&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;He manifestado varias veces que no me parece posible que el Jesús histórico defendiera la idea de la&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;b&gt;presencia y, a la vez, la futuridad&amp;nbsp;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;del reino de Dios. El reino de dios está o no está, como puso de relieve clarísimamente&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;b&gt;Johannes We&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;iss.&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;Algún día tendremos que discutir muy a fondo esa noción de la “presencia” del reino de Dios, que me parece muy improbable en el Jesús histórico. Esta es la idea de Lucas, sin duda, pero -pienso- que no la del Jesús de la historia. Además, entenderlo así es obtener demasiado del texto de Qumrán.&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;Seguiremos.&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;Saludos cordiales de Antonio Piñero.&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/38908818-6697686924576782533?l=israelita.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://israelita.blogspot.com/feeds/6697686924576782533/comments/default' title='Comentarios de la entrada'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=38908818&amp;postID=6697686924576782533&amp;isPopup=true' title='0 Comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/38908818/posts/default/6697686924576782533'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/38908818/posts/default/6697686924576782533'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://israelita.blogspot.com/2011/01/jesus-de-nazareth-y-los-rollos-del-mar.html' title='++ JESUS DE NAZARETH Y LOS ROLLOS DEL MAR MUERTO (I) (167-10)'/><author><name>David Moshe Mena</name><uri>https://profiles.google.com/116911839828268424823</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='//lh6.googleusercontent.com/-wo3E2wp-Cxc/AAAAAAAAAAI/AAAAAAAABEk/M840wKoRHXY/s512-c/photo.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-38908818.post-1773832545854623271</id><published>2011-01-25T20:47:00.000-08:00</published><updated>2011-01-25T20:47:04.063-08:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='comentario Dr. Piñero'/><title type='text'>++ EL JESUS HISTÓRICO Y OTROS TEXTOS DE LOS MANUSCRITOS DEL MAR MUERTO (167-16)</title><content type='html'>&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;Hoy escribe&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;b&gt;Antonio Piñero&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;En el libro de&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;b&gt;VanderKam y Flint&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;que comentamos,&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;b&gt;El significado de los Rollos del Mar Muerto&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;(Trotta), hay más temas interesantes de comparación Jesús – Manuscritos del mar Muerto:&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;1.&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;b&gt;4Q285&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;¿mesías que muere o mesías que conquista?&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;El texto es el siguiente, en&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;b&gt;A: Reconstrucción de Eisenmann&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;:&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;"Isaías el profeta… el bastión saldrá de la raíz de Jesé… rama de David y serán juzgados y harán matar al dirigente de la comunidad, la rama de David con heridas y el (sumo) sacerdote ordenará..."&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;b&gt;B. Reconstrucción de Vermes:&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;"Isaías el profeta… y serán cortados… caerán y un vástago saldrá de la raíz de Jesé… rama de David y serán juzgados y el Príncipe de la comunidad lo hará matar, la rama de David… panderos y danzantes y el (sumo) sacerdote ordenará… los cadáveres de los kitios (= kittim = romanos)…"&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;En los años noventa del siglo pasado hubo una gran discusión a propósito de este pasaje. Según VanderKam y Flint, el consenso actual es el siguiente:&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;b&gt;1)&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;El texto se refiere a Isaías 10,34—11,1, que afirma que las fuerzas del mal serán eliminadas por el beriote del tronco de Jesé, que es el mesías.&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;b&gt;2)&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;La rama que crecerá de ese brote es la “rama de David” = el mesías futuro.&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;b&gt;&lt;br /&gt;3)&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;Alguien es conducido ante el dirigente de la Comunidad, el caudillo de la nación (los dos títulos se entienden como mesiánicos) y es ejecutado ante él.&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;b&gt;4)&amp;nbsp;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;Todo Israel se regocijará con pandares y con danzas&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;b&gt;5)&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;Los cadáveres de los kitios son los de los enemigos del mesías.&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;b&gt;Conclusión importante:&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;Éste (y otros textos de los Manuscritos del mar Muerto no valen para probar que en ellos se pinta la figura de un caudillo mesiánico que muere…&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;Esto quiere decir implícitamente (contra las tesis de Eisenmann y Allegro): no se ve posible, o probado, que existiera tal idea y que la muerte en cruz de Jesús sea una mera copia, voluntaria, de lo que ocurrió con el caudillo mesiánico en Qumrán.&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;Saludos cordiales de Antonio Piñero.&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;Universidad Complutense de Madrid&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; line-height: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Via | Facebook&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/38908818-1773832545854623271?l=israelita.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://israelita.blogspot.com/feeds/1773832545854623271/comments/default' title='Comentarios de la entrada'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=38908818&amp;postID=1773832545854623271&amp;isPopup=true' title='0 Comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/38908818/posts/default/1773832545854623271'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/38908818/posts/default/1773832545854623271'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://israelita.blogspot.com/2011/01/el-jesus-historico-y-otros-textos-de.html' title='++ EL JESUS HISTÓRICO Y OTROS TEXTOS DE LOS MANUSCRITOS DEL MAR MUERTO (167-16)'/><author><name>David Moshe Mena</name><uri>https://profiles.google.com/116911839828268424823</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='//lh6.googleusercontent.com/-wo3E2wp-Cxc/AAAAAAAAAAI/AAAAAAAABEk/M840wKoRHXY/s512-c/photo.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-38908818.post-657677820704450161</id><published>2011-01-17T22:27:00.000-08:00</published><updated>2011-01-17T22:28:09.614-08:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='comentario David'/><title type='text'>++ LA ENTREGA DE LA TORA Y LA RESURRECCIÓN</title><content type='html'>&lt;div style="color: #454545; display: block; line-height: 18px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;En la Tora está escrito, hablando de la entrega de la Tora:&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;blockquote&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #073763;"&gt;"Y todo el pueblo veía la voz, y las llamas, y la voz de la trompeta..."&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"&gt; (2do Libro de Moisés 20:18)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;div style="display: block; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #454545;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="line-height: 18px;"&gt;Aunque algunas versiones traducen como que, el pueblo miraba&amp;nbsp;relámpagos&amp;nbsp;y truenos, en realidad en el hebreo se puede leer de esta manera, que el pueblo 'veía', es decir, miraba con sus ojos la voz, el sonido que salía de la montaña. Sé que es incomprensible esta expresión, por que sabemos que una voz, un sonido no se ve, se oye, se escucha; sin embargo, como dice la Tora, El Eterno había dicho que (Él) descendería y hablaría a los hijos de Israel, de modo que no solo escucharon la voz de YHWH sino que vieron &lt;i&gt;"&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="yiv1952594175Apple-style-span" style="color: #454545; line-height: 20px;"&gt;&lt;i&gt;las ondas sonoras y como ellas emergieron de la boca de Hashem&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="line-height: 18px;"&gt;&lt;i style="color: #454545;"&gt;"&lt;/i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #454545;"&gt; según cuenta el midrash. Así, por ejemplo, cuando El Eterno dijo &lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #073763;"&gt;"Yo soy YHWH, tu Di-os, el que te sacó de Egipto..."&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #454545;"&gt; las ondas sonoras eran visibles, y los hijos de Israel vieron con sus ojos como viajaban estas ondas por el aire para que finalmente se impregnaran en las tablas.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #454545; display: block; line-height: 18px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="display: block; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="line-height: 18px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #454545;"&gt;Otra de las cosas impresionantes de la entrega de la Tora, y esto es un &lt;/span&gt;&lt;i style="color: #454545;"&gt;jidush&lt;/i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #454545;"&gt;&amp;nbsp;para mi (una novedad) cuando lo escuché, pues nunca lo había reflexionado de esta manera, y es cuando ponemos en contexto lo que dice la Tora con respecto a que nadie puede ver a YHWH y vivir. Recordemos cuando Moisés le pide al Eterno verlo a él, el Creador le contesta: &lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #073763;"&gt;"Pero mi cara no la podrás ver, porque no puede verme el hombre y seguir viviendo"&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #454545;"&gt; (Ex 33:20) Mucha atención, efectivamente, como dice nuestro Elohim (Di.os), ningún hombre puede ver su rostro y continuar con vida, es una de las imposibilidades humanas. Ahora bien ¿qué sucedió en el monte Sinaí? En Ex 24:10 se dice que Moisés, Aarón y los ancianos "&lt;i&gt;vieron al Di.os de Israel&lt;/i&gt;" ¿cómo puede ser esto? sabemos que en la cumbre del monte El Eterno descendió como está escrito: &lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #073763;"&gt;&lt;i&gt;"Todo el monte Sinaí humeaba, &amp;nbsp;porque YHWH había descendido sobre él en fuego"&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #454545;"&gt; (Ex 19:18) &amp;nbsp;y cada vez más era fuerte el sonido de shofar (trompeta bíblica), de modo que lo que se extiende en el quinto libro de Moisés tiene sentido cuando dice: &lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #073763;"&gt;"Cara a cara os habló YHWH en la montaña, de en medio del fuego"&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #454545;"&gt; (Dt 5:4). Así, se nos dice también que &amp;nbsp;los hijos de Israel sabían que podrían morir en esa interacción con el Amo del mundo, esa es la razón por la que dijeron: &lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #073763;"&gt;"Mira, YHWH nuestro Di.os nos ha mostrado su gloria y su grandeza y hemos oído su voz de en medio del fuego. Hemos visto en este día que puede Di.os hablar al hombre y seguir éste con vida."&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #454545;"&gt; (Dt 5:24) aquí vemos lo increíble, los ancianos de Israel vieron al Elohim de Israel en la montaña y el pueblo entendía que oír la voz de YHWH y continuar viviendo era sobrenatural. Una explicación (según el Talmud) es que, los israelitas murieron al ver y oír la voz de YHWH pues esta resonaba con tal fuerza que destrozaba árboles (y bosques enteros),&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #454545; line-height: 18px;"&gt;estremecía&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #454545; line-height: 18px;"&gt;&amp;nbsp;montañas, incluso hacía que las ciervas dieran a luz por la impresión de aquél acontecimiento. Por eso dice el Talmud que los hijos de Israel efectivamente murieron, pero que la Tora, que estaba siendo entregada a Israel, le dijo al Creador que ¿cómo era posible que la novia faltara para la boda? (recordemos que matán Torá, es decir, la entrega de la Tora, es vista como una boda entre El Eterno y el pueblo de Israel). Entonces, el Eterno le dijo a la Tora que bajara y los rociara con vida, de esta manera los hijos de Israel revivieron. Aquí se aprende que, según la tradición, hubo una resurrección en Sinaí, pues los hijos de Israel vieron y oyeron la voz de El Creador que los mató, pues no pudieron resistir a tan tremenda revelación y que por Voluntad del Amo del mundo volvieron a vivir.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #454545; display: block; line-height: 18px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #454545; display: block; line-height: 18px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;Hay que aclarar que, esto está sustentado en la tradición de Israel y nosotros como nazarenos examinamos todo y retenemos lo bueno, por lo que esta explicación, sin duda es muy bonita y muy hermosa, pero debemos tomarlo con prudencia.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #454545; display: block; line-height: 18px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="display: block; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #454545;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; line-height: 18px;"&gt;De esto aprendemos una cosa verdadera. Que YHWH entregó directamente su Voluntad a los hijos de Israel, todo un pueblo escuchó la Voz de YHWH y estuvo con Él cara a cara, por eso, el testimonio de Israel es importantísimo, nunca puede ser borrado del mapa, por que somos quienes de generación en generación debemos de testificar y proclamar a YHWH como Amo del mundo, el Creador, el que sacó a Israel de Egipto y muchas más&amp;nbsp;proezas&amp;nbsp;a nuestro favor que continúa haciendo hasta nuestros días, y que hará cuando llegue el tiempo de la redención gloriosa de nuestro pueblo. A pesar de que el Talmud nos cuenta que los hijos de Israel murieron y revivieron, no invalida tampoco la esperanza de la resurrección si no que, explicaciones como esta nos ilustran el entendimiento, sabemos que esta esperanza está en la Tora y sobre esa base partimos para entender lo que acabamos de leer.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Bien amigos, shalom para todos y para mi también.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/38908818-657677820704450161?l=israelita.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://israelita.blogspot.com/feeds/657677820704450161/comments/default' title='Comentarios de la entrada'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=38908818&amp;postID=657677820704450161&amp;isPopup=true' title='5 Comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/38908818/posts/default/657677820704450161'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/38908818/posts/default/657677820704450161'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://israelita.blogspot.com/2011/01/la-entrega-de-la-tora-y-la-resurreccion.html' title='++ LA ENTREGA DE LA TORA Y LA RESURRECCIÓN'/><author><name>David Moshe Mena</name><uri>https://profiles.google.com/116911839828268424823</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='//lh6.googleusercontent.com/-wo3E2wp-Cxc/AAAAAAAAAAI/AAAAAAAABEk/M840wKoRHXY/s512-c/photo.jpg'/></author><thr:total>5</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-38908818.post-2907669341852253121</id><published>2011-01-10T19:09:00.000-08:00</published><updated>2011-01-10T19:09:16.850-08:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='personal david'/><title type='text'>++ PIDO DISCULPAS POR DESCUIDAR EL BLOG</title><content type='html'>&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;Shalom amigos y amigas.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;Pido disculpas a aquellos que siguen este blog; las razones por dejar de compartir estudios propios se debe a asuntos completamente personales, por lo que, no he abandonado del todo la lectura de las Escrituras, sino que, por causa de mi aflicción no podría concentrarme y lograr el cometido de compartir lo que el Cielo me permite comprender. Estoy atravesando por una situación difícil y dolorosa que en su momento compartiré. Pero de a poco iré retomando el ritmo, lo haré al ritmo de las parashiot, y así, aunque sea algo de lo poquito que sé, pueda compartirlo para edificación nuestra.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"&gt;Por su comprensión gracias. Shalom a todos.&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/38908818-2907669341852253121?l=israelita.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://israelita.blogspot.com/feeds/2907669341852253121/comments/default' title='Comentarios de la entrada'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=38908818&amp;postID=2907669341852253121&amp;isPopup=true' title='0 Comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/38908818/posts/default/2907669341852253121'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/38908818/posts/default/2907669341852253121'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://israelita.blogspot.com/2011/01/pido-disculpas-por-descuidar-el-blog.html' title='++ PIDO DISCULPAS POR DESCUIDAR EL BLOG'/><author><name>David Moshe Mena</name><uri>https://profiles.google.com/116911839828268424823</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='//lh6.googleusercontent.com/-wo3E2wp-Cxc/AAAAAAAAAAI/AAAAAAAABEk/M840wKoRHXY/s512-c/photo.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-38908818.post-4331240106425066152</id><published>2010-10-12T16:08:00.001-07:00</published><updated>2010-10-12T16:11:30.969-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='comentarios'/><title type='text'>++ LOS JUDÍOS Y EL DESCUBRIMIENTO DE AMERICA</title><content type='html'>Shalom amigos:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Para quien le interese estos temas. Les comparto el siguiente artículo titulado: Los judíos y el descubrimiento de america (Daniel Mesa Bernal).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;"Judíos y conversos apoyaron el viaje de Colón con entusiasmo pues estaban convencidos de que existían hebreos en otras tierras; ESA CONVICCIÓN SE FUNDABA EN LA TRADICIÓN, EN LAS INTERPRETACIONES DE LOS RABINOS DE LOS LIBROS SAGRADOS, Y EN LOS COMENTARIOS DE LOS VIAJEROS" (Fragmento)&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;Enlace: &lt;a href="http://biblioteca-virtual-antioquia.udea.edu.co/pdf/11/11_1661271262.pdf"&gt;Los judíos y el descubrimiento de América&lt;/a&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/38908818-4331240106425066152?l=israelita.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://israelita.blogspot.com/feeds/4331240106425066152/comments/default' title='Comentarios de la entrada'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=38908818&amp;postID=4331240106425066152&amp;isPopup=true' title='0 Comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/38908818/posts/default/4331240106425066152'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/38908818/posts/default/4331240106425066152'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://israelita.blogspot.com/2010/10/los-judios-y-el-descubrimiento-de.html' title='++ LOS JUDÍOS Y EL DESCUBRIMIENTO DE AMERICA'/><author><name>David Moshe Mena</name><uri>https://profiles.google.com/116911839828268424823</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='//lh6.googleusercontent.com/-wo3E2wp-Cxc/AAAAAAAAAAI/AAAAAAAABEk/M840wKoRHXY/s512-c/photo.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-38908818.post-1059490819072201414</id><published>2010-10-01T15:21:00.002-07:00</published><updated>2010-10-01T15:57:37.265-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='comentarios'/><title type='text'>++ HECHOS 1:16 Y EL ECLIPSE DEL REINO BIBLICO</title><content type='html'>&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', Times, serif; font-size: 13px; line-height: 19px; "&gt;&lt;p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 10px; padding-left: 0px; text-align: justify; "&gt;Shalom amigos. El siguiente comentario va a cargo de un cristiano unitario y me resultó agradable leerlo y más la forma de exponer su convicción con respecto al Reino de los Cielos que sin duda es la misma expectativa del 'Reino' que como israelitas y nazarenos compartimos. El resultado de leer el comentario es contundente. Es recomendable compartirlo con amigos cristianos que tienen un entendimiento diferente con respecto a esta esperanza nuestra para que como decimos en México: "les caiga el 20" es decir, entiendan. Entonces, a disfrutarlo.&lt;/p&gt;&lt;p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 10px; padding-left: 0px; text-align: justify; "&gt;&lt;b&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium; "&gt;Hechos 1:16 y el eclipse del Reino bíblico.&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 10px; padding-left: 0px; text-align: justify; "&gt;No es un asunto complicado detectar la razón de la incertidumbre de la iglesia sobre el mensaje central de Jesús. Nuestros comentarios dan evidencia de la hostilidad al Mesianismo Cristiano del cual Jesús era un exponente superlativo. Cuando la iglesia cayó presa de la idea de que Jesús no tenía ninguna ambición política, de que El estuvo interesado solamente en un reino “espiritual”, se puso a sí misma en conflicto con la Biblia Hebrea. No solamente eso, tuvo que enfrentar el hecho claro de que los Apóstoles cuidadosamente entrenados por Jesús, eran abogados ardientes de la restauración política, incluso después de la resurrección. No habían abandonado obviamente la esperanza de Israel. Con este hecho, muchos comentarios parecen estar muy descontentos. En vez de rendirse y ser corregidos por el testimonio “torpe” de la Escritura, establecieron una tradición que enfrentó a la Biblia e implicó que los Apóstoles estaban errados en su valoración de las intenciones de Jesús. La teología montó así su propia teoría en oposición a Jesús y los Apóstoles. Ella erigió una barricada eficaz contra el entendimiento de la mente del Jesús histórico en el asunto crítico del reino. &lt;/p&gt;&lt;p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 10px; padding-left: 0px; text-align: justify; "&gt;     Pocos pasajes de la Escritura han sufrido más en las manos de los expositores hostiles que el resumen breve y brillante de Lucas de la última conversación de Jesús con sus Apóstoles. Es en la naturaleza de las “últimas palabras famosas” que comunica algo de importancia suprema. La investigación de los Apóstoles se relacionó con el tema preferido de Jesús y de Lucas, el Reino de Dios.  Ellos preguntaron: “Señor, ¿ha llegado ahora el tiempo para que restaures el Reino a Israel?” (Hechos 1:6).&lt;sup style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; "&gt;1&lt;/sup&gt; &lt;/p&gt;&lt;p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 10px; padding-left: 0px; text-align: justify; "&gt;     Un acercamiento común a este pasaje ha sido tratar la pregunta de los Apóstoles como completamente fuera de consonancia con la enseñanza de su Señor. Se supone que su pregunta revela un entendimiento trágicamente inadecuado del tema central del Cristianismo. ¿Cómo, se ha preguntado, podrían todavía estos asociados de Jesús aferrarse tan obstinadamente a la cruda noción de una restauración teocrática del Reino como la renovación del imperio Davídico en la tierra, típica de las presuntamente falsas esperanzas del judaísmo? Afortunadamente, la discusión continúa, la venida del Espíritu en Pentecostés rescató a los Apóstoles de su comprensión crudamente literal del Reino de Dios y desterró para siempre la esperanza nacional Judía que ellos estaban abrigando.&lt;/p&gt;&lt;p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 10px; padding-left: 0px; text-align: justify; "&gt;     El tratamiento de la teología de Hechos 1:6 expone la falla del Cristianismo tradicional para tratar con justicia el tema del Reino de Dios.  Exhibe una falta de simpatía por la atmósfera Judía en la cual la enseñanza de Jesús está ubicada.  La respuesta de William Barclay a la pregunta de despedida de los discípulos en Hechos 1:6 es típica. El se desespera de la capacidad de los discípulos de asir el significado del mensaje de Jesús del reino, el corazón de su Evangelio: &lt;/p&gt;&lt;p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 10px; padding-left: 0px; text-align: justify; "&gt;El problema era que [Jesús] quiso significar una cosa por el Reino y otra completamente diferente para aquellos que lo escucharon a él… los Apóstoles miraron por un día cuando, por la intervención divina, la soberanía del mundo que ellos soñaban sería suyas.  Ellos concibieron el Reino en términos políticos.&lt;sup style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; "&gt;2&lt;/sup&gt; &lt;/p&gt;&lt;p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 10px; padding-left: 0px; text-align: justify; "&gt;     Barclay entonces nos da lo que él considera es la definición verdadera del Reino.  Es “una sociedad sobre la tierra donde la voluntad de Dios sería hecha tan perfectamente como se hace en el cielo”&lt;sup style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; "&gt;3&lt;/sup&gt;, según lo demostrado por las frases paralelas de la oración del Señor: “Venga tu Reino” con “sea hecha tu voluntad en la tierra”.  Semejante Reino, sostiene él, nunca sería fundado en el poder.&lt;sup style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; "&gt;4&lt;/sup&gt; &lt;/p&gt;&lt;p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 10px; padding-left: 0px; text-align: justify; "&gt;     Un número de falsas ideas teológicas profundamente arraigadas, son la base de la actitud menospreciativa de los comentaristas hacia la pregunta de los discípulos sobre la restauración de Israel. La desaprobación de los Apóstoles en Hechos 1:6 revela más sobre los prejuicios de los expositores, que la verdad de la Escritura, y suprime importante información bíblica vital sobre la naturaleza y el futuro del Reino de Dios. Un ataque contra los Apóstoles en Hechos 1:6 implica un ataque contra Jesús quien les había enseñado. Sólo recientemente los comentaristas han comenzado a ser lo bastante objetivos para ver que nada en el texto sugiere que Lucas nos quiso decir que viéramos a los Apóstoles como fuera de compás con los propósitos de Jesús. El sentido común exigiría que a los discípulos les sea reconocido el haber formulado, no la pregunta incorrecta, sino la correcta. Ellos habían estado, después de todo, en la compañía de Jesús desde el principio. Habían oído a Jesús predicar y enseñar las buenas noticias sobre el día del reino día tras día.  Ellos mismos habían sido enviados en público para proclamar el mismo Evangelio del Reino (Lucas 9:2, 6 etc.). Ellos habían sido felicitados por Jesús por su especial comprensión del plan divino asociado con el Reino: “a vosotros os es dado saber los misterios del reino de los cielos…”  (Mateo 13:11).  Jesús había probado su comprensión de las parábolas del reino para satisfacerse a Sí mismo de que habían captado su significado: “¿Habéis entendido todas estas cosas? Ellos respondieron: Sí, Señor” (Mat. 13:51). Para terminar su entrenamiento en la cuestión clave del Reino de Dios, los discípulos habían experimentado un “seminario” intensivo de 40 días bajo la tutoría del Jesús resucitado en la tierra (Hechos 1:3) mientras El les abría sus mentes para entender la Escritura (Lucas 24:32, 45). Es increíble, en vista de esta evidencia, que después de toda esta exposición a la instrucción de Jesús, ellos hayan podido fracasar completamente en comprender qué fue lo que se quiso decir por el Reino! En esas ocasiones cuando los discípulos no comprendieron, el texto lo dice bien claro. Cuando la crucifixión y la resurrección de Jesús fueron primero anunciados, Lucas escribe: “Mas ellos no entendían estas palabras, pues les estaban veladas para que no las entendiesen” (Lucas 9:45). En el asunto del Reino, sin embargo, lo contrario era la verdad.  Les habían sido dados el conocimiento salvador del reino y habían predicado el Evangelio acerca del reino.&lt;/p&gt;&lt;p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 10px; padding-left: 0px; text-align: justify; "&gt;     La actitud poco comprensiva de los comentaristas a la noción del Reino como la restauración de la soberanía de Israel, señala a un defecto serio en lo que la teología ha pensado tradicionalmente sobre lo que quiso decir Jesús  por el Reino de Dios. Puesto que la contestación de Jesús a los Apóstoles les previene sólo con respecto &lt;em style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; "&gt;al tiempo &lt;/em&gt;de la restauración prevista, es asombroso que los comentaristas deban sentirse justificados en hacer de los discípulos el blanco de su indignación y agregar al texto su propia batería de discusiones en favor de una opinión superior del Reino de Dios. Su constante clamor es que el Reino Cristiano es “espiritual” y no político.&lt;sup style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; "&gt;5&lt;/sup&gt; Los discípulos se  estaban  aferrando a las nociones “estúpidamente Judías” sobre el futuro. Una investigación de una gama de comentarios revelará la seriedad de la crítica demoledora a los primeros seguidores de Jesús. &lt;/p&gt;&lt;p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 10px; padding-left: 0px; text-align: justify; "&gt;&lt;strong style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; "&gt;Un Examen Histórico&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 10px; padding-left: 0px; text-align: justify; "&gt;     El comentario por Jamieson, Faussett y Brown es uno de los pocos de su era&lt;sup style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; "&gt;6&lt;/sup&gt; que no sigue el patrón usual de la condenación: &lt;/p&gt;&lt;p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 10px; padding-left: 0px; text-align: justify; "&gt;Ya que su pregunta ciertamente implica que ellos buscaron por alguna restauración del Reino a Israel, así también ellos ni son reprendidos, ni contradichos. Decir, como lo hacen tantos expositores, que la contestación de nuestro Señor fue tan intencionada, es simplemente no escuchar lo que él dice, sino imponer sobre sus palabras lo que los hombres piensan que debe significar.&lt;sup style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; "&gt;7&lt;/sup&gt; &lt;/p&gt;&lt;p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 10px; padding-left: 0px; text-align: justify; "&gt;     Con mucho menos simpatía, H.A.W. Meyer, escribiendo en 1884, deplora la falta de entendimiento de los Apóstoles: “por su ‘Israel’ ellos dejan traslucir que todavía no han dejado de estar enredados en las esperanzas judías Mesiánicas, según las cuales el Mesías estaba destinado para el pueblo de Israel como tal;  cp. Lucas 24:21.”&lt;sup style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; "&gt;8&lt;/sup&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 10px; padding-left: 0px; text-align: justify; "&gt;&lt;em style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; "&gt;     El comentario del púlpito&lt;/em&gt;&lt;sup style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; "&gt;9&lt;/sup&gt;&lt;em style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; "&gt; &lt;/em&gt; reaccionó semejantemente: &lt;/p&gt;&lt;p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 10px; padding-left: 0px; text-align: justify; "&gt;Incluso después de la crucifixión y de la resurrección del Señor ellos habían preguntado, “Señor, ¿restaurarás el reino a Israel en este tiempo?” No fue sino hasta después de la efusión del Espíritu Santo en Pentecostés que su imperfecta opinión fue corregida y ellos entendieron lo que Cristo quiso decir cuando él dijo, “mi reino no es de este mundo”. Los procedimientos terrestres del Mesías eran el tema de las expectativas más agudas y la base de las aspiraciones nacionales.&lt;sup style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; "&gt;10&lt;/sup&gt; &lt;/p&gt;&lt;p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 10px; padding-left: 0px; text-align: justify; "&gt;     Un comentario más reciente sobre nuestro pasaje es implacablemente áspero. Los escritores sobre el libro de Hechos albergaron un raudal constante de reacción negativa a la idea de que el reino podría ser de alguna manera compatible con una restauración nacional de Israel. La tendencia había sido establecida por Calvino, un no simpatizante con el Mesianismo, que descartó Hechos 1:6 como la evidencia de un completo malentendido  por parte de los agentes escogidos de Jesús: &lt;/p&gt;&lt;p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 10px; padding-left: 0px; text-align: justify; "&gt;Hay más errores en la pregunta [en Hechos 1:6] que lo que hay de palabras… que su ceguera es notable, de que cuando habían sido instruidos tan completa y cuidadosamente durante tres años dejaron traslucir no menos ignorancia que si ellos nunca hubieran oído una palabra…&lt;sup style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; "&gt;11&lt;/sup&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 10px; padding-left: 0px; text-align: justify; "&gt;     La crítica asombrosa de Calvino implica once errores.  El no detalla sus objeciones, salvo para decir que los Apóstoles confundieron el Reino de Cristo con un reino que pertenece a Israel. Calvino está evidentemente enojado de que los Apóstoles no habían renunciado a su Judaísmo y no lo habían substituido por una actitud más “Cristiana”. La objeción de Calvino, sin embargo, expone el problema entero del fracaso Gentil de explicar los temas centrales del Nuevo Testamento. &lt;/p&gt;&lt;p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 10px; padding-left: 0px; text-align: justify; "&gt;     El comentario en la segunda mitad del siglo antepasado persistió con su ataque contra la alegada torpeza de los Apóstoles. Albert Barnes, que escribe en 1863, tomó la oportunidad para corregir a los Apóstoles y reflexionar sobre los peligros del prejuicio: &lt;/p&gt;&lt;p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 10px; padding-left: 0px; text-align: justify; "&gt;Los Apóstoles habían abrigado la opinión común de los judíos sobre el dominio temporal del Mesías. Contaban con que él reinara como un príncipe y conquistador, y los liberara de la esclavitud de los Romanos. Muchos casos de esta expectativa ocurren en los Evangelios, a pesar de todos los esfuerzos que el Señor Jesús hizo para explicarles la naturaleza verdadera de su Reino. Esta expectativa fue comprobada y casi destruida por su muerte (Lucas 24:21)… sin embargo, aunque su muerte comprobó sus expectativas y pareció frustrar sus planes, con todo, su regreso a la vida los animó otra vez… y como no dudaron ahora de que él Restauraría el reino a Israel, le preguntaron si El lo haría &lt;em style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; "&gt;en este tiempo. &lt;/em&gt; No preguntaron si El lo haría del todo, o si tenían puntos de vista correctos de su reino;  sino que al dar eso por sentado ellos le preguntaron si &lt;em style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; "&gt;ése era el tiempo &lt;/em&gt; en el cual él lo haría.  El énfasis de la investigación reside en la expresión “en este tiempo”, y por lo tanto, la respuesta del Salvador se refiere solamente a este punto de su investigación y no a la corrección o a la incorrección de sus opiniones. De estas expectativas de los Apóstoles podemos aprender: 1.  Que no hay nada tan difícil de ser removido de la mente como los &lt;em style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; "&gt;prejuicios en favor de las opiniones erróneas. &lt;/em&gt;2. Que semejante prejuicio sobrevivirá la prueba más evidente por el contrario. 3. Que se manifestará a sí mismo a menudo incluso después de que se hayan tomado todos los medios apropiados para someterlo.  Las opiniones erróneas mantienen así una influencia secreta en la mente de un hombre, y son restablecidas por las circunstancias más leves incluso mucho después de que supusiéramos que fueron superadas;  y aun en la cara de las pruebas más evidentes de la razón o de la Escritura.&lt;sup style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; "&gt;12&lt;/sup&gt; &lt;/p&gt;&lt;p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 10px; padding-left: 0px; text-align: justify; "&gt;     En el presente siglo el Judaísmo evidente de la pregunta de los discípulos fue notado y después descartado, en el estilo de Harnack, como cáscara inútil dentro de la cual debemos buscar el reino “espiritual” verdadero. El Cristianismo primitivo se acostó cómodamente en la lengua de Mesianismo Judío, así va la discusión, pero la esencia de la fe descansa en otra parte. &lt;em style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; "&gt;El comentario de Clarendon &lt;/em&gt; explica Hechos 1:6 como sigue: &lt;/p&gt;&lt;p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 10px; padding-left: 0px; text-align: justify; "&gt;La pregunta es presentada en el lenguaje de la antigua esperanza judía Mesiánica. La restauración del Reino a Israel era la frase regular para ese establecimiento final de la teocracia y de la renovación espiritual de la humanidad que había sido el punto más alto de la expectativa profética y apocalíptica entre los judíos. Esta esperanza era entendida en un sentido materialista y nacionalista (como que promete un tiempo de riqueza material y del imperio mundial Judío) por algunos, pero no por todos. Claramente los discípulos sentían que una crisis trascendental, estaba cerca, aunque claramente también ellos no entendían cuál sería su naturaleza.&lt;sup style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; "&gt;13&lt;/sup&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 10px; padding-left: 0px; text-align: justify; "&gt;En una nota sobre la esperanza Mesiánica se hace un intento típico de distinguir entre la predicación del Cristiano y su vestimenta Judía: &lt;/p&gt;&lt;p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 10px; padding-left: 0px; text-align: justify; "&gt;Bastante de la predicación Cristiana en Hechos está expresada en el lenguaje del Mesianismo Judío, que se necesitará una explicación adicional sobre la esperanza Judía Mesiánica para captar su significado… con el tiempo el gobierno de Dios sería establecido y esta teocracia revivida significaría la renovación de Israel, y a través de Israel, de las naciones como dependientes espirituales del Monte Sion.&lt;sup style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; "&gt;14&lt;/sup&gt; &lt;/p&gt;&lt;p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 10px; padding-left: 0px; text-align: justify; "&gt;     El valor de este comentario reside en su descripción concisa del contenido de la esperanza revelada por la pregunta de los Apóstoles. Ellos estaban esperando el restablecimiento de la prometida teocracia Davídica.   La discusión del Reino de Dios en Hechos 1:3 provocó una respuesta impaciente de los discípulos. La mención del Espíritu Santo en el mismo contexto (Hechos 1:5) condujo naturalmente a la suposición de que el tiempo finalmente había llegado para la manifestación del Reino Mesiánico descrito por la profecía del Antiguo Testamento. Nuestro pasaje, por lo tanto, lejos de ser una indicación de la ignorancia apostólica, es de la significación más alta ya que revela la mente apostólica en la escatología (la doctrina de los acontecimientos futuros) y en la naturaleza del Reino de Dios. El comentario parece, sin embargo, haber despedido el testimonio de Lucas y los Apóstoles a las opiniones cristianas tempranas del futuro.&lt;/p&gt;&lt;p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 10px; padding-left: 0px; text-align: justify; "&gt;     El estudio extenso de John Bright del tema bíblico del Reino de Dios proporciona un ejemplo adicional del comentario que expresa un impacto o susto hacia el nacionalismo implicado en las observaciones finales de los discípulos acerca del Reino:&lt;/p&gt;&lt;p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 10px; padding-left: 0px; text-align: justify; "&gt;La esperanza Mesiánica de Israel fue así inexorablemente atada a la línea de David, a Jerusalén y al templo… significó que en tanto el estado durara, cada rey en la mente popular era un Mesías potencial.  Ella ayudó a engendrar la decepción nacional de que, aunque Judá podría diezmarse, Jerusalén y el estado Davídico nunca podrían ser destruidos… significó que cuando El, quien era el cumplimiento de ese anhelo, debiera aparecer, los hombres exigirían de El las cosas que no estaban en su naturaleza darlas: “Señor, ¿restaurarás el Reino a Israel en este tiempo?” (Hechos 1:6).&lt;sup style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; "&gt;15&lt;/sup&gt; &lt;/p&gt;&lt;p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 10px; padding-left: 0px; text-align: justify; "&gt;  Él añade después: la “pregunta frenética del judaísmo sería: ‘Señor, ¿restaurarás el Reino a Israel en este tiempo?’” &lt;sup style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; "&gt;16&lt;/sup&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 10px; padding-left: 0px; text-align: justify; "&gt;     Asombrosamente aun George Ladd, cuya simpatía con el premilenialismo (creencia en un reinado futuro de Cristo y de los santos en la tierra) es bien sabido, fue incapaz de escaparse de la exposición tradicional que exceptuó lo que fue percibido como Judío y, por lo tanto, por definición, como ideas anticristianas del Reino de Dios. Ladd indicó que la frase “’para redimir Israel’ [Lucas 24:21]… no se refiere al rescate de los hombres de sus pecados. En su presente contexto, la frase significa liberar a Israel de su esclavitud a los poderes extranjeros”.&lt;sup style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; "&gt;17&lt;/sup&gt; &lt;/p&gt;&lt;p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 10px; padding-left: 0px; text-align: justify; "&gt;Él observó que:&lt;/p&gt;&lt;p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 10px; padding-left: 0px; text-align: justify; "&gt;Este mismo sentimiento se expresa en Hechos 1:6 donde Lucas resume la postura de los discípulos por la pregunta: “Señor, ¿restaurarás el reino a Israel en este tiempo?”  Los discípulos todavía buscaban a un salvador nacionalista y político para el pueblo de Israel, una esperanza que hemos encontrado en la literatura apocalíptica.&lt;sup style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; "&gt;18&lt;/sup&gt; &lt;/p&gt;&lt;p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 10px; padding-left: 0px; text-align: justify; "&gt;     Él añade (aunque Lucas no dice esto): “Jesús los reprendió por fallar en entender las escrituras proféticas”.&lt;sup style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; "&gt;19&lt;/sup&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 10px; padding-left: 0px; text-align: justify; "&gt;&lt;strong style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; "&gt;Un Cambio de Actitud&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 10px; padding-left: 0px; text-align: justify; "&gt;&lt;strong style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; "&gt;     &lt;/strong&gt;En la misma década un cambio significativo de corazón es digno de ser observado en el tratamiento de los comentaristas de la evidencia problemática de Hechos 1:6. Un examen objetivo del texto reveló que ni Lucas ni Jesús, a quien él divulga, exhibieron el malestar más leve o la sorpresa sobre la perspectiva de la restauración del reino a Israel.  No fue emitida ninguna reprensión a los discípulos por su ceguera. Todo en el contexto implica que habían hecho una pregunta perfectamente apropiada.  En otras ocasiones Lucas no tiene miedo informar la lentitud de los Apóstoles para asir la verdad, cuando esto es apropiado. Antes ellos no estaban dispuestos a aceptar que el Mesías tuviese que morir: “Pero ellos nada comprendieron de estas cosas” (Lucas 18:34).  En Hechos 1:6, sin embargo, su pregunta refleja una expectativa que era simplemente el resultado natural de la instrucción detallada sobre el Reino que ellos habían recibido de Jesús.  La esperanza de un reino Davídico restaurado era evidentemente parte de la opinión común del futuro sostenido por el Judaísmo y Jesús. De hecho, mientras la escatología Luca
